What is the translation of " 文化和宗教机构 " in English?

• cultural and religious institutions

Examples of using 文化和宗教机构 in Chinese and their translations into English

防止颠覆教育、文化和宗教机构.
Preventing the subversion of educational, cultural and religious institutions.

此外，安提瓜和巴布达的私立学校、文化和宗教机构并不认可或进行暴力教条的传播。
In addition, the private schools, cultural and religious institutions in Antigua and Barbuda do not endorse or engage in spreading violent dogmas.

对恐怖分子及其支持者颠覆教育、文化和宗教机构的行为，可根据《刑法典》予以惩处。
The subversion of educational, cultural and religious institutions by terrorists and their supporters is punishable under the General Criminal Code.

使人们了解，教育、文化和宗教机构是所有人的财产，维护这些机构是每一个公民的国民义务。
Inculcating an understanding of the fact that educational, cultural and religious institutions are the property of all and that their defence is the national duty of every citizen;

阿曼正在采取一套措施和宗教办法，旨在防止极端分子在教育、文化和宗教机构担任职务。
Oman is undertaking a set of measures and religious approaches that aim to prevent extremists from taking office in educational, cultural and religious institutions.

也门已经采取一些措施，协助制止煽动基于极端主义和不容忍的恐怖行为，防止颠覆教育、文化和宗教机构。
Yemen has taken a number of measures to help counter incitement motivated by extremism and intolerance and the subversion of educational, cultural and religious institutions.

我们没有收到值得注意的可靠情报显示恐怖分子在日本煽动恐怖行为或颠覆教育、文化和宗教机构。
No credible information regarding incitement of terrorist acts or subversion of educational, cultural and religious institutions by terrorists in Japan has come to our attention.

该公司的客户包括大型企业，私人发展商及公共机构，以及教育、文化和宗教机构。
The firm's clients include major corporations, private developers, and public authorities, as well as educational, cultural, and religious institutions.

交通运输基础设施和各项服务还有助于连通学校、诊所、医院、文化和宗教机构以及其他有助于提高能力的设施(目标2、3、4和5)。
Transport infrastructure and services also facilitate access to schools, medical clinics, hospitals, cultural and religious institutions, and other facilities which contribute to their capabilities(Goals 2, 3, 4 and 5).

警察根据日本周边的设施，包括教育、文化和宗教机构所收集的有关情报，执行针对具体情况的安全措施。
The police have been implementing appropriate security measures tailored to each situation based on analysis of relevant information gathered at facilities around Japan, including educational, cultural and religious institutions.

旨在打击出于极端主义和不容忍动机煽动恐怖主义行为和防止恐怖主义分子及其支持者颠覆教育、文化和宗教机构的步骤.
Steps to counter incitement of terrorist acts motivated by extremism and intolerance and to prevent subversion of educational, cultural and religious institutions by terrorists and their supporters.

根据爱沙尼亚有关部门的估计，在最近的将来，不太可能出现煽动恐怖主义以及教唆教育、文化和宗教机构支助恐怖主义的问题。
According to the estimations of relevant Estonian services, the problem of incitement to terrorism and the inducement of educational, cultural and religious institutions to supporting terrorism are not probable in the near future.

古巴采取什么措施，打击出于极端主义和不容忍动机唆使实行恐怖行为和阻止恐怖分子和其支持者破坏教育、文化和宗教机构？?
What steps is Cuba taking to counter incitement of terrorist acts motivated by extremism and intolerance and to prevent subversion of educational, cultural and religious institutions by terrorists and their supporters?

巴拉圭采取什么步骤，阻止煽动实施基于极端主义和不容忍的恐怖行为和防止恐怖分子和其拥护者在教育、文化和宗教机构进行破坏？?
What steps has Paraguay taken to counter incitement of terrorist acts motivated by extremism and intolerance and to prevent subversion of educational, cultural and religious institutions by terrorists and their supporters?

摩纳哥采取何种措施，制止煽动基于极端主义和不容忍的恐怖行为，防止恐怖分子及其支持者颠覆教育、文化和宗教机构？?
What steps is Monaco taking to counter incitement of terrorist acts motivated by extremism and intolerance and to prevent subversion of educational, cultural and religious institutions by terrorists and their supporters?

古巴已采取何种措施，制止煽动基于极端主义和不容忍的恐怖行为，阻止恐怖分子和其支持者破坏教育、文化和宗教机构？?
What steps is the country taking to counter incitement to commit terrorist acts motivated by extremism and intolerance and to prevent the subversion of educational, cultural and religious institutions by terrorists and their sponsors?

塞舌尔采取了何种措施来打击教唆受极端主义和不容忍驱使的恐怖主义行为并防止教育、文化和宗教机构遭到恐怖主义分子及其支持者的破坏？?
What steps is Seychelles taking to counter incitement of terrorist acts motivated by extremism and intolerance and to prevent subversion of educational, cultural and religious institutions by terrorists and their supporters?

为打击煽动由极端主义和不容忍心态引起的恐怖行为和防止恐怖分子及其支持者颠覆教育、文化和宗教机构，文莱达鲁萨兰国采取了哪些步骤？?
What step is Brunei Darussalam taking to counter incitement of terrorist acts motivated by extremism and intolerance and to prevent subversion of educational, culture and religious institutions by terrorists and their supporters?

阿拉伯叙利亚共和国在教育、文化和宗教机构中采取了若干措施反对极端主义和不容忍，其中包括：.
The Syrian Arab Republic takes a number of measures to counter extremism and intolerance in educational, cultural and religious institutions including the following:.

(2)采取了下列措施，以便防止恐怖分子及其支持者针对教育设施及文化和宗教机构进行破坏：.
Steps to prevent subversion of educational, cultural and religious institutions by terrorists and their supporters:.

帕劳政府目前没有了解到极端主义分子颠覆教育、文化和宗教机构以煽动恐怖主义的企图。
The Government of Palau is not aware of any attempts by extremists to subvert educational, cultural or religious institutions for the purpose of inciting terrorism.

没有证据或资料显示圣文森特和格林纳丁斯境内有恐怖主义分子煽动恐怖主义行为或颠覆教育、文化和宗教机构。
There has been no evidence or information regarding incitement of terrorist acts or subversion of educational, cultural and religious institutions by terrorists in Saint Vincent and the Grenadines.

瑞士采取哪些措施，制止煽动基于极端主义和不容忍的恐怖行为，防止恐怖分子及其支持者颠覆教育、文化和宗教机构？?
What steps is Switzerland taking to counter incitement of terrorist acts motivated by extremism and intolerance and to prevent subversion of educational, cultural and religious institutions by terrorists and their supporters?

智利采取什么措施制止煽动基于极端主义和不容忍的恐怖行为，并防止恐怖分子及其支持者颠覆教育、文化和宗教机构？?
What steps is Chile taking to counter incitement of terrorist acts motivated by extremism and intolerance and to prevent subversion of educational, cultural and religious institutions by terrorists and their supporters?

摩洛哥根据在反恐斗争中的经验，断定恐怖分子倾向于攻击外国人常去的旅游设施，而不攻击教育设施或文化和宗教机构。
Morocco has concluded from its experience in combating terrorism that terrorists tend to attack tourist establishments frequented by foreigners rather than educational, cultural or religious institutions.

帕劳正在采取何种步骤，制止煽动基于极端主义和不容忍的恐怖行为，防止恐怖分子及其支持者颠覆教育、文化和宗教机构？?
What steps is Palau taking to counter incitement of terrorist acts motivated by extremism and intolerance and to prevent subversion of educational, cultural and religious institutions by terrorists and their supporters?