What is the translation of " 数量的不断增加 " in English?

• the increasing number
• the growing number of
• rising number of

Examples of using 数量的不断增加 in Chinese and their translations into English

其次，随着空中飞机数量的不断增加，航空交通管理也会变得更加复杂，导致航班延误的风险上升。
Secondly, with the increasing number of aircraft simultaneously in the air, air traffic management has also become more complex, causing increasing risks of flight delays.

此外,全球超市数量的不断增加,可能会补充非乳品销售。
In addition, rising number of supermarkets worldwide are likely to complement non-dairy toppings sales.

随着通信机房设备数量的不断增加和新技术的应用，制冷系统的卓越性能变得比以往任何时候都更加重要。
With the increasing number of communications equipment and the application of new technology, the superior performance of the refrigeration system has become more important.

随着互联网上网站数量的不断增加，SEO优化在企业中越来越受欢迎。
With the increasing number of websites on the Internet, SEO optimization is favored by enterprises.

这些数字之所以成为可能，要归功于许多因素，比如中国网民数量的不断增加，以及手机驱动的社会。
These figures have been possible thanks to many factors such as the rising number of Chinese netizen and a mobile-driven society.

市场成熟的另一个标志是，金融科技公司和现有企业之间的合作风险企业数量的不断增加。
Another sign of the maturity of the market is the increasing number of cooperative ventures between fintech companies and existing players.

特别是近年来，随着礼品数量的不断增加，每个消费者的礼品性质也会有所不同。
Especially in recent years, with the increasing number of gifts, each consumer will naturally have a different qualitative character.

公约》缔约国数量的不断增加说明了它的适切性、成熟度和普遍接受度的提高。
The increasing number of States parties to the Convention illustrates its relevance, maturity and growing universality.

道路交通事故数量的不断增加和严格的安全法规引入是导致这一领域增长的主要因素。
The growing number of road traffic accidents and the introduction of stringent safety regulations are the primary factors attributing to the growth of this segment.

随着网民数量的不断增加，中国互联网正在形成一个巨大的网络消费市场。
With the increasing number of Internet users, China's Internet is forming a huge consumer market.

同时，在巴布亚，男子不使用安全套从事商业性性工作和发生婚前性行为，也造成了艾滋病毒/艾滋病病例数量的不断增加。
Meanwhile, in Papua, men engaging in commercial sex work and premarital sex without condom use have contributed to the increasing number of HIV/AIDS cases.

区域自由贸易协定数量的不断增加，尤其是东北亚和东南亚经济体之间这类协定的不断增加也进一步激发了投资者在本区域投资的兴趣。
The growing number of regional free trade agreements, particularly between economies in Northeast and South- East Asia, is also increasing investor interest in the region.

反腐败公约》缔约国数量的不断增加表明，《公约》有希望满足成员国的渴望和期望，成为一项具有充分效力的真正的全球文书。
The continuing increase in the number of parties is evidence that the Convention will become a truly global, fully operational instrument in line with the aspirations and expectations of Member States.

公约缔约国数量的不断增加表明，正如会员国所渴望和期望的，公约正在成为一项真正的全球性、完全有效的文书。
The continuing increase in the number of parties to the Convention is evidence that the Convention is becoming a truly global, fully operational instrument in line with the aspirations and expectations of Member States.

毒品和犯罪问题办公室在打击恐怖主义方面的工作，对国际反恐怖主义法律文书批准数量的不断增加，以及打击恐怖主义法律的拟定和修订，都作出了贡献。
The work of UNODC in the area of counter-terrorism has contributed to the increase in the number of ratifications of the international legal instruments to counter terrorism and the elaboration of new or revised counter-terrorism legislation.

随着重型设备数量的不断增加，风险也随之增加。
As the number of heavy equipment continues to rise, the risk also increases.

而利润的到来则会鼓励能源和其它大宗商品供应数量的不断增加。
The availability of profits encourages the extraction of an ever-greater quantity of energy supplies and other commodities.

随着微服务数量的不断增加，对配置管理（CM）的需求越来越多。
As the number of microservices grows, the need for Configuration Management(CM) increases.

然而，随着我们日常生活中设备数量的不断增加，我们可能会发现我们还需要更多.
However, as the number of devices in our day-to-day lives continues to increase, we may find that we need more to..

随着连接数量的不断增加，网络攻击也使数字安全成为一个紧迫的问题。
As the number of connections continues to raise, so do cyberattacks making digital security an urgent concern.

随着加拿大超高净值人士数量的不断增加，理财顾问正在开发新的模式满足他们的需求。
As Canada's population of ultra-wealthy investors continues to increase, financial advisors are developing specialized practices to serve their needs.

工业物联网（IQoT）：随着连接对象和设备数量的不断增加，我们将能够从任何地方访问越来越智能的基础设施。
IQoT: with the number of connected objects and devices on the rise, we will be able to access an increasingly smarter infrastructure from everywhere.

随着世界各地素食者数量的不断增加，即使是最大的快餐连锁店也在为这些新客户提供可供选择的菜单。
But as the number of herbivores continues to increase around the world, even the biggest fast-food chains are accommodating new customers with alternative menu items.

随着病例数量的不断增加，COPD药物市场的规模也将急剧增长。
And with the growing number of cases, the drug market for COPD is expected to dramatically increase as well.

数据生产设备数量的不断增加将极大地提高我们对周遭世界的认知。
Our growing number of data-generating devices will vividly increase awareness of the world around us.

随着这一人群数量的不断增加，我们已经无法再逃避。
With the constant growth of the population, this question cannot be avoided anymore.

人口数量的不断增加和高人均生态足迹的双重效应，让我们施加在地球上的资源压力成倍增加。
Dual effect of a growing human population and high per capita footprint will multiply the pressure on ecology.

如今，男护士的数量不断增加。
Currently, the number of male nurses is on the rise.

敌人的数量不断增加。
The number of the enemies keeps increasing.