What is the translation of " 政策导向 " in English?

• policy-oriented
• policy orientation
• policy guidance
• policy-driven

Examples of using 政策导向 in Chinese and their translations into English

这也能看出政策导向。
It also contains policy guidance.

第一个是政策导向。
The first one is policy guidance.

但是它含有政策导向。
It also contains policy guidance.

这是政策导向的批判社会科学的研究生院成立于1952年，并能够利用六十年的经验。
It is a graduate institute of policy-oriented critical social science, founded in 1952 and able to draw on sixty years of experience.

这种政策导向与中国投资公共项目以及持续开采原材料的兴趣不谋而合。
This policy orientation matches China's interest in investing in public works and continuing to extract raw materials.

我们的研究结果为非洲国家及其社区保障土地权和构建共享繁荣提供了一个有用的、政策导向的路线图”。
Our findings provide a useful, policy-oriented roadmap for African countries and communities to secure their own land for building shared prosperity.

因此，任何重新采用或扩大死刑适用范围的措施，将被认为违反《公约》的基本政策导向。
Therefore, any steps to reintroduce or widen the scope of its application would be considered retrogressive in terms of the Covenant' s underlying policy orientation.

在整个模块中，您将遇到不同的观点，但主要强调的是学术和/或政策导向的阅读和讨论。
Throughout the modules you will encounter diverse perspectives but the main emphasis will be upon scholarly and/or policy-oriented readings and discussions.

除了技术和技术的进步，市场需求和政策导向的市场也非常明显。
In addition to the progress of technology, market demand and policy guidance to the market are also very obvious.

要加快建立绿色生产和消费的法律制度和政策导向。
We should accelerate the establishment of a legal system and policy orientation for green production and consumption.

整个模块，你会遇到不同的观点，但主要的重点将是在学术和/或政策导向的阅读和讨论。
Throughout the modules, you will encounter different perspectives but the main emphasis will be upon scholarly and/or policy-oriented readings and discussions.

例如，要加快建立绿色生产和消费的法律制度和政策导向。
We should accelerate the establishment of a legal system and policy orientation for green production and consumption.

年至2007年，担任日美友好委员会的主席，该机构是支持日本研究以及政策导向研究的独立联邦捐资机构。
In 2001 he became Chairman of the Japan-US Friendship Commission, an independent Federal grant-making agency that supports Japanese studies and policy-oriented research in the United States.

在曾志凌看来，中国新能源汽车体量之大主要是补贴政策导向，企业的产品布局也是围绕政策展开的。
In Zeng Zhiling's view, the volume of China's new energy vehicles is mainly subsidies policy-oriented, the product layout of enterprises is also around the policy.

现在，光伏太阳能正在成为主要的电力来源，EUPVSEC将其重点扩展到应用和政策导向的主题。
Now, that Photovoltaic Solar Energy is becoming a major electricity source, the EU PVSEC extended its focus to applied and policy-oriented topics.

年青年情况报告》成果和政策导向（英）(1).
(b) State of the Youth Report 2012 findings and policy orientations(E)(1).

这一次级方案将包括研究和政策导向的活动，特别是有关城市经济和金融的活动，以及使性别考虑主流化。
This subprogramme will include research and policyoriented activities, particularly on urban economy and finance, and gender mainstreaming.

为了充分利用城市化、减轻其负面外部效应并推动“城市范式转变”，需要有协调一致的方式和明确的政策导向。
To harness the opportunities of urbanization and mitigate its negative externalities there is need for a coordinated approach with clear policy directions.

基层倡议“特朗普的印度教徒”和政策导向的共和党印度教联盟（RHC）都公开赞同特朗普在2016年大选中的候选资格。
The grassroots initiative“Hindus for Trump” and the policy-oriented Republican Hindu Coalition(RHC) both openly endorsed Trump's candidacy in the 2016 election.

(f)将旨在加强工业政策导向的拟议活动的概要纳入拟在2013年提出的2014-2017年中期方案纲要；.
(f) To incorporate in the medium-term programme framework, 2014-2017, to be presented in 2013, an outline of proposed activities aimed at strengthening industrial policy orientation;

问题不在于史密斯，不过，但随着有限可塑性的语言，它诠释，及政策导向的对称性不能转入"收到中贸易"转变为"用"。
The problem is not with Smith, however, but with the limited malleability of the language it construed, and policy-driven symmetry cannot turn“receipt-in-trade” into“use.”.

摘要：联合国教科文组织终身学习研究所(UNESCOInstituteforLifelongLearning，UIL)是联合国教科文组织框架下一个非营利、政策导向、国际化的研究、培训、信息、文献服务和出版中心。
WEB The UNESCO Institute for Lifelong Learning(UIL) is a non-profit, policy-driven, international research, training, information, documentation and publishing centre of UNESCO.

在编写本报告的过程中，下列文件提供了有用的统计数据和政策导向，其中有些已加载到政府网站上(见附录一)：.
The following documents provided useful statistical data and policy direction, in the preparation of this report, some are posted on websites as indicated in Appendix I attached:.

这也符合我们的政策导向。
That is in line with our policy.

目前英国已经形成完善的支持文化产业政策导向。
At present, the UK has formed a sound policy orientation to support cultural industries.

年经济社会发展总体要求和政策导向的落实情况.
Overall requirements and policy orientation for economic and social development in 2018.

各组织支持纳入可持续发展的环境保护要素这一全系统政策导向。
Organizations support the concept of a system-wide policy orientation for the environmental protection element of sustainable development.

解决收入差距过大和地区发展不平衡的问题成为重要的政策导向。
Solving income inequality and unbalanced economic development in different regions has become a major policy orientation.

预判房地产发展格局和前景，必先理清我国房地产市场发展的核心政策导向。
Predicting the development pattern and prospects of real estate must first clarify the core policy orientation of China's real estate market development.

联合国必须推动和协调所有这些行为者，而大会应当确定总体政策导向。
The United Nations must facilitate and coordinate all those actors, while the General Assembly should set the overall policy direction.