What is the translation of " 提供的机会 " in English?

• opportunities offered
• opportunities provided
• the opportunities afforded
• opportunities available
• chance offered
• opportunity provided
• opportunity offered
• offers opportunities
• the opportunity afforded
• the possibilities offered

Examples of using 提供的机会 in Chinese and their translations into English

南亚观察】印度会错过缅甸提供的机会吗？?
Will India miss chance offered by Myanmar?

让你的答案来源于这个公司提供的机会。
Take advantage of this opportunity offered by the company.

美国海军学院提供的机会，挑战自己的极限。
The United States Naval Academy offers opportunities to challenge your limits.

该计划提供的机会根据students'自己的利益专攻。
The programme provides opportunities to specialize according to the students' own interests.

在于它提供的发展机会。
The development opportunity it brings.

这就是为什么我们为您提供的机会发挥。
That's why we have serving opportunities for you.

所有会员国都必须分享全球化提供的机会。
All Member States need to share in the opportunities provided by globalization.

时机已到，应当抓住L.1提供的机会。
It is time to seize the opportunity offered by L. 1.

妇女不应浪费这些改革进程提供的机会。
Women should not waste the window of opportunity afforded by these reform processes.

新兴市场持续不断提供的机会.
Continuing opportunities in emerging markets.

我很高兴发现了所有为自由撰稿人提供的机会。
I was thrilled to realize all of the opportunities available for freelance journalists.

这一次的实习是由华盛顿中心提供的机会。
I received this internship opportunity from The Washington Center.

了解更多有关你提供的机会….
Find out more about the opportunities available to you….

非常感谢,麦克,谢谢你提供的机会.
So thank you very much, Michael, thank you for the opportunity.

我非常喜欢乐队及其提供的所有机会。
I really enjoy band and all the opportunities it provides.

所有缔约国都应考虑遵守出口管制情况改善提供的机会，以加强全球核裁军和不扩散制度。
All States parties should consider the opportunities offered by the increasing adherence to export controls with a view to strengthening the global nuclear disarmament and non-proliferation regime.

它必须有灵活性,充分利用现代技术提供的机会,也是预报组织方面需求的主要工具。
It must be flexible, fully exploit the opportunities provided by modern technology and be the primary tool for forecasting organizational requirements.

利用全球信息和通信革命提供的机会，并以最有效的方式利用会造福儿童和妇女的新技术。
Harness the opportunities offered by the global information and communication revolution and use, in the most effective way possible, new technologies that can benefit children and women.

为观察员组织以观察员身份参加限定成员机构的会议和闭会期间研讨会提供的机会；.
The opportunities afforded observer organizations to participate as observers in meetings of limited-membership bodies and at intersessional workshops;

报告指出（第81页），"私营部门提供的就业机会没有被妇女充分利用"。
The report states(page 87) that" self-employment and employment opportunities offered by the private sector are not utilized by women".

此外，应该抓住人口密度高所提供的机会(例如交通运输和住房方面达到较高的能效)。
Moreover, the opportunities provided by higher population density(such as higher energy efficiency in transport and housing) should be seized.

他鼓励各国利用包括互联网在内的新技术所提供的机会，制止传播基于种族优越论或仇恨的观念。
He encourages States to use the opportunities provided by new technologies, including the Internet, to counter the dissemination of ideas based on racial superiority or hatred.

在一个西方国家的拘留机构里发现，向女孩提供的教育机会并不相当于向拘留机构外儿童提供的机会。
In detention facilities, in one example of a Western country, it was found that educational opportunities offered to girls did not correspond to those for children outside.

贸发会议应充分利用双边国家方案提供的机会，这主要是由于它缺乏实地派驻。
UNCTAD has not fully exploited the opportunities available through bilateral country programmes, primarily owing to its lack of field presence.

因此，女孩和男孩在高等教育机构中学习同样的内容，女孩/妇女享有政府提供的各种机会。
Thus, young women and men follow the same subjects in higher education institutions and young women enjoy all the opportunities afforded by the Government.

国际刑院在局势国开展工作时，告诉受害者有哪些权利，帮助他们将《罗马规约》提供的机会转化为具体行动。
Working in the situation countries, the ICC informs victims about their rights and helps them turn the possibilities offered by the Rome Statute into concrete action.

就在几年前，技术和全球互联互通给我们提供的机会简直是不可想象的。
The opportunities afforded us by technology and global connectivity were simply unthinkable just a few years ago.

您将了解嘉吉和你的职业生涯地区提供的就业机会，进一步发展自己的才华。
You will learn about Cargill and the career opportunities available in your career area and further develop your talents.

总体目标就是利用信通技术在以知识为基础的社会提供的机会，尤其是把互联网作为战略资源。
The overall aim is to exploit the opportunities offered by ICT in knowledge-based societies, particularly the Internet, as a strategic resource.