What is the translation of " 无条件撤出 " in English?

• unconditional withdrawal
• unconditionally withdraw from
• unconditional departure

Examples of using 无条件撤出 in Chinese and their translations into English

它要求立即和无条件撤出武装部队。
It calls for the immediate and unconditional withdrawal of armed forces.

根据决议，亚美尼亚军队必须立即无条件撤出侵占的领土。
It says Armenian troops should immediately and unconditionally withdraw from the occupied territories.

责令卢旺达正规军部队立即无条件撤出刚果民主共和国境内。
Order the immediate and unconditional withdrawal of the regular units of the Rwandan army from the territory of the Democratic Republic of the Congo.

呼吁美英入侵部队立即无条件撤出伊拉克领土，并为侵略行动承担物质、道义和法律责任；.
To call for an immediate and unconditional withdrawal of the invading American/British forces from Iraqi territory and to make them bear the material, moral and legal responsibility for this aggression;

根据决议，亚美尼亚军队必须立即无条件撤出侵占的领土。
These resolutions state that the Armenian armed forces must immediately and unconditionally withdraw from the occupied lands.

联合国安理会第660号决议于1990年8月2日通过，内容为谴责伊拉克入侵科威特，并要求伊拉克立即无条件撤出科威特。
Resolution 660 was passed on August 2, condemning the invasion and calling for the Iraqi immediate and unconditional withdrawal from Kuwait.

安理会通过了4个决议，要求亚美尼亚军队立即无条件撤出被占领土。
The UN Security Council has adopted four resolutions demanding an immediate and unconditional withdrawal of Armenian troops from the occupied territories.

联合国安理会第660号决议于1990年8月2日通过，内容为谴责伊拉克入侵科威特，并要求伊拉克立即无条件撤出科威特。
RESOLUTION 660-AUGUST 2, 1990: Condemns Iraqi invasion of Kuwait and demands immediate and unconditional withdrawal of Iraqi forces.

联合国安理会第660号决议于1990年8月2日通过，内容为谴责伊拉克入侵科威特，并要求伊拉克立即无条件撤出科威特。
On August 2, 1990, Resolution 660 was passed condemning the Iraqi invasion and demanding unconditional withdrawal from Kuwait.

安理会通过了4个决议，要求亚美尼亚军队立即无条件撤出被占领土。
Four resolutions adopted by the UN Security Council demand immediate and unconditional withdrawal of the Armenian armed forces from the occupied territories.

联合国安理会第660号决议于1990年8月2日通过，内容为谴责伊拉克入侵科威特，并要求伊拉克立即无条件撤出科威特。
UN Security Council Resolution 661, passed in August 1990, demanded immediate and unconditional withdrawal from Kuwait, and imposed sanctions on Iraq.

联合国安理会第660号决议于1990年8月2日通过，内容为谴责伊拉克入侵科威特，并要求伊拉克立即无条件撤出科威特。
(2 August 1990): Condemns the Iraqi invasion of Kuwait and demands Iraq's immediate and unconditional withdrawal.

(1)尼加拉瓜所有部队立即从非法入侵和占领的哥斯达黎加领土无条件地撤出；.
(1) the immediate and unconditional withdrawal of all Nicaraguan troops from the unlawfully invaded and occupied Costa Rican territories;

(3)强烈要求卢旺达、乌干达和布隆迪武装部队立即、无条件撤出刚果民主共和国领土。
Forcefully demanding the immediate and unconditional withdrawal of the armed forces of Rwanda, Uganda and Burundi from the territory of the Democratic Republic of the Congo.

它还必须敦促以色列无条件撤出黎巴嫩南部和贝卡西部,承认巴勒斯坦人民的政治权利。
It must also urge Israel to withdraw unconditionally from southern Lebanon and the western Bekaa and to recognize the legitimate rights of the Palestinian people.

古巴政府重申阿拉伯叙利亚共和国对戈兰高地不可剥夺的权利，并敦促占领国无条件撤出占领区。
The Government of Cuba reiterated the inalienable right of the Syrian Arab Republic to the Golan Heights and urged the unconditional withdrawal of the territory by the occupying Power.

众所周知，联合国安全理事会曾在1993年通过四项决议，要求占领军无条件撤出阿塞拜疆领土。
It is well known that, in 1993, the United Nations Security Council adopted four resolutions demanding the unconditional withdrawal of occupation forces from the territory of Azerbaijan.

为了应对国际社会的压力，南苏丹政府宣布苏丹人民解放军从Heglig无条件撤出。
In response to international pressure, the Government of South Sudan announced the unconditional withdrawal of the SPLA from Heglig.

它还确认纳戈尔诺-卡拉巴赫是阿塞拜疆的一部分，并呼吁占领军立即、全部和无条件撤出所有被占的阿塞拜疆领土。
It has also recognized that Nagorny Karabakh is part of Azerbaijan and has called for the immediate, full and unconditional withdrawal of the occupying forces from all occupied territories of Azerbaijan.

加快推动解放卢旺达民主力量、联攻派民兵、"拉斯塔法里派"及其盟友马伊-马伊人解除武装的进程并无条件撤出刚果的领土；.
That the process of disarming the Forces démocratiques de libération du Rwanda, the Interahamwe, the" Rastas" and their Mai-Mai allies and their unconditional departure from Congolese territory should be accelerated;

加快"解放卢旺达民主力量"、"联攻派民兵"，"拉斯塔法里派"及其盟友马伊－马伊人的解除武装和无条件撤出刚果领土的工作；.
Speed up the disarmament of the Forces démocratiques de libération du Rwanda(FDLR), the Interahamwe, the" Rastas" and their Mai-Mai allies, and their unconditional departure from Congolese territory;

他们要求侵略者无条件撤出刚果民主共和国，以便刚果人民在享有充分主权的情况下解决内政问题。
They demanded the unconditional withdrawal of the aggressors from the Democratic Republic of the Congo in order to allow the Congolese people to find a solution to internal policy questions in full sovereignty.

联合国安全理事会关于亚美尼亚军队必须无条件撤出其占领的阿塞拜疆共和国领土的四项决议未能执行有损联合国的形象。
The non-fulfilment of four resolutions of the Security Council of the United Nations on the unconditional withdrawal of Armenian troops from the occupied territories of the Republic of Azerbaijan damages the image of this Organization.

格鲁吉亚与会者再次提出了充分执行2008年8月1日《停火协定》的必要性以及俄罗斯军队必须无条件撤出格鲁吉亚被占领地区的问题。
The Georgian participants once again raised the issue of the necessity of full implementation of the 1 August 2008 Ceasefire Agreement and the unconditional withdrawal of the Russian forces from the occupied regions of Georgia.

格鲁吉亚与会者再次提出了充分执行8月12日《停火协定》以及俄罗斯军队无条件撤出格鲁吉亚被占领地区的问题。
The Georgian participants once again raised the issue of the full implementation of the 12 August ceasefire agreement, and the unconditional withdrawal of the Russian forces from the occupied regions of Georgia.

政府重申阿拉伯叙利亚共和国对被占的叙利亚戈兰拥有不可分割的权利，并要求以色列无条件撤出该地区和所有被占的阿拉伯领土。
The Government reiterated the inalienable right of the Syrian Arab Republic to the occupied Syrian Golan, and demanded the unconditional withdrawal of Israel from it, as well as from all occupied Arab territories.

草案敦促所有外国恐怖主义战斗人员，不论其所属组织或国籍为何，亦不论其在哪条阵线上打仗，无条件撤出阿拉伯叙利亚共和国。
It had urged the unconditional withdrawal of all foreign terrorist combatants from the Syrian Arab Republic, whatever their affiliation or nationality and whatever front they were fighting on.

不幸,埃塞俄比亚政府坚持其顽固的立场,要发动全面战争,除非厄立特里亚"无条件撤出"不可争议地属于厄立特里亚的领土。
Unfortunately, the Ethiopian Government persists in its intransigent position of launching a full-scale war unless Eritrea" withdraws unconditionally" from territories that are indisputably Eritrean.

他还敦促"正义与平等运动"无条件撤出穆哈吉里耶村，以防该地区事态升级。
He further urged the Justice and Equality Movement to withdraw from Muhajeria without any preconditions in order to avoid any escalation in the area.