Yet it supports and sustains 16.7% of the world population.
支持和维持:.
Support and maintenance of:.
支持和维持供40个营地和83个社区警务中心的70个用户使用的100个局域网和广域网.
Support and maintenance of 100 local area networksand wide area networks for 70 users in 40 camps and 83 community policing centre locations.
航运支持和维持当今全球社会的重要性赋予了海事组织工作远超于行业本身的重要意义。
The importance of shipping to support and sustain today's global society gives IMO's work a significance that reaches far beyond the industry itself.
支持和维持一个卫星网络,包含1个地面站中心,供语音、传真、影像和数据通讯之用.
Support and maintenance of a satellite network consisting of 1 Earth-station hub for voice, fax, video and data communications.
支持和维持5个甚小口径终端系统、10个电话交换台和30个微波中继器.
Support and maintenance of 5 very small aperture terminal(VSAT) systems, 10 telephone exchanges and 30 microwave links.
第一步是确定、支持和维持各缔约国的联络中心的通信渠道。
The first step would be to identify, support and maintain channels of communication with focal points of States parties.
我们把展示风俗舞蹈,服装,唱歌和文化工艺作为我们企业的责任,支持和维持我们国家的文化遗产。
We showcase cultural dance, costume,singing and cultural craft as part of our corporate undertaking to support and sustain the cultural heritage of our nation.
支持和维持33个高频、748个甚高频中继器和收发报机.
Support and maintenance of 33 high frequency(HF), 748 very-high frequency(VHF) repeaters and transceivers.
自然之宝鱼油含有EPA和DHA,两种Omega-3脂肪酸,有助于支持和维持您的心血管系统的健康。
Cholesterol Free fish oil contains EPA and DHA,two Omega-3 fatty acids that help support and maintain the health of your cardiovascular system.
另一个角色是通过向在系统中执行工作的验证者提供金融资本来支持和维持网络。
The other role is to support and sustain the network by supplying financial capital to the validators who do the work in the system.
Support and maintenance of 42 servers, 325 desktop computers, 87 laptop computers, 81 printers and 24 digital senders in 5 locations.
虽然私营部门继续扩大,但主要受到普遍缺乏支持和维持增长的国家体制能力的限制。
Although the private sector continues to expand, it is largely constrained by ageneral lack of national institutional capacity to support and sustain growth.
因此,需要有意识作出努力,引导投资流动,特别是基础设施投资,以便支持和维持非洲的发展目标。
Conscious efforts are thus needed to direct investment flows,particularly infrastructure investments, to support and sustain the development objectives of Africa.
支持和维持一个卫星网络,包括4个地球站枢纽,提供语音、传真、视频和数据通信.
Support and maintenance of a satellite network, consisting of 4 Earth station hubs, to provide voice, fax, video and data communications.
支持和维持摩加迪沙的15个非索特派团一级诊所、2个非索特派团和1个联合国二级/一+级医院.
Support and maintenance of 15 AMISOM level-I clinics, 2 AMISOM and 1 United Nations level-II/I+ hospitals in Mogadishu.
支持和维持10个局域网和6个广域网.
Support and maintenance of 10 local area networks(LAN)and 6 wide area networks(WAN).
支持和维持摩加迪沙的17个非索特派团一级诊所、4个非索特派团医院和1个联合国二级/一+级医院.
Support and maintenance of 17 AMISOM level-I clinics, 4 AMISOM and 1 United Nations level-II/I+ hospitals in Mogadishu.
支持和维持2500个电子邮件账户是支持和维持了2500个电子邮件账户。
Support and maintenance of 2,500 e-mail accounts 2,500 e-mail accounts were supported and maintained.
支持和维持一个电话网络,包括707部移动电话,能在整个任务区自动接转电话.
Support and maintenance of a telephone network with the ability to switch telephone calls automatically throughout the Mission area, including 707 mobile telephones.
支持和维持摩加迪沙的17个非索特派团一级诊所、4个非索特派团和1个联合国二级/一级医院.
Support and maintenance of 17 AMISOM level I clinics, 4 AMISOM and 1 United Nations level II/I+ hospitals in Mogadishu.
许多国家承认,媒体在支持和维持现有性别定型观点方面发挥重要作用。
Many countries acknowledged that the media played an important role in supporting and maintaining the existing gender stereotypes.
支持和维持特派团卫星网络,该网络由设在任务区内26个偏远地点的42个卫星地球站组成.
Supported and maintained the Mission' s satellite network, which consists of 42 satellite Earth stations at 26 remote sites within the Mission area.
抑制感染需要强有力的免疫系统,要支持和维持这样一个系统,营养至关重要。
Nutrition is critically important in supporting and maintaining a strong and functioning immune system to combat the infection.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt