First they wait until it's safe to approach a burned area to collect samples;
的分子测试结果可用几个小时通常收集样品之后。
Results of NAAT are typically available several hours after a sample is collected.
勘航期间没有收集样品。
No samples were collected during the cruise.
如果一个着陆器太贵,一个探测器可以收集样品进行机载分析,因为它通过恩克拉多斯的水羽流,她说。
If a lander is too expensive,a probe could collect samples for onboard analysis as it flies through Enceladus' plumes of water, she said.
科学家们进行实验室实验,收集样品并记录使用飞机,船舶和车辆的实地运动中的测量数据。
Scientists conduct experiments in laboratories, and also collect samples and data during field campaigns utilizing aircraft, ships and vehicles.
他们一天可能包括收集样品在外地,撰写报告,维护数据库或操作和维护教学或研究实验室。
Your day may include collecting samples out in the field, writing reports, maintaining databases or operating and maintaining a laboratory for teaching or research.
如果胜利,飞船将收集样品,最终送回地球。
If that succeeds, the craft would then collect samples to eventually be sent back to Earth.
迄今为止的历史粮药局消费者安全员从全国各地的零售渠道收集样品。
FDA consumer safety officers collected samples from retail outlets across the country.
如果胜利,飞船将收集样品,最终送回地球。
If all goes successfully, the craft will then collect samples that would eventually be sent back to Earth.
在一般如何各种样品收集的其他信息,请参阅用于测试收集样品.
For additional general information on how various samples are collected,see Collecting Samples for Testing.
This would help mitigate another concern:how to secure whatever proprietary information may be contained in collected samples as facilities are inspected.
科学家们进行实验室实验,收集样品并记录使用飞机,船舶和车辆的实地运动中的测量数据。
Scientists conduct laboratory experiments, collect samples and record measurement data during field campaigns utilizing airplanes, ships, and vehicles.
研究人员说,从开始到结束的一切-包括播种,施肥,收集样品和收获-已经由农场的自主车辆完成。
Everything from start to finish- including sowing, fertilizing, collecting samples and harvesting- has been done by autonomous vehicles on the farm, researchers said.
嫦娥四号的目标是在黑暗的一面:收集样品并确定那里有什么矿物质。
The stated goal for the Chang'e-4 sitting on the dark side: Collect samples and identify what minerals are there.
他们两人在月面上开展了大约两个半小时的考察工作,收集样品并拍摄照片。
They spent about two and a half hours on the Moon, collecting samples and taking photographs.
图6:智利海洋科学家第三次前往海底地层后,从底层着陆器Audacia收集样品,达到8081米。
Figure 6: Chilean marine scientists collect samples from the benthic lander Audacia after its third trip to the trench floor, reaching 8081m.
报告指出,对所收集样品的分析仅显示出低度放射性。
The report stated that analyses of the samples collected showed only low levels of radioactivity.
BLB调查团收集样品时使用的甲醇溶剂空白01WPB.
The Mission during the samples collection 34 25/08/2013 02WPB None None None None None Blank wipe with.
他们确定了如何最好地收集样品,使用质谱法确定其化学成分,并构建用于分析的绘图软件。
They determined how best to collect the samples, determine their chemical composition using mass spectrometry, and build the mapping software used for analysis.
Bennu的活动提供了一次收集样品并返回地球进行研究更大的机会。
Bennu's activity presents larger opportunities once a sample is collected and returned to Earth for study.
对于华盛顿来说,确保朝鲜同意收集样品非常重要,而不仅仅是让专家进入,这是检查的关键。
For Washington,it would be critical to secure the North's agreement to collect samples, not just let in experts, which is key to inspection.".
这是收集样品的理想时刻,因为它是在袭击后不久。
This is the ideal moment to collect samples because it is so shortly after the attack.
他们在特殊滤纸上收集样品,它们被送到实验室进行分析。
They collected the samples on special filter paper, which were mailed off to a laboratory for analysis.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt