April: Liann is running a company that provides cultural exchange events and office services for foreigners in Shanghai.
但是,经过这几天的文化交流活动,我们学习到了很多中国文化,受益匪浅。
However, from these days of cultural exchange activities, we have learned a lot of Chinese culture, which make us benefit a lot.”.
这些剧团经常为士兵、灾民或者是国际文化交流活动上演出。
Such troupes perform regularly for soldiers,disaster victims and international cultural exchange events.
魔术也是中国对外文化交流活动中开展得最早的领域之一。
Magic is alsoone of the earliest fields in China's foreign cultural exchange activities.
是可供科研、避暑、游览、观光、度假和文化交流活动的综合性景区。
It is a comprehensive scenic spot for scientific research, summer vacation, sightseeing, sightseeing,vacation and cultural exchange activities.
学校每年举办各种国际性学术会议和各种形式的世界文化交流活动。
Every year, the school holds various international academic conferences andvarious forms of world cultural exchange activities.
由民政事务局管理的艺术发展基金一直支持本地艺术家的外访文化交流活动。
The Arts Development Fund administered by HABhas all along been supporting outbound cultural exchange activities of local artists.
长期从事苏俄文学研究、翻译、编辑及对外文化交流活动。
He was engaged in Russian-Soviet literature research, translation,editing and foreign cultural exchange activities.
长期从事苏俄文学研究、翻译、编辑工作和对外文化交流活动。
He was engaged in Russian-Soviet literature research, translation,editing and foreign cultural exchange activities.
姜弗朗科・泰伦齐肯定了圣马力诺孔院在上半年举办的各项文化交流活动和教学工作。
Gianfranco Terenzi recognized the cultural exchange activities and teaching work held by the Confucius Institute in the first half of the year.
这是第一次纳入美国国会年度报告的中美电影和文化交流活动。
The festival is the first Chinese-American film cultural exchange activities that has been listed in the US Congress Annual Report.
明年是中墨两国建交45周年,届时将会有更多文化交流活动在中墨两国举办。
Next year is the 45th anniversary for the establishment of diplomatic relations between China and Mexico.By then there will be more cultural exchange activities held in China and Mexico.
此外,日本还对从事文化交流活动的私营部门组织给予帮助,提供赠款。
In addition,Japan assists organizations in the private sector involved in cultural exchange activities by providing grants.
据悉,越南U16足球队将在日本逗留两天,以开展文化交流活动。
After the tournament,the Vietnamese team will stay in Japan for two more days to attend cultural exchange programmes.
The HAB provides more than $2.6 billion every year to support the major professional performing arts groups to develop quality programmes,promote outreach programmes and advance cultural exchange activities.
这种文化交流活动,?
That cultural exchange thing?
年应邀赴德国参加文化交流活动。
In 2008 he visited Germany for cultural exchange activity.
马玉秀还积极地参与国际文化交流活动。
The CNU actively participates in international cultural exchange.
希望我们之间的文化交流活动越来越多。
I look forward to many more cultural exchanges between us.
学校每年举办各类国际学术会议和国际文化交流活动。
Every year, the school holds various international academic conferences andvarious forms of world cultural exchange activities.
此文化交流活动,我们还会将继续下去。
We will continue this cultural exchange.
我认为举办这样的文化交流活动很有必要。
And I believe it's important to have that cultural exchange.
今年以来,葡萄牙举行了多场与中国有关的文化交流活动。
Since this year,Portugal held a number of Chinese and related cultural exchange activities.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt