What is the translation of " 提出了几项建议 " in English?

• made several recommendations
• made several proposals
• made several suggestions

Examples of using 提出了几项建议 in Chinese and their translations into English

委员会根据其审计意见提出了几项建议。
The Board has made several recommendations based on its audit observations.

他的报告向新西兰政府提出了几项建议，并提出了一些旨在加强毛利人人权的措施。
His report made several recommendations to the Government of New Zealand proposing measures aimed at strengthening Maori human rights.

在报告中，小组委员会提出了几项建议，旨在提高研训所工作的能见度。
In its report, the Subcommittee made several recommendations aimed at increasing the visibility of the Institute' s work.

难民署已向各方提出了几项建议，并不断使各方捐助界参加进来。
UNHCR had made several proposals to the parties and kept the donor community involved.

据此已经向委员会提出了几项建议，建立设立一个新的机制，让各国可以在自愿、非正式的基础上加以使用。
It has accordingly made several suggestions to the Committee for a new mechanism that States could use on a voluntary and informal basis.

为此，秘书长在关于各职司委员会工作方法的报告中提出了几项建议。
To that end, the Secretary-General, in his reports to the functional commissions on their methods of work, made several recommendations.

咨询小组深入讨论了上述两项建议，并就这两项建议的落实提出了几项建议。
The Advisory Group discussed the two proposals in depth and made several suggestions for their implementation.

审评者在对坦桑尼亚联合共和国的竞争制度和执行工作进行分析之后提出了几项建议，其中包括：.
After analysing the competition regime and its enforcement in the United Republic of Tanzania, the reviewer made several recommendations, including the following:.

该报告向伊朗政府提出了几项建议，以确保他们对少数民族的待遇符合国际标准。
The report makes several recommendations to the Iranian government to ensure that their treatment of minorities is in accordance with the international standards.

秘书长在他的报告中提出了几项建议，其中南南合作仍然是一个重要的因素。
In his report, the Secretary-General had made a number of suggestions, of which South-South cooperation remained an important element.

就第69-73段提出了几项建议，其中包括下述建议：.
With regard to paragraphs 69-73, several suggestions were made, including the following:.

专家组提出了几项建议，以提高该法庭的有效运作和业务，特别是使审前、审判和上诉程序加快。
The Group made several recommendations with a view to enhancing the Tribunal' s effective operation and functioning, in particular, expediting pre-trial, trial and appeal proceedings.

工作组提出了几项建议，以使就业服务更加积极主动，并使劳动力市场信息系统更加符合市场变化的要求。
The Working Group made several recommendations to make the Employment Service more proactive and also to meet the Labour Market Information system conducive to the requirements in the changed market scenario.

非盟执行组提出了几项建议，以根据2005年《全面和平协议》以及过渡期间签订的其他文件，全面解决有争议和有主权主张的地区问题。
The Panel made several proposals to comprehensively address both the disputed and claimed areas on the basis of the Comprehensive Peace Agreement of 2005 and other documents concluded during the interim period.

由于大多数附属机构已经终止，所以该报告提出了几项建议，旨在使关于参与经济及社会理事会工作的规则更加灵活。
With most subsidiary bodies discontinued, the report makes several proposals to make rules governing participation in the work of the Economic and Social Council more flexible.

土耳其政府为改进案文提出了几项建议，但结果却是并未能就将枪支零部件包括在标识制度之内的问题达成协商一致意见。
His Government had made several proposals to improve the text but it had not been possible to achieve consensus on including parts and components of firearms within the marking system.

关于培训问题，咨询委员会已在关于维持和平行动的行政和预算问题的一般性报告(A/63/746)中提出了几项建议。
On the issue of training, the Advisory Committee had made several recommendations in its general report on administrative and budgetary aspects of peacekeeping operations(A/63/746).

古巴提出了几项建议。
Cuba made several recommendations.

巴西提出了几项建议。
Brazil made several recommendations.