What is the translation of " 政治和经济改革 " in English?

• political and economic reform
• political and economic reforms

Examples of using 政治和经济改革 in Chinese and their translations into English

政治和经济改革失败。
Why political and economic reform efforts fail.

最近，抗议者开始要求政治和经济改革。
Protesters were initially calling for economic reforms and political changes.

这种前景应可成为促进政治和经济改革的因素。
This prospect is supposed to be a catalyst for political and economic reform.

欧盟正在向安卡拉施加压力，要求他们进行政治和经济改革。
The European Union is pressing Ankara to push through political and economic reforms.

他们还注意到该国进行了一些政治和经济改革,尤其是在农业部门,以便促进经济的全面增长。
They also noted that some political and economic reforms were introduced in the country, in particular in the agricultural sector, with the aim of stimulating the overall economic growth.

政治和经济改革必须齐头并进，并帮助落实政治权利和自由、问责制和参与。
Political and economic reform must go hand-in-hand and help deliver political rights and freedom, accountability and participation.

最不发达国家已加紧努力进行政治和经济改革，它们的技术和金融伙伴也增加了官方发展援助。
The LDCs have intensified their efforts to carry out political and economic reforms, and their technical and financial partners have increased their official development assistance.

商品价格上涨帮助实现了非洲的增长，同时其政治和经济改革带来了更好的经济管理和商业环境的改善。
While high commodity prices have contributed to Africa' s growth, political and economic reforms have resulted in better economic management and an improved business environment.

自1978年以来，中国进行了社会、政治和经济改革，并优先促进和保护人权。
Since 1978, China had engaged in a process of social, political and economic reform and had prioritized the promotion and protection of human rights.

尼日利亚正在实施重大举措，包括政治和经济改革，以巩固民主和改善所有尼日利亚人的生活条件。
Nigeria was implementing a broad initiative that included political and economic reforms, in order to consolidate democracy and improve the living conditions of all Nigerians.

他们被激怒，加剧，”马尼拉政治和经济改革研究所的EarlParreno说。
They are exasperated, aggravated," said Earl Parreno of the Manila-based Institute for Political and Economic Reform.

该报告确认和平稳定以及需要深化政治和经济改革是非洲在21世纪发展的必要条件。
The report identified peace and stability and the need to deepen political and economic reforms as necessary conditions for Africa' s development in the twenty-first century.

年5月，美国敦促卡斯特罗政府进行政治和经济改革，特别是允许对国民议会的自由和公正选举。
In May 2002, the United States challenged Castro' s Government to undertake political and economic reform, particularly to permit free and fair elections to the National Assembly.

政治和经济改革稳定了局势，阿塞拜疆自1993年以来一直在发展和进步的道路上前进。
The political and economic reforms carried out in the country stabilized the situation, and Azerbaijan has followed the path of development and progress ever since 1993.

我们非常欢迎阿富汗政府在巴黎会议上重申推行政治和经济改革，包括采取具体步骤来打击腐败的承诺。
We very much welcome the commitment reaffirmed by the Government of Afghanistan at the Paris Conference to pursue political and economic reform, including concrete steps to combat corruption.

此后，政治和经济改革为登盛总统名义上的文职政府赢得了国际社会前所未有的赞誉。
Political and economic reforms have since earned President Thein Sein�s nominally civilian government unprecedented praise from the international community.

美国保持和埃及在广泛的利益方面继续对话，包括政治和经济改革。
The United States looks forward to a continuing dialogue with Egypt on a broad range of interests, including Egypt's ongoing political and economic reform.

如果非洲要想充分参与全球经济,就必须进行政治和经济改革。
If Africa is to participate fully in the global economy, political and economic reform must be carried out.

发展中国家已经履行义务,从事了政治和经济改革,包括结构调整在内,付出很高的社会代价。
The developing countries had fulfilled their responsibilities by carrying out political and economic reforms, including structural adjustment, at a high social cost.

美国保持和埃及在广泛的利益方面继续对话，包括政治和经济改革。
The United States continues to hold a dialogue with Egypt on a broad range of interests, including political and economic reform.

我们在过去十年中实施了若干政治和经济改革，当前的迹象表明，我们正处于正确的轨道上。
We have implemented several political and economic reforms over the last decade, and so far the indication is that we are on the right track.

支持阿富汗国家发展战略的慷慨承诺，得到阿富汗方面重新承诺实行政治和经济改革以及打击腐败的配合。
The generous pledges made in support of the Afghan National Development Strategy were matched by renewed Afghan commitments to pursue political and economic reform and to fight corruption.

我们将不允许极权主义领导人通过煽动民族主义火焰和阻碍政治和经济改革来绞杀民主。
We will not permit authoritarian leaders to strangle democracy by fanning the flames of nationalism and hindering political and economic reforms.

拜登先生宣布,美国将提供额外的50美元,帮助乌克兰政府与政治和经济改革。
Vice President Joe Biden pledged an additional $50 million from the U.S. to help Ukraine's government with political and economic reforms.

不过，他们已经开始复苏，例如，印度和印度尼西亚的政府更迭导致了政治和经济改革。
However, they have started to see a comeback; in India and Indonesia, for example, a change in government has led to political and economic reforms.

通过非洲发展新伙伴关系，非洲各国领导人已经表明，他们认识到如果要实现持续发展，政治和经济改革至关重要。
Through NEPAD, African leaders have shown that they consider political and economic reforms to be essential if lasting development is to be achieved.

缅甸的军事政权-以前称为缅甸-开始实施政治和经济改革，引起外界的赞扬.
The military regime in Myanmar- formerly known as Burma- had begun to implement political and economic reforms that drew praise from the outside world.

叙利亚政府是时候停止压制他的公民，并倾听叙利亚人民要求有意义的政治和经济改革的请求。
It is time for the Syrian government to stop repressing its citizens, and to listen to the voices of the Syrian people calling for meaningful political and economic reforms.".

私有化是大多数非洲国家在政策方面的重大变革，行动时机正逢其他基础性政治和经济改革出台的时候。
Privatization has represented a significant change in policy for most African countries, embarked upon at a time when other fundamental political and economic reforms were under way.

发展中国家今天所面临的发展挑战只能通过协调的国际努力和将帮助产生政治和经济改革的支持加以克服。
The developing countries are faced today with development challenges that can be overcome only through concerted international efforts and support which would help effect political and economic reforms.