What is the translation of " 无可非议 " in English?

• beyond reproach
• blameless
• unassailably

Examples of using 无可非议 in Chinese and their translations into English

然而，就像火影忍者一样，博鲁托并不是无可非议。
However, just like Naruto, Boruto is not beyond reproach.

人们可能会说他们过着无可非议的生活。
People would probably say they had lived blameless lives.

他的性格无可非议。
His character is unquestionable.

我对队伍和国家的忠诚无可非议。
My loyalty to Country and Team is beyond reproach.

我对队伍和国家的忠诚无可非议。
Their devotion to their unit and country is beyond question.

但是所有浸礼宗团体都希望在其教徒行为无可非议的意义上成为纯洁的教派。
But all Baptist communities desired to be pure Churches in the sense of the blameless conduct of their members.

年来，MossackFonseca在我们的祖国以及我们开展业务的其他司法管辖区内无可非议，”该公司的声明中写道。
For 40 years, Mossack Fonseca has operated beyond reproach in our home country and other jurisdictions where we have operations,” the statement says.

高分的右翼独裁者对他们当局的批评是不能容忍的，因为他们相信权威是无可非议的正确。
High-scoring right-wing authoritarians are intolerant of criticism of their authorities, because they believe the authority is unassailably correct.

高分的右翼独裁者对他们当局的批评是不能容忍的，因为他们相信权威是无可非议的正确。
They are intolerant of criticism of their authorities, because they believe the authority is unassailably correct.

确保你自己的想法和行为是无可非议的，因为它与前任有关，我们不必担心，我们会吗？?
Make sure your own thoughts and behaviors are above reproach as it relates to exes and we wouldn't have to worry, would we?

高度，空气，地址，一切都是无可非议的，他的脸上有许多他父亲的精神和活力；.
Height, air, address, all were unexceptionable, and his countenance had a great deal of the spirit and liveliness of his father's;

如果负责人员想要在执行任务时具有道德权威和公信力，其行为必须无可非议。
If mandate holders were to have the moral authority and credibility to carry out their mandates, their conduct must be above reproach.

丶总部位于阿布扎比的阿提哈德(Etihad)也一直保持着无可非议的安全记录。
Like its neighbor, Abu Dhabi-based Etihad has maintained an unblemished safety record.

尽管我坚信这不会给他带来任何安慰，但重要的是要记录埃文斯先生无可非议。
Whilst I am sure that it will be of little comfort to him, it is important to record that Mr Evans is blameless.".

最好,在要求礼貌从雇员的创立,他们的行为是无可非议的,虽然人为。
At best, in establishments that demand courtesy from employees, their behavior is irreproachable, albeit artificial.

当然，“他终于宣布了一个合乎逻辑的，连续的，清晰的推理链使他得出了无可非议的结论。
Of course," he said to himself, as though a logical, continuous, and clear chain of reasoning had brought him to an indubitable conclusion.

只是因为你有一个节目的粉丝并不意味着你无可非议。
And just because you have fans for one show doesn't mean you're beyond reproach.

虽然《联合国宪章》的宗旨和目标的效力无可非议，其可信度只有通过能使之得到有效实施的机制来确立。
The validity of the principles and purposes of the United Nations could not be questioned, but their credibility could be established only through mechanisms allowing for their effective application.

他们这样做也无可非议。
And if they do, so be it.

台湾是一个主权国家，这是无可非议的。
The fact that Taiwan was a sovereign nation could not be disputed.

有些人的意图虽然无可非议，却让萨拉热窝人感到冒犯。
Some, whose intentions were beyond reproach, offended the Sarajevans.

管理人员、维护人员和设施每天都超出预期，当然无可非议。
The management staff, maintenance personnel and amenities prove daily to be beyond expectations and are certainly above reproach.

像提升福祉这样的目标看起来可能平淡而又无可非议。
A goal like improving well-being might seem bland and unexceptionable.

为人民服务，无可非议。
Service to the people no doubt.

此后他的忠诚是无可非议的。
Surely his loyalty was then not to this one at all.

它们均有无可非议和不可剥夺的自决权。
They shall have the unquestionable and inalienable right to self-determination.