Fish samples collected from the Nile River near Cairo in 1993 showed a concentration of alpha-HCH of 0.5 ng/g ww(UNEP, 2003).
AIU表示,该设施将分析9月份从该地区运动员收集的样本,经过为期9个月的项目后,该设施获得了绿灯.
AIU said the facility, which will analyse samples collected from athletes across the region, was given the green light following a nine-month project.
研究称,与2004年之前收集的细菌样本相比,2009年以后收集的样本对酒精的耐受性更强。
They found that samples collected after 2009 were on average more resistant to the alcohol compared with bacteria taken from before 2004.
FSIS在这些屠宰和加工场所收集的样本是FSIS根据沙门氏菌性能标准。
The samples collected by FSIS at these slaughter and processing establishments were part of FSIS's routine testing under the Salmonella performance standards.
从地层中发现的碎屑可能起源于原始月壳深处,在那里收集的样本可以更深入地揭示月球地质变迁史。
Debris found in the formation mayhave originated from deep beneath the original crust, and samples collected there could give insight into the geologic history of the Moon.
俄罗斯联邦向联合国调查团提交了自己的报告,依据的是俄罗斯调查组收集的环境样本。
The Russian Federation presented the United NationsMission with its own report relying on environmental samples collected by a Russian investigation team.
好奇”号的10个机载设备中,有两个是用来收集和分析岩石样本,并把两个机械臂收集的样本粉碎。
Curiosity's 10 onboard instruments include two that ingest and analyze rock andpowder samples collected by the rover's two arms.
Vijayanand and his colleagues used these tools to compare tumor samples, collected by University of Southampton scientists, to healthy tissue samples..
联合国调查团把收集的样本交给禁化武组织指定的实验室进行分析。
The United NationsMission used OPCW-designated laboratories for the analysis of the samples collected.
收集的血液样本越多,就越容易证明从挖出的受害者的骨头中采集的DNA样本交叉匹配.
The more blood samples that were collected, the easier it proved to cross-match DNA samples taken from the bones of exhumed victims.
根据在中国境内收集的样本,该调查为行业参与者提供了极具代表性和有价值的建议。
Based on samples collected across China, the survey provides highly representative and valuable advice for industry players.
承包者进行了数据处理并分析了2009年航次期间收集的样本。
The contractor carried out the data processing and analysis of samples collected during a cruise in 2009.
Samples collected in October 2014 and March 2015 were almost entirely negative for Zika, but by October 2015, 63 percent showed evidence of Zika infection.
将对农场调查期间收集的样本和信息进行分析。
The samples and information collected during the farm investigations will be analyzed.
将对农场调查期间收集的样本和信息进行分析。
The samples and information collected during the farm investigations are now being analyzed.
他们确认子弹的机制确实创造了飞船可以收集的样本。
They were able to confirm that thebullet mechanism did indeed create samples that the spacecraft could collect.
在午夜至凌晨8:00之间收集的样本中发现了最高水平。
Maximal levels are found in samples collected between midnight and 8.00 a.
这为科学家们练习相关技术以研究未来在阿尔特弥斯号任务中收集的样本奠定了基础。
It sets the stage forscientists to practice techniques to study future samples collected on Artemis missions.
这为科学家们练习相关技术以研究未来在阿尔特弥斯号任务中收集的样本奠定了基础。
The analysis will help scientistspractice techniques for when they study future samples collected on the Artemis missions.
他们利用机器学习开发了PUR测试,从537名男性收集的样本中查看尿液中的基因表达。
They developed the Prostate Urine Risk(PUR)test using machine learning to look at gene expression in urine from samples collectedfrom 537 men.
他们利用机器学习开发了PUR测试,从537名男性收集的样本中查看尿液中的基因表达。
The research team usedmachine learning to assess gene expression in urine samples collected from 537 men.
因此,在第一季度,卡巴斯基收集的样本数量比2018年同期增加了一倍多,达到33.5万份。
Thus, in the first quarter, the number of samples in the Kaspersky collection more than doubled, compared to the same period in 2018, reaching 335,000.
从临床试验参与者收集的样本分析中得到的高质量实验室结果是临床试验过程的关键部分。
High quality laboratory results derived from the analysis of samples collected from clinical trial participants are a key part of the clinical trial process.
研究称,与2004年之前收集的细菌样本相比,2009年以后收集的样本对酒精的耐受性更强。
Bacteria samples dating from 2009 onward were on average more resistant to alcohol, compared with bacteria collected prior to 2004.
伊拉克进一步说,沙特阿拉伯收集的样本太少,其用以确定海洋潮下带生境损害的取样和分析技术没有意义。
Iraq further argues that Saudi Arabia has collected too few samples to make its sampling and analytical techniques to establish damage to marine subtidal habitat meaningful.
传统的生物医学诊断主要通过将收集的样本(血液、尿液或遗传样本等)送到现场以外的分析实验室进行检验。
Traditionally, biomedical diagnosis is mainly performed by sending collected samples(blood, urine, or other samples) to an off-site laboratory.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt