What is the translation of " 整个和平进程 " in English?

• entire peace process
• the peace process as a whole
• overall peace process

Examples of using 整个和平进程 in Chinese and their translations into English

这个问题使得整个和平进程陷入危险之中。
That would put the entire peace process in jeopardy.

而已，整个和平进程。
The overall peace process.

这个问题使得整个和平进程陷入危险之中。
That puts the entire peace process in jeopardy.

这个问题使得整个和平进程陷入危险之中。
These acts had put the entire peace process in jeopardy.

这正是整个和平进程的症结所在。
This was where the entire peace process hit a snag.

不论做何解释,整个和平进程已被颠覆。
Whatever the explanation, the entire peace process has been upended.

巴勒斯坦官员们称这将“毁掉”整个和平进程。
Palestinian officials said it would"destroy" the entire peace process.

地方一级的接触对整个和平进程极其重要。
Local-level contacts are extremely important for the peace process as a whole.

这个问题使得整个和平进程陷入危险之中。
It put the whole peace process at risk.

这是整个和平进程的核心。
This is absolutely central to the entire peace process.

人而已，整个和平进程都死了。
The whole peace process is dead.

这个问题使得整个和平进程陷入危险之中。
This puts the whole peace process at risk.

一个人而已，整个和平进程都死了。
The whole peace process is dead.

而已，整个和平进程。
Throughout the whole peace process.

成员们同意，刚果人对话是整个和平进程的中心。
Members agreed that the inter-Congolese dialogue was the centrepiece of the entire peace process.

这些暴行有可能破坏整个和平进程，引起针对种族的更加恶性的暴力行为。
These abuses have the capacity to undermine the entire peace process and to ignite more vicious, ethnic-based violence.

该报告对北京在缅甸民族和解和整个和平进程中的作用和动机表示怀疑。
The report cast doubts on Beijing's role and motives in the national reconciliation and overall peace process in Myanmar.

这些行动使整个和平进程受到威胁,并且可能在几个月内再度引发战事。
These actions put at risk the entire peace process and could trigger a renewal of fighting in the coming months.

现在已不再可能在和平协定之外处理这一问题，除非有人要危害整个和平进程。
It is no longer possible to deal with this question outside of the peace agreement unless one wants to imperil the entire peace process.

初期阶段由于资金匮乏造成的拖延，可能会耽误重建方案关键部分的落实，从而破坏整个和平进程。
Delays occasioned by lack of funds at this initial stage have the potential of delaying crucial aspects of the reconstruction programme and undermining the overall peace process.

在地位问题上缺乏进展，如果让其持续下去，最终可能危及整个和平进程。
This lack of progress on the status issue, if allowed to continue, could eventually jeopardize the entire peace process.

除非布隆迪的机构能够强大到足以解决所有的社会问题，否则整个和平进程将会以失败告终。
The entire peace process would fail unless the State could build institutions strong enough to address all of society' s problems.

有组织武装民兵的持续存在构成了重大的安全隐患，并有可能扰乱整个和平进程。
The continued presence of organized and armed militias poses a major security risk that has the potential to disrupt the entire peace process.

科特迪瓦继续存在有组织的武装民兵，这是一个重大的安全风险，有可能破坏整个和平进程。
The continued presence of organized and armed militias poses a major security risk that has the potential to disrupt the entire peace process.

委员会担心缺少充足的财政资源来有效推动复员进程，而延缓这一进程则可能会损害整个和平进程。
The Committee expressed concern at the lack of adequate financial resources for the effective implementation of the DDR process, whose delay risks jeopardizing the entire peace process.

整个和平进程在短期内取得了重要进展，但是侵犯儿童的行为并未停止：.
The peace process as a whole has made important progress in a short time frame. However, violations against children have not ceased:.

因此,国际社会必须向以色列政府施加压力,使其立即停止执行危及整个和平进程的政策。
Therefore, the international community is called upon to exert pressure on the Israeli Government to make it desist immediately from implementing the policies that jeopardize the peace process as a whole.

此外，这一趋势可能对整个和平进程造成不利影响。
Furthermore, that trend might have an adverse effect on the peace process as a whole.

随着各种政治运动日益临近选举日，个别孤立事件仍有可能阻碍整个和平进程。
As the political campaigns progress towards the election date, there is the possibility that isolated episodes could still hamper the peace process as a whole.

埃塞俄比亚的这一非法行为实际上威胁着整个和平进程，导致前功尽弃。
This unlawful conduct by Ethiopia is indeed threatening to unravel the peace process as a whole.