What is the translation of " 提出同样的问题 " in English?

• asked the same question
• put the same questions
• ask the same question

Examples of using 提出同样的问题 in Chinese and their translations into English

同样，我们仍然在Twitter上提出同样的问题。
We also asked the same question on twitter.

许多父母提出同样的问题：我们如何教育孩子？?
Many parents ask the same question: How do I find the right teacher?

你也可以对写作提出同样的问题。
I could ask the same question about writing.

部落领导接着接近第二位意大利人，并提出同样的问题.
The tribal leader then approaches the second Italian and asks the same question.

然后部落领导人接近第二个意大利人并提出同样的问题.
The tribal leader then approaches the second Italian and asks the same question.

同样，我们仍然在Twitter上提出同样的问题。
I asked this same question on Twitter.

后来我决定在Twitter上提出同样的问题。
I asked this same question on Twitter.

在改革税务制度时，也必须提出同样的问题。
The same question must also be asked when it comes to modifying the tax system.

后来我决定在Twitter上提出同样的问题。
We also asked the same question on twitter.

后来我决定在Twitter上提出同样的问题。
Later, he posted the same question on Twitter.

自从我们上次在2011年提出同样的问题以来，情况就没有改变。
This has not changed since we asked the same question in 2013.

研究人员向38个国家的人们提出同样的问题，并找到了一个模式。
Researchers put the same questions to people in 38 countries and found a pattern.

黄昏时，第三个人提出同样的问题∶「神存在吗？」.
Later that afternoon, a third man asked the same question:‘Does God exist?'.

这种困惑不是英国君主所独有的，在世界各地，许多人都提出同样的问题。
The bewilderment wasn't unique to the British monarchy; across the world, many asked the same question.

有趣的是，当2012年Levada中心的研究向公众提出同样的问题时，男性和女性的回答没有显著差异。
Interestingly, when the 2012 Levada Center study asked the same questions of the general public, the replies of men and women did not significantly differ.

我向董事长提出同样的问题,谁被微秒套利贫穷但不知道。
I put the same question to the Chairman, who had been pauperized by Microsecond Arbitrage but didn't know it yet.

现任主席现在所作的唯一澄清就是要指出，我们会向每个人提出同样的问题。
The only clarification that our President made now was to indicate that we would ask the same questions of everybody.

今天我们聚集在这里，我们必须向我们的运动提出同样的问题。
As we gather here today, we must ask our movement the same question.

在这里，“交流笔记”也是有用的--对不同人提出同样的问题，并要求作答.
It can also be useful here to“compare notes”- answers to the same questions given by different people.

今天，人们或许会对全球经济面对网络攻击时的脆弱性提出同样的问题。
Today, one might ask the same question about the global economy's vulnerability to cyber-attack.

年，法外、即决或任意处决问题特别报告员也致函提出同样的问题。
In 2004, the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions sent a communication raising similar concerns.

对主要的人权公约例如《儿童权利公约》也可以提出同样的问题。
The same question can be asked in respect of the principal human rights conventions, such as the Convention on the Rights of the Child.

独立专家曾向邦特兰总统和副总统AbdisamadAliShire(来自Sool地区)提出同样的问题。
The Independent Expert had raised the same issue with the President of Puntland and Vice-President Abdisamad Ali Shire, who was from the Sool region.

访谈采取既定的模式，个别或有其信任的人在场向被访者按商定的顺序提出同样的问题。
The interviews followed an established pattern and the interviewees were asked the same questions in an agreed order, individually or in the presence of someone they trusted.

为了这一天，盖茨正试图回答关于空间和时间的基本结构由施瓦茨和其他人提出同样的问题。
To this day, Gates is trying to answer the same questions posed by Schwarz and others regarding the fundamental fabric of space and time.

我希望，我明年不需要回到本讲台上提出同样的问题。
I hope that I will not have to come back to this rostrum next year to ask the same questions.

在这种情况下，我再次提出同样的问题，如果无人反对，我们就必须采纳尊敬的澳大利亚代表提出的建议。
In these circumstances, once again I ask the same question. If nobody objects, then we have to follow the proposal which was made by the distinguished representative of Australia.