What is the translation of " 无法有效地 " in English?

• effectively
• cannot effectively
• not be effective

Examples of using 无法有效地 in Chinese and their translations into English

我们无法有效地改变我们未公开跟踪和披露的内容。
We cannot effectively change that which we do not openly track and disclose.

维生素K补充剂可能无法有效地那些严重受损的肝脏。
Vitamin K supplementation may not be effective in those with seriously damaged livers.

没有故障的中心点，政府就无法有效地攻击比特币。
Without a central point of failure, governments cannot effectively attack Bitcoin.

没有美国，德国和欧洲都无法有效地保护自己。
Without the United States, neither Germany nor Europe are in a position to protect themselves effectively.

他们无法有效地实现自己的愿望或诉求，但他们的情感需要的方向发展。
They cannot effectively realize their desires or aspirations but their affections take that direction.

关于krtom的一个问题是，它的类阿片性质可能会使你无法有效地管理血糖。
One concern about kratom is that its opioid-like qualities may disable you from managing your blood sugar effectively.

此外，即使这项政策确实成为法律，它可能也无法有效地纠正土地所有权方面的历史性不平衡。
Moreover, even if the policy does become law, it may not be effective in redressing the historical imbalance with respect to land ownership.

此外，如果你不能重新驯养一只圈养的食肉动物，那么它就无法有效地促进物种的保护。
Also, if you cannot re-wild a captive-born carnivore, then it cannot effectively contribute towards the conservation of the species.

在没有良政善治的情况下，许多政府无法有效地提供公共服务；.
When it doesn't exist, many governments fail to deliver public services effectively;

然而,许多发展中国家体制基础结构太薄弱,人力资源太缺乏,从而无法有效地参与。
However, many developing countries are too poorly equipped in terms of institutional infrastructure and human resources to participate effectively.

不要那就是你！此外，如果您参加每个活动和派对，您将太累了，无法有效地开展业务或从会议中受益。
Plus, if you attend every event and party, you will be too tired to effectively conduct business or benefit from sessions.

但它们并不总是有效，有些人携带突变，这意味着它们的细胞无法有效地进行这些修复。
However, they don't work always and some people carry mutations that inhibit their cells from carrying out these repairs effectively.

从事违法儿童问题工作的法官和其他专业人员缺乏必要的技能，无法有效地处理这些儿童的问题。
Judges and other professionals working with children in conflict with the law lack the necessary skills to effectively deal with these children.

然而，更大的因素是IBM根本不够关心PC，无法有效地锁定它们。
Then again, the bigger factor was that IBM simply didn't care enough about PCs to lock them down effectively.

但是，除非从速处理安全局势，联阿援助团将无法有效地履行其职务。
However, UNAMA will not be able to carry out its functions effectively unless the security situation is addressed immediately.

在执行《不扩散条约》方面的另一重大挑战，是无法有效地处理某些缔约国的核扩散情况。
Another significant challenge to implementation of the Treaty was the failure to address effectively the cases of nuclear proliferation in certain States parties.

没有一个政党能赢得绝对多数，而且，由于缺少政治共识，历届政府都无法有效地治理国家。
No party was able to win a clear majority, and without political consensus, successive governments could not effectively govern the nation.

出汗可能是不愉快的经历，特别是当你身处公共场合无法有效地冷却或更换衣服时。
Sweating can be unpleasant, especially when you're in public spaces and can't effectively cool off or change clothes.

如果无法有效地管理水资源，全球各社区和各部门之间将出现激烈的争端，甚至会加剧各国之间的紧张关系。
Without effective management of our water resources, we risk intensified disputes between communities and sectors and even increased tensions among nations.

如果不知道问题1和2的答案，我们就无法有效地切断传播途径，并且爆发随时都可能复发。
Without knowing answers to 1 and 2, we cannot efficiently cut the transmission, and the outbreak can relapse at any time.

其他人则认为,资本流入过于迅速,无法有效地得到吸收。房地产领域的投机性投资居高不下就是例证。
Others claim the capital inflows had been too rapid to be productively absorbed, as evidenced by the high level of speculative investments in real estate.

如果无法有效地管理水资源，全球各社区和各部门之间将出现激烈的争端，甚至会加剧各国之间的紧张关系。
Without effective management of our water resources, we risk intensifying disputes between communities and increasing tensions among nations.

他表示，由于价格波动，它无法有效地作为交易媒介运作。
He said it does not effectively operate as a medium of exchange due to its price volatility.

有证据表明，人体无法有效地将ALA转化为活性形式EPA和DHA，而鱼油中含有丰富的这种形式。
Evidence shows that the human body doesn't efficiently convert ALA to the active forms, EPA and DHA, of which fish oil has plenty(20).

我们确认一些重大障碍使土地和住房市场无法有效地发挥其功能，难以确保充分的住房供应。
We recognize major obstacles that prevent the efficient functioning of land and housing markets to ensure an adequate supply of shelter.

目前的科学研究表明，塑料无法有效地被食物链吸收。
Current science shows that plastics cannot be usefully assimilated into the food chain.

这两种途径都无法有效地培养真正的关系，或在世界上和谐地成就事情。
Neither of these approaches is effective in nurturing genuine relationship or in accomplishing things harmoniously in the world.

一旦癌前病灶出现，Hp根除可能无法再有效地预防胃癌的发生。
Once these precursor lesions have appeared, Hp eradication may no longer be effective in preventing gastric cancer.

协议和条约无法有效地保卫苏联无产阶级，要以革命的斗争推翻其它国家的资产阶级才行。
Pacts and treaties will not effectively defend the Soviet proletariat, but revolutionary struggle for the overthrow of the bourgeoisie in other countries will.

如果无法有效地管理水资源，全球各社区和各部门之间将出现激烈的争端，甚至会加剧各国之间的紧张关系。
Without effective management of the world's water resources, water scarcity will bring intensified disputes between communities, and possibly among nations.