What is the translation of " 提出和讨论 " in English?

• be presented and discussed
• raised and discussed
• proposed and discussed
• were put forward and debated

Examples of using 提出和讨论 in Chinese and their translations into English

将在本届会议上提出和讨论下列6份报告：.
The following six reports will be presented and discussed at this session:.

下文介绍在会议上提出和讨论的主要问题。
The main points raised and discussed at the Conference are set out below.

将在本届会议上提出和讨论下列5份报告：.
The following five reports will be presented and discussed at this session:.

将在本届会议上提出和讨论下列五份报告：.
The following five reports will be presented and discussed at this session:.

目前，倡议/工作程序套件已经被提出和讨论。
Currently, a suite of initiatives/work programs have been proposed and discussed.

下面的七份报告将在本届会议上提出和讨论：.
The following seven reports will be presented and discussed at this session:.

下列七份报告将在本届会议上提出和讨论。
The following seven reports will be presented and discussed at this session:.

本报告将分两层提出和讨论这些措施。
In the present report, the measures will be presented and discussed in two layers.

审议各种方法，鼓励召开其他会议和进行其他活动，让人们能够提出和讨论采取民主道路的国家的"最佳做法"；.
Considered ways to encourage other meetings and activities at which the" best practices" of countries taking the democratic path can be presented and discussed;

本次会议过程中提出和讨论的要点，以及就解决办法提出的任何新的建议，将在会议结束之前得到汇集。
The points raised and discussed during the Meeting, as well as any emerging proposals for solutions, will be brought together at the close of the Meeting.

在WHATWG上，问题也会被提出和讨论，但是关于规范中的内容的最终决定取决于编辑器。
At the WHATWG, issues are also raised and discussed, but the final decision on what goes into a specification rests with the editor.

提出和讨论的其他名称包括Borealia，Laurentia，Transatlantica，Ursalia和维多利亚。
Other names proposed and discussed included Borealia, Laurentia, Transatlantica, Ursalia and Victorialand.

为此，会议应被视为进一步审议提出和讨论的重要问题的开端。
To this end, the meeting should be considered a starting point for further consideration of the important issues raised and discussed.

会上将计划未来一周的工作，并提出和讨论各项决议。
Here the work of the coming week was planned out and resolutions were put forward and debated.

在这里将规划出有关下一周的工作，提出和讨论各项决议。
Here the work of the coming week was planned out and resolutions were put forward and debated.

都要求学生提出和讨论他们的锅的创新，环保的设计以及他们一路上遇到任何挑战。
Students were required to present and discuss their cooker's innovative, eco-friendly design as well as any challenges they faced along the way.

特别是，应该想到若干关于给予观察员地位的申请不能在一次会议中提出和讨论。
In particular, it should have been anticipated that several requests concerning the granting of observer status could not be introduced and discussed in one meeting.

只有了解了所有这些因素之后，才能提出和讨论解决办法。
It is only when all these factors are known that solutions can be proposed and discussed.

她说，本届年度会议将合并所有有关结果的报告内容，并提供机会提出和讨论政策问题。
She said that the annual session would consolidate all elements of reporting on results, as well as provide an opportunity to present and discuss policy issues.

年度会议将结合成果报告的各项内容,包括资源调动成果,还提供机会提出和讨论政策问题。
The annual session will consolidate all elements of reporting on results, including resource mobilization results, and also provide the occasion to present and discuss policy issues.

提供一个论坛，供个人、用户和公司提出和讨论问题，并提出具体的建议；.
Provide a forum for individuals, users, and companies to raise and discuss the issues and formulate recommendations for those issues.

年，为了提出和讨论工作提案及它们在全国范围内的执行工作，召开了三次联邦妇女委员会（CFM）会议。
During the course of 2003, three meetings of the Federal Women' s Council were held to present and discuss proposed work plans and their implementation throughout the country.

为了鼓励与特别程序的互交式对话，重新发挥它们的作用，应在每个议程项目开始时作出安排，提出和讨论它们的报告。
To encourage interactive dialogue with special procedures and revitalize their role, a segment will be created, at the beginning of each agenda item, for the presentation and discussion of their reports.

为了改进通信，有必要利用研讨会和其他会议等活动，提供在这些会议上提出和讨论的相关科学信息。
In order to improve communication, it is essential to take advantage of events such as workshops and conferences making available the relevant scientific information presented and discussed in that context.

年6月，研究所举行了一次关于文化就业统计机构间会议，以提出和讨论关于制订一项全球文化就业情况统计调查的提议。
In June 2011, the Institute held an inter-agency meeting on cultural employment statistics in order to present and discuss the proposal for the development of a global survey of cultural employment statistics.

在这里将规划出有关下一周的工作，提出和讨论.
Here the work of the coming week was planned out and resolutions were put forward and debated.

我们各国代表在纽约提出和讨论了这个非洲共同立场的各个主题。
The main themes of that common African position were presented and discussed by our representatives here in New York.

WHATWG同样会提出和讨论议题，但哪些特性可以被写入规范最终由编辑决定。
At the WHATWG, issues are also raised and discussed, but the final decision on what goes into a specification rests with the editor.

将在第十九届会议上提出和讨论有关绿色就业统计定义及其方法准则的建议草案。
A draft proposal for a statistical definition of green jobs and associated methodological guidelines will be presented and discussed at the nineteenth Conference.

第一次协商于2005年11月17日举行，侧重于提出和讨论2006年报告的概念说明。
The first took place on 17 November 2005, focusing on the presentation and discussion of the concept note for the 2006 report.