What is the translation of " 整体政治 " in English?

• overall political
• general political

Examples of using 整体政治 in Chinese and their translations into English

国家整体政治、经济和社会局势不断恶化。
Fiji' s overall political, economic and social situation has continued to deteriorate.

整体政治结构.
General political structure.

在本报告所述期间，利比里亚整体政治局势保持稳定。
The overall political situation in Liberia remained stable during the reporting period.

整体政治结构25-3018.
The general political structure 25- 30 19.

整体政治环境.
General political environment.

维也纳集团也因最近的政治动向表明整体政治环境更有利于《全面禁试条约》的批准而深受鼓舞。
The Vienna Group is also encouraged by recent political developments that indicate that the overall political context has become more favourable with regard to CTBT.

一般的安全状况受到整体政治气候的影响，造成多次报告指称有政变阴谋。
The general security situation has been affected by the overall political climate, leading to repeated reports of alleged coup plots.

尽管出现了比较积极的趋势，但是整体政治局势仍然充满了一系列与选举有关的危机。
Despite the relatively positive trends, the overall political situation was marked by a number of election-related crises.

整体政治环境的特点是停滞不前，很大程度上这是因为六个最大的政党无法组成一个国家级政府。
The overall political environment was marked by stagnation, due in large part to the inability of the six largest political parties to form a State-level government.

联合国对选举的支助涵盖五个主要领域：安全、法律咨询、技术援助、有限的后勤支助和整体政治咨询。
United Nations support for elections covers five main areas: security; legal advice; technical assistance; limited logistical support; and overall political advice.

杜特尔特说，制止暴力的方法是使用暴力，建立法治，改变整体政治制度。
Duterte said the way to stop the violence is to use violence, establish a rule of law, and change the overall political system.

(b)如果依照秘书长的判断,认为其现有活动必须与整体政治战略协调一致,则知会它们;
(b) Inform them if, in the Secretary-General's judgement, their existing activities needed to be harmonized with the overall political strategy;

同时，尽管2002年11月取消了紧急状态，但该国整体政治气候仍很紧张，动荡不定。
Meanwhile, the overall political climate in the country remains tense and volatile despite the lifting of the state of emergency in November 2002.

要探讨欧亚大陆，整体政治和经济竞争的焦点？?
Want to explore Eurasia, the focus of the global political and economic competition?

这些任命加强了联塞特派团整体政治和军事领导的凝聚力和效力，也加强了特派团的支助职能和一般管理。
These appointments strengthened the cohesiveness and effectiveness of the overall political and military leadership of UNAMSIL, and support functions and general management of the Mission.

整体政治和社会局势的混乱和其中的不确定因素，破坏了当地为恢复科特迪瓦各政治行动者之间的对话而采取的各种主动行动。
The confusion and uncertainties in the overall political and social situation have scuttled any local initiatives to restoring dialogue among the Ivorian political actors.

再加上各反对党也拿不出任何可信的替代方案，因此我们不得不承认整体政治已经走进了一个低谷。
Adding the non-existence of credible alternatives among the opposition parties, we are forced to admit that politics in general have reached a low point.

政治事务办公室继续监测、分析和报告整体政治局势对和平进程的影响，并协助特派团领导支持和平进程。
The Political Affairs Office continued to monitor, analyse and report on the implications of the overall political situation for the peace process and to assist Mission leadership in supporting the peace process.

该国整体政治局势仍然紧张，因为政治利益攸关方之间在恢复宪政秩序的过渡性安排和过渡路线图方面仍存在分歧。
The overall political situation in the country remained tense owing to continuing disagreements among political stakeholders over the transitional arrangements and the transitional road map for the restoration of constitutional order.

建立信任和安全措施不能脱离整体政治和安全环境，在认为冲突局势是采用这种措施的可能领域时就更是如此。
Confidence- and security-building measures cannot be taken out of the overall political and security context, in particular when conflict situations are viewed as the possible area of application.

高级代表表示，波斯尼亚和黑塞哥维那的整体政治局势依然十分艰难。
The High Representative said that the overall political picture in Bosnia and Herzegovina remained difficult.

当然，欧洲的文化发展也正是建立在这样一个超民族国家的整体政治架构之上的。
Of course, European cultural development is the established upon such a whole political structure of super-national state.

与此同时，尽管国际社会努力改善该地区的关系，但波斯尼亚和黑塞哥维那内部的整体政治气候恶化了。
At the same time, and despite international efforts to improve relations in the region, the overall political climate inside Bosnia and Herzegovina has deteriorated.

亚洲：在联盟、整体政治稳定、军事相关基础设施和美军存在等方面，亚洲仍对美国利益“有利”。
Asia, meanwhile, is“favorable… in terms of alliances, overall political stability, militarily relevant infrastructure, and the presence of U.S. military forces.”.

詹森说，这些建议和政策已经形成了一种被视为对移民和外国人不友好的整体政治环境。
Jensen said such proposals and policies have created an overall political environment seen as unfriendly to immigrants and foreigners.

住房短缺、工作前景或是对整体政治环境的不安全感都会让他们感到担心，对于每个人来说都是如此。
Whether it's housing shortages, job prospects or general political insecurity, Gen Y is worried.

在整个2007年，贝鲁特的整体政治和安全情况普遍恶化。
The general political and security situation in Beirut has experienced a general deterioration throughout 2007.

中非共和国的整体政治局势主要是筹备2011年总统选举。
Generally speaking, preparations for the 2011 presidential election have dominated political life in the Central African Republic.

围绕新自由主义、全球化和自由市场范式构建和阐明的整体政治模式有待商榷。
The entire political model constructed and articulated around the paradigm of neoliberalism, globalization and the free market is in question.