What is the translation of " 提供技术支援 " in English?

• provided technical support

Examples of using 提供技术支援 in Chinese and their translations into English

会议期间，粮农组织给经济合作组织秘书处提供技术支援。
FAO provided technical support to the ECO secretariat during the meeting.

提供技术支援的有：.
With the technical support of:.

提供技术支援，促进变革，并建构永续组织能力。
Technical support, speeding of changes and organizational sustainable capacity building.

该项目由世界银行出资，粮农组织提供技术支援。
The project is funded by the World Bank and technical supported by FAO.

向国家统计项目提供技术支援。
Provision of technical backstopping to national statistical projects.

佤箭竹还提供技术支援.
This broker also offers technical support.

联合国药物管制规划署在协调活动和提供技术支援与培训方面起了宝贵作用。
The United Nations International Drug Control Programme played a valuable role in coordinating activities and providing technical support and training.

法国对吉布提船舰维修提供技术支援并协助加强其行动能力。
France provides technical support to the maintenance of Djibouti vessels and helps improve their operational capacities.

泰国计划由当地公司兴建路轨，而中国则供应列车及信号系统，并提供技术支援。
The overall plan is for Thai firms to build the track, while China will supply the trains and signal systems, and provide technical support.

评价显示，国家办事处提供技术支援，是全球方案咨询支助的重要组成部分。
The evaluation found that country office backstopping was a significant component of the Global Programme' s advisory support.

实地项目的目标是在粮农组织具有专业能力的农业和粮食保障其他方面等领域提供技术支援。
Their purpose is to provide technical support in areas consistent with its specialization in agriculture and other dimensions of food security.

此类对话可能促成儿童系统地脱离武装团体，联合国随时准备为此提供技术支援。
The United Nations stands ready to provide technical support to the systematic separation of children from armed groups that may result from such a dialogue.

采取自愿的国内行动，以推动技术开发，防止泄漏并提供技术支援；.
To take voluntary domestic actions to drive technological development, prevent leakages and provide technical assistance;

上级公安机关对下级公安机关刑事案件网络远程勘验提供技术支援。
Higher level public security organs are to provide technical support to lower level public security organs online remote inspections in criminal cases.

该项目由世界银行和农发基金提供资金，由粮农组织设计及提供技术支援。
The project has been funded by the World Bank and IFAD and designed and technically supported by FAO.

年5月，市建局推出「招标妥」先导计划，加强对楼宇业主提供技术支援。
In May 2016, the Urban Renewal Authority launched the"Smart Tender" pilot scheme to enhance the technical support for building owners.

瑞典为了促进执行《化学武器公约》，通常都同禁止化学武器组织合作，提供技术支援和咨询意见。
Sweden is providing technical support and advice with a view to promote implementation of the CWC, often in co-operation with the OPCW.

英飞凌的角色重点是将其微控制器晶片(MCU)整合于系统内，并提供技术支援.
Infineon's role will center on integrating its microcontroller chips(MCUs) into the system and on providing technical support.

两性平等事务处提供技术支援，帮助拟订刚果国家警察的训练和进修单元，配合解决保安部门改革框架内的各种挑战。
The Gender Office is providing technical support to the development of training and refresher modules for the National Police Force, tailored to the resolution of challenges within the security sector reform framework.

年8月，雇用了一名社会发展和两性平等顾问，负责向开发署/援巴方案及其他联合国实体、非政府组织和政府伙伴机构提供技术支援。
In August 2008, a senior Social Development and Gender Adviser was hired to offer technical support to UNDP/PAPP and other United Nations entities, NGOs and governmental partners.

经过最初的需要评估、项目文件的审查和选定专家之后，该司所起的作用可以从提供技术支援一直到全面参与。
After the initial needs assessment, review of project documents and selection of experts, the role of the Division may range from technical backstopping to full engagement.

马先还提供技术支援.
I also provided technical support early on.

手表还提供技术支援.
The company also provides round the clock technical support.

手表还提供技术支援.
We provide round the clock technical support.

NASA还会向联邦航空局提供技术支援。
NASA will provide technical counsel for the FAA.

我们一天24小时，每星期7日，提供技术支援予我们的客户。
We are here 24 hours a day seven days a week to provide our customers with technical assistance.

联合国人口基金提供了技术支援，例如提供办公器具和重型设备。
The United Nations Population Fund has provided technical support such as office machines and heavy equipment.

需要继续开展类似国家信息通报支助方案的这样一个方案，以便为国家信息通报队伍提供技术支援。
(d) The need for the continuation of a programme similar to the NCSP in order to provide technical backstopping to the national communication teams.

建立一个部际技术委员会，为内阁小组委员会提供技术支援；.
(e) To establish an inter-ministerial technical committee to provide technical back-up to the Cabinet subcommittee;

为小园主提供技术支援.
Providing technical support to the smallholders;