What is the translation of " 文秘 " in English?

• secretarial
• clerical
• clerk
• secretary
• secretariat

Examples of using 文秘 in Chinese and their translations into English

数据输入文秘(G-4).
Data entry clerk(G-4).

文秘和办公支持.
Clerical and Office Support.

研究助理/文秘，一般事务（新增员额）.
Research Assistant/Clerk, GS(new post).

文秘、法律、行政、经济等.
Clerical work, law, administration, economics etc.

本项目为一名文秘员额出资至2004年6月底。
One secretarial post was funded from this project until the end of June 2004.

文秘、法律、行政、经济学医疗辅助职业.
Clerical work, law, administration, economics.

可提供电脑、视听设备及各种类型的文秘服务。
Computers, audiovisual equipment and a wide range of secretarial services are available.

也许当我老了我会想要离开，那时候可能会去做个文秘。
Maybe when I get older, I will want to leave, and then maybe I will be a secretary.”.

提供公共的法律、文秘和簿记服务以及办公和电讯设备。
Access to common legal, secretarial, and bookkeeping services and office and telecommunications equipment.

该司为人口与发展委员会会议提供实质性文秘支助。
The Division provides substantive secretariat support for the meetings of the Commission on Population and Development.

商务中心提供文秘和商务服务，专业酒店团队提供现场支持。
A business center provides secretarial and business services, while a dedicated hotel team offers on-site support.

我们高效率的商务中心提供文秘和翻译服务，计算机站和私人办公室。
Our efficient business centre offers secretarial and translation services, computer stations and private offices.

发展中国家的零售贸易，只有一小部分雇员是专业、管理或文秘人员。
In retail trade in developing countries, a small proportion of employees are professional, managerial or clerical workers.

法律培训也能开门工作作为一项法庭记者，法律文秘，法律执行或法庭登记处。
Legal training can also open the door for work as a court reporter, legal secretary, legal executive or court registrar.

他们通常采用在高级文秘，监督和管理队伍，并在主账龄在30多岁和40多岁。
They are usually employed at the senior clerical, supervisory and managerial ranks and in the main are aged in their 30s and 40s.

不少高薪白领丽人从事的都是青春职业，如文秘、公关、领班、模特等。
Too many high-paid white-collar ladies are engaged in youthful occupations, such as secretarial, public relations, foreman, model and so on.

许多这种工作是文秘性质的工作:打字、文字和数据处理、单据处理、编辑和翻译(劳工组织,1995年)。
Much of that work is of a clerical nature: typing, word- and data-processing, invoicing, editing and translating(ILO, 1995c).

他们管理和评估管理工作的质量和临床工作和临床试验中，文秘，专业的工作人员。
They manage and evaluate the quality of work of the administrative as well as clinical work and clinical trial, clerical, and professional staff.

与男子相比，在一个工作环境中，妇女往往更多地从事文秘工作，在大学里则主修人文科学。
Women, compared to men, tend more to undertake clerical work in a working environment and major in the humanities at universities or colleges.

在商业一类中，职业教育包含四个职业，即会计、管理、文秘、办公室工作。
The apprenticeship in the commercial sector is divided further into four occupations: accounting, business administration, secretarial, and office tasks.

大多数正式就业的巴勒斯坦妇女在教育和教学、文秘工作和服务等领域从事非全时工作。
The majority of formally employed Palestinian women worked in part-time positions, in fields such as education and teaching, clerical work and services.

除了为您的公司提供场所，通过我们的公司注册服务，我们还为客户提供各种文秘服务。
Besides providing a premises for your business- by using our registered office services- we additionally offer various secretarial services for our clientele.

个行政助理(一般事务(其他职等))，为该厅提供行政和文秘支助(见A/63/767，第129段)。
An Administrative Assistant(General Service(Other level)) to provide administrative and secretarial support to the Office(see A/63/767, para. 129).

要求增设1个一般事务(其他职等)员额，以向处长提供直接行政和文秘支持。
The establishment of an additional General Service(Other level) post is requested to provide direct administrative and secretarial support to the Chief of the Service.

名行政助理(一般事务(其他职等))，为规划股提供行政和文秘支助(见A/63/767，第136段)。
An Administrative Assistant(General Service(Other level)) to provide administrative and secretarial support to the planning unit(see A/63/767, para. 136).

儿童基金会向环卫与水普惠联盟了提供文秘服务，并将举办关于这一问题的第一次高级别财政和发展合作部长会议。
UNICEF provides secretariat services to SWA and will host the first high-level meeting of ministers of finance and development cooperation on this issue.

然而，另一方面，妇女仍然集中在所谓典型的女性职业上，例如整容、文秘和办公室系统管理人员。
However, on the other hand, women were still concentrated in so-called typically female occupations such as cosmetology, office clerk and office systems administrator.

庭长办公室为法庭庭长行使职责提供咨询意见和协助以及后勤和文秘支助。
The Office of the President provides advice and assistance as well as logistical and secretarial support to the President of the Tribunal in the exercise of his or her functions.

在高级法律干事的全面指导下以及在各方案干事的直接监督下，该研究助理/文秘将履行以下职责：.
Under the overall guidance of the Senior Scientific Officer and the direct supervision of the programme officers, the Research Assistant/Clerk will perform the following duties:.

泽西法警是司法系统的首领，司法登记员提供行政和文秘支持，以确保泽西岛法院有效运作。
The Bailiff of Jersey is the head of the judiciary and the Judicial Greffe provides administrative and secretarial support to ensure the effective operation of Jersey' s courts.