What is the translation of " 支持实施 " in English?

• to support the implementation
• support for implementing

Examples of using 支持实施 in Chinese and their translations into English

支持实施提高人权意识的方案和培训方案；.
Support for the implementation of human rights awareness-raising and training programmes;

支持实施人权、容忍及和平教育计划；.
Support for the implementation of instructional programmes on human rights and on the culture of tolerance and peace.

支持实施增进和保护人权的各种方案；.
(c) Support for the implementation of human rights promotion and protection programmes;

支持实施《非洲发展新伙伴关系》.
Support for the implementation of the New Partnership for Africa's Development.

支持实施建立信任的措施.
Support implementation of confidence-building measures.

支持实施减贫和减缓匮乏现象的举措。
Support initiatives for the alleviation of poverty and deprivation.

欧共体：支持实施旱地综合发展方案.
EEC: Support for the implementation of the integrated drylands development programme.

布什强调全面支持实施“路线图”计划.
Expresses full support for implementation of roadmap.

支持实施对外开放战略。
Supports the implementation of the National Open Access strategy.

乌克兰支持实施2010-2013原子能机构核安全计划。
Ukraine supports the implementation of the IAEA Nuclear Security Plan for 2010-2013.

的企业依赖外部支持实施ISO27001合规ISMS。
Rely on external support to implement an ISO 27001-compliant ISMS.

支持实施项目，促进非洲可持续森林管理.
Support implementation of projects to promote sustainable forest management in Africa.

欧盟委员会支持实施和执行EUTR.
European Commission support to implementation and enforcement of the EUTR.

支持实施变革；.
Support in implementing change;

制定并支持实施有效的法律和政策。
Develop and support implementation of appropriate laws and policies.

荷兰支持实施全额成本回收方法。
The Netherlands supports the implementation of the full cost recovery methodology.

它将如何支持实施.
How The Union can support implementation.

该厅还将继续支持实施经加强的业绩管理和发展制度，包括电子绩效工具。
The Office will also continue to support the implementation of the enhanced performance management and development system, including the e-Performance tool.

联合国随时准备在缅甸支持实施该行动计划，并进一步与武装团体接触，以制止和防止招募儿童。
The United Nations in Myanmar stands ready to support the implementation of the action plan and to further engage with armed groups to end and prevent child recruitment.

我愿意重申我部充分支持实施秘书长关于加强联合国系统建议中的优先事项。
I wish to reiterate my Department's full support for implementing the priorities contained in the Secretary-General's proposals for strengthening the United Nations system.

该科将继续支持实施符合信息和通信技术厅指示的企业资源规划系统。
The Section will continue to support the implementation of enterprise resource planning systems that conform to the directives of the Office of Information and Communications Technology.

我要感谢伊拉克总理al-Abadi积极参与和支持实施这些行动。
I want to express my appreciation to Prime Minister al-Abadi of Iraq for his positive engagement and support for implementing these actions.

目标：支持实施2011年11月《过渡协议》，促进也门的和平、稳定与发展.
Objective: To support the implementation of the November 2011 Transition Agreement, contributing to peace, stability and development in Yemen.

联合国和国际社会继续努力调动资金，支持实施《瓦加杜古政治协议》。
Efforts by the United Nations and the international community to mobilize funds to support the implementation of the Ouagadougou Political Agreement continued.

鼓励社会各阶层,包括父母、政府和非政府组织,支持实施提高社区对性别的认识的教育政策;
Encourage all levels of society, including parents, Governments and non-governmental organizations, to support the implementation of educational policies to enhance gender awareness in the community;

其中包括来自环境署/环境公约司用于促进公众和利益相关者支持实施全球化学品和废物议程的试点项目的资金。
Includes funding from the UNEP/DEC for a pilot project to promote public and stakeholder support for implementing the global chemicals and waste agenda.

(a)议员论坛：与国际组织和捐助方组织合作支持实施并审查反腐败公约；.
(a) Forum for parliamentarians: partnering with international and donor organizations to support the implementation and review of the Convention against Corruption;

支持实施技术转让框架和技术转让专家组的工作.
Support to the implementation of the technology transfer framework and the work of the Expert Group on Technology Transfer.