Examples of using 教堂和修道院 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
大量的教堂和修道院被完全摧毁，沦为废墟。
这里建起了教堂和修道院。
Churches and convents were built.教堂和修道院的建设于1618年前完工。
Construction of the church and monastery was completed by 1618.希腊东正教教堂和修道院遭到抢劫、破坏或被改用于非宗教目的。
Greek Orthodox churches and monasteries had been pillaged, damaged or converted for non-religious purposes.大量的教堂和修道院被完全摧毁，沦为废墟。
A large number of churches and monasteries in the past were completely destroyed Combinations with other parts of speech
在18世纪，瓷砖“入侵”到教堂和修道院、宫殿和房舍、花园、喷泉和台阶。
It was in the 18th century that tiles“invaded” churches and convents, palaces 年，教堂和修道院进行维修，以纪念建堂一百周年。
In 1985, the church and monastery were renovated in honour of the 100th anniversary of its construction.教堂和修道院被摧毁，教堂成员被杀或被送往集中营，人们被洗脑70年，成为无神论者。
Churches and monasteries were destroyed, churchmen were killed or taken to concentration camps, 四百多年前葡萄牙人登录澳门，在这里兴建了众多天主教堂和修道院。
Colonised by the Portuguese, over 400 years ago,Catholicism was brought to Macau 当多米尼加人于1834年被驱逐出建筑群时，教堂和修道院被遗弃并留下了废墟。
When the Dominicans abandoned the complex in 1834, the church and convent rapidly turned in ruins.在普韦布洛印第安人中定居的西班牙牧师对这些女性为他们建造的教堂和修道院的美丽感到震惊。
The Spanish priests who settled among thePueblo Indians were astonished at the beauty of the churches and convents that these women built for them.但是，两年后，这座教堂和修道院交给了由于由于英国的迫害逃离爱尔兰的爱尔兰方济各会修士。
After two years, however, the church and monastery passed to Irish Franciscans, who had fled Ireland due to English persecution 此外，119个东正教堂和修道院，122个塞族墓地，24个文化纪念物遭到破坏。
Furthermore, 119 Orthodox churches and monasteries 关于礼拜地点，在土耳其东南部的Turrabdin地区，当局对教堂和修道院的修复加以限制。
With respect to places of worship,the authorities have imposed restrictions on the renovation of churches and monasteries in the Turrabdin region of southeastern Turkey.教堂和修道院的结合，使一个独特的地方在巴塞罗那参观。
The combination of church and monastery make for a unique place to visit in Barcelona.年，道明会被逐出这座建筑群，教堂和修道院荒废，沦为废墟。
When the Dominicans were expelled from the complex in 1834, the church and convent were abandoned 世纪中叶，方济会定居于斯卡利察，并在此修建了一座教堂和修道院，一直开放至1950年。
The Franciscans settled in Skalica in the middle of the 15th century,where they built a church and monastery that operated continuously until 1950.当多米尼加人于1834年被驱逐出建筑群时，教堂和修道院被遗弃并留下了废墟。
When the Dominicans were expelled from the complex in 1834, the church and convent were abandoned 干尼亚居民的深刻宗教感受可以通过在岛上建造的教堂和修道院的数量来理解。
The deep religious feeling of the Chaniaresidents can be understood by the number of churches and monasteries that have been built on the island.后来，堂内已没有更多的空间，皇帝开始安葬在城内其他教堂和修道院[4]。
With no more space available at that time,emperors began to be buried in other churches and monasteries around the city.它包括中世纪的贵族住宅和塔楼，大量的教堂和修道院，以及12世纪的石桥。
It includes medieval patrician houses 它包括中世纪的贵族住宅和塔楼，大量的教堂和修道院，以及12世纪的石桥。
They include patrician houses, medieval towers,a great number of churches and monasteries 我做了许多善事，我有祈祷，我有施舍，我也建造了教堂和修道院。
I have done many good deeds, I am praying, I give alms,I have built churches and monasteries.但是卢克亚诺夫强调，俄罗斯境内的俄罗斯东正教会也做了很多好事，包括建设和修复教堂和修道院。
Mr. Lukianov says the 在老城区，您可以找到许多历史建筑，教堂和修道院.
In the old town you can find many historical buildings, churches and monasteries.Gerome附近的童话烟囱是该地区最持久的景点，古老的教堂和修道院被雕刻成奇异的地质构造。
The Fairy Chimneys near Gerome are the area's most enduring sight,with ancient churches and monasteries carved into the bizarre geological formations.世纪时，拿撒勒重新引起人们的兴趣，基督徒们回到这个城市，并重建了教堂和修道院。
In the 19th century Nazareth attracted renewed interest 
