What is the translation of " 斯科普里 " in English?

• skopje

Examples of using 斯科普里 in Chinese and their translations into English

斯科普里夏季节.
The Skopje Cultural Summer Festival.

联合国斯科普里联络处.
United Nations Liaison Office in Skopje.

这种委员会已在20个城镇和斯科普里市发挥作用。
These Committees function in 20 municipalities and in the City of Skopje.

驻斯科普里一使馆报告称，曾发生过一起贩卖30多名儿童未遂的事件。
An incident of an attempt to traffic some 30 children was reported by one embassy in Skopje.

一名妇女是斯科普里市一个区的区长，另两个是乡村居住点的市（区）长。
One woman is the mayor of a quarter in Skopje, while the other two are mayors of rural settlements.

年：驻索非亚大使，兼驻斯科普里大使(使馆设在索非亚，2003-2005年).
Ambassador in Sofia, 2002- 2005 and in Skopje(based in Sofia, 2003- 2005).

斯科普里市管理法》》(马其顿共和国第55/04号政府公报).
Law on the City of Skopje(Official Gazette of the Republic of Macedonia No. 55/04).

第二项投诉涉及关于以"马其顿腓力二世"的名字为斯科普里主体育场命名的决定。
The second complaint concerns the decision to name the main stadium in Skopje after" Philip II, the Macedon".

斯科普里办事处迄今为止的工作是支助普里什蒂纳办事处和在科索沃的其他业务。
The office at Skopje has up to now served to backstop the Pristina office and other operations in Kosovo.

除了关闭斯科普里办事处外，特派团的组织结构基本不变。
The organizational structure will largely remain the same except for the closure of the Mission' s office in Skopje.

关于涉及在希腊共和国驻斯科普里联络处门外举行的公众示威的指控：.
With regard to allegations concerning public demonstrations outside the Liaison Office of the Hellenic Republic in Skopje:.

斯科普里是马其顿共和国的文化中心，有许多重要的博物馆位于这里。
Skopje is the cultural hub of the Republic of Macedonia and, therefore, is home to many of the country's most important museums.

女性学习"由斯科普里市的一些妇女活动家和圣西里尔和美多迪乌斯大学的教授所领导。
Female Gender Studies are led by women activists and university professors at St. Cyril and Methodius University in Skopje.

斯科普里办事处将与地方和区域当局联络，向特派团转交和提供货物及服务。
The Skopje office liaises with local and regional authorities for the transit and delivery of goods and services to the Mission.

费用估计数每月105000美元是根据在萨格勒布、奥西耶克、布尔格莱德和斯科普里机场的收费计算。
The cost estimates of $105,000 per month were based on airport charges at Zagreb, Osijek, Belgrade and Skopje airports.

斯科普里办事处将与地方和区域当局联络，向科索沃特派团转交和提供货物及服务。
The Skopje office will liaise with local and regional authorities for the transit and delivery of goods and services to UNMIK.

被告于1998年在斯科普里因未遂谋杀和非法拥有武器受审，但在判决前逃离。
The defendant had been tried in Skopje for attempted murder and illegal weapons possession in 1998, but had fled before sentencing.

斯科普里人权维护者的关注问题局限于其在地方一级监测人权情况的能力(第15段)。
The concentration of defenders in Skopje limits their capacity to do human rights monitoring at the local level(paragraph 15).

担任联合国斯科普里代表团团长，与马其顿政府谈判《特派团地位协定》。
Leader of the United Nations delegation to Skopje to negotiate the Status of Mission Agreement with the Government of Macedonia.

斯科普里联络处负责与地方和区域政府联络，以便向科索沃特派团运送物资和提供服务。
The Skopje office provides liaison with local and regional authorities for transit and delivery of goods and services to UNMIK.

该网络由前南斯拉夫的马其顿共和国的斯科普里大学负责协调，是全球荒地火灾网的一项区域活动。
The network is coordinated by the University of Skopje, FYR of Macedonia, and is a regional activity of the Global Wildland Fire Network.

斯科普里联络处的各项职能将由特派团普里什蒂纳总部的现有工作人员承担。
The functions performed by the Skopje office would be absorbed by the existing staff at the Mission' s headquarters in Pristina.

马蒂斯是包括德国总理安格拉·默克尔在内的一系列西方领导人中最新一位访问斯科普里并敦促其接受这笔交易。
Mattis is the latest in a string of Western leaders, including German Chancellor Angela Merkel, to visit Skopje and urge it to embrace the deal.

斯科普里是马其顿共和国的首都，也是马其顿最大的都市，马其顿全国总人口的三分之一居住在这里。
Skopje, is the capital and largest city of the Republic of Macedonia, with about a third of the Macedonian total population.

关于所称的属于希腊共和国驻斯科普里联络处人员的车牌遭窃或车辆遭破坏一事：.
As regards the asserted theft of licence plates from, or vandalism to, vehicles belonging to personnel of the Liaison Office of the Hellenic Republic in Skopje:.

斯科普里希望能在6月下旬的欧盟峰会上获得加入谈判的日期，并邀请在7月中旬加入北约。
Skopje hopes to secure a date to begin accession talks at an EU summit in late June, and an invitation to join NATO in mid-July.

检察官办公室有意移交这些档案，还给斯科普里当局，以便在2007年夏季进一步调查。
The Office of the Prosecutor intends to transfer these files to the authorities in Skopje for further investigation in the course of the summer of 2007.

最近开始了一项就业和环境方案的试验阶段,其目的是支助泰托沃和斯科普里城市中收留难民的当地家庭。
A recently started pilot phase of an employment and environment programme is intended to support local families hosting refugees in Tetovo and Skopje municipalities.

斯科普里毕业生训练成多面手，善于整合所需的专业知识，以解决当今紧迫的政治，经济，和社会问题。
MIA graduates are trained as generalists and are skilled at integrating the specialist knowledge required to address today's pressing political, economic, and social problems.