What is the translation of " 文件编号 " in English?

• document symbol
• document number

Examples of using 文件编号 in Chinese and their translations into English

文件编号标题或说明.
Document symbol Title or description.

商业注册文件编号：12873346(台湾).
Business Registration Document Number: 12873346(Taiwan).

增编(文件编号).
Addendum(document symbol).

文件编号标题.
Document symbol Title.

文件编号标题或说明.
Document number Title or description.

文件编号标题.
Document number Title.

报告文件编号.
Session Document symbol of report.

文件编号：.
Document reference:.

报告和文件编号.
Report and document references.

它们也可以提交书面发言、分发文件(带有联合国文件编号)、在理事会会议上拥有单独的座位安排。
They can also submit written statements, issue documentation(with a United Nations document symbol) and have separate seating arrangements at the Council sessions.

Sial先生（巴基斯坦）说，第17段中提到秘书长的报告时应在后面附上一个指明文件编号的脚注。
Mr. Sial(Pakistan) said that the reference, in paragraph 17, to the Secretary-General's report should be accompanied by a footnote indicating the document symbol.

电器电子产品名称、规格型号、技术支撑文件编号、技术支撑文件类型；.
Electrical and electronic product name, specification model, technical support document number, and technical support file type;

DeLaurentis女士（委员会秘书）指出，决议草案A/C.2/63/L.12脚注7所给文件编号应该改为A/64/77-E/2009/13。
Ms. de Laurentis(Secretary of the Committee) noted that the document symbol given in footnote 7 to draft resolution A/C.2/64/L.12 should be changed to read A/64/77-E/2009/13.

日内瓦办事处图书馆还主动与会议事务部门联系，实现文件编号标准化。
The UNOG Library also initiated contact with conference services to standardize document symbols.

附件"两字后用文件编号，放在首页顶端；.
The word" ANNEX", followed by the number of the document, shall appear at the top of the first page;

每一封信都对缔约国提交的资料做出详细而具体的回应，并附加联合国正式文件编号。
Each letter responds specifically and in detail to the information presented by the State party, which is given a formal United Nations document symbol number.

本出版物中的资料可随意引用或复制，但需说明来源，注明文件编号。
Material in this publication may be freely quoted or reprinted, but acknowledgement is requested, together with a reference to the document number.

横田洋三先生关于特赦、有罪不罚和工作文件(无文件编号)违反国际人道主义法和人权法行为的责任。
Working paper by Mr. Yokota on the issues of amnesties, impunity and accountability for violation of international humanitarian law and international human rights law(no document symbol).

公司HSE《职业安全健康及环境管理手册》（文件编号：HSE/HY-M-2008）自2008年1月18日发布，2008年1月20日开始实施。
Company HSE"occupational safety and health and environmental management manual"(document number: HSE/HY-M-2008) published from January 18, 2008, implemented from January 20, 2008.

在附件一缔约方在《京都议定书》之下的进一步承诺问题特设工作组2009年8月10日至14日在波恩举行的非正式会议之后的修正(文件编号).
Revision after the informal meeting of the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol held in Bonn from 10 to 14 August 2009(document symbol).

委员会还决定为缔约国的所有后续行动答复分配一个联合国文件编号，并将这些答复登载在委员会的网站上。
The Committee further decided to assign a United Nations document symbol number to all States parties' replies to the follow-up and also place them on its website.

委员会还决定，对所有缔约国有关后续行动的答复加上联合国文件编号，并在委员会的网页上公布。
The Committee further decided to assign a United Nations document symbol number to all States parties' replies to the follow-up and also place them on its website.

决议/文件编号.
Subject Resolution/document.

文件编号标题.
Document No. Title.

报告的文件编号.
Session Document symbol of report.

文件编号/完成日期.
Symbol/completion date.

注５１：联合国文件编号A/67/227。
United Nations General Assembly document A/37/259, 1 December 1982.

DVD上的VOB文件编号如下：vts_XX_Y.
VOB files on a DVD are numbered as follows: vts_XX_y.

表中还提供了结论性意见的文件编号。
It further provides the document symbol of the concluding observations.