In sub-Saharan Africa, a volume decrease of $356,700 is anticipated because of adjustments in the field office structure, including a volume decrease of $174,500 for post requirements.
The balance of the volume decrease($119,400) mainly relates to a reduction of travel costs, office rents, general operating expenses and equipment in some offices.
到2002年年底,欠会员国的债务额为7.03亿美元,比年初所欠数额减少4500万美元。
At the end of 2002, debt to Member States stood at $703 million,$45 million less than the amount owed at the beginning of the year.
The volume decrease will result mainly from cost reductions in field offices where the volume of programme delivery in 2001 is expected to decrease, thereby not justifying existing resource levels.
For the Country Office in Bolivia(budget: $1,131,400), a volume increase of $4,700 is proposed,which includes a volume decrease of $40,600 for staff requirements.
数额减少是因为更新可假定的驻纽约成员人数,以及适用折扣因素,以反映在应享旅费使用率方面的经验。
The reduced amounts reflect updated assumptions as to the number of members resident in New York and the application of a discount factor to reflect experience as to the rate of utilization of travel entitlements.
The reduced amount reflects the pattern of expenditure experienced during 2004 as well as a downward revision in the number of members assumed not stationed in New York during the biennium 2006-2007.
As noted in paragraph 21 above, the main factor in the reduction in the level of the proposed programme budget is the reduced estimate for special political missions under section 3, Political affairs.
As outlined in paragraph 10, owing to the decrease in the level of contributions received, at its thirty-fifth session the Board had to decide on strategic cuts for the 2012 grants cycle.
It will be recalled that, by its resolution 56/253 of 24 December 2001,the General Assembly decided to reduce the level of resources available to the Organization during the biennium 2002-2003 by $75,234,300.
Changes in post requirements include the abolition of one D-1, three P-3 and two General Service posts and the addition of one P-4 post,resulting in a volume decrease of $762,800.
One P-3 post in the Office of the Executive Director, including the New York Liaison Office, will be redeployed to strengthen country-level operations,resulting in a volume decrease of $168,400.
造成数额减少的因素有几个。
There are several factors contributing to that decrease.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt