Five special zones to be set up for tourism sector.
因此,旅游部门设立的目标11.5万外国游客和收入460万亿越南盾(20.24十亿美元)在2017.
As such, the tourism sector has set goals of 11.5 million foreign visitors and revenue of 460 trillion VND(20.24 billion USD) in 2017.
政府意欲制定和执行服务标准,并在所有旅游部门颁发许可,首先从游轮旅游部门开始。
The Government intends to institute and enforce the service standards andlicensing across the tourist sector starting with the cruise tourism branch.
这些改革将增强包括旅游部门在内的产业发展竞争力和有利环境。
These reforms will increase the competitiveness of, and an environment conducive to, industrial development,including the tourism sector.
旅游部门要求,景区厕所应配备厕纸、洗手液.
The tourism department requires that toilets at famous sites should be equipped with toilet paper and hand sanitizer.
它集中精力在本地区私营旅游部门物色积级的合作伙伴,并让他们参与实施区域行动计划。
Its efforts have focused on identifying private tourism sector partners active in the region and involving them in the implementation of the regional plan of action.
年,英属维尔京群岛旅游部门继续努力,以吸引高端游客。
In 2011, the tourist sector in the British Virgin Islands continued its efforts to appeal to the high-end traveller.
此外,旅游部门提供了约4000个工作岗位,占总就业人数的24.8%。
In addition, the tourist sector offers about 4,000 jobs, or 24.8 per cent of total employment.
商业规划者和旅游部门对整个澳大利亚,各州和地区以及各区的预测很感兴趣。
Business planners and tourism authorities are interested in forecasts for the whole of Australia, for the states and the territories, and also for the zones.
该项目旨在加强优化旅游部门收益的能力,从而为区域、国家和地方各级的经济发展作出贡献。
The project aimed to contribute to economic development at a regional, national and local level,by strengthening capacities to optimize gains from the tourism sector.
旅游部门负责人DineshBhattarai表示,政府正在认真讨论年龄上限。
Dinesh Bhattarai, who heads the Tourism Department, said that the government is seriously discussing limiting the age for elderly climbers.
提供管理技能和必要的管理人员和企业家在旅游部门,以确保动态,高效和成功的领导能力。
Provide management skills and necessary skills to managers and entrepreneurs in the tourism sector, to ensure dynamic leadership, effective and successful.
政府承诺设法恢复旅游部门的活力,在顾问的帮助下编制了五年战略。
The Government has pledged to revitalize the tourist sector, and has prepared a five-year strategy with the help of consultants.
然而,一个好冬天和旅游部门的努力似乎正在结出硕果。
However, a good winter and the tourism department's efforts seem to be bearing fruit.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt