Examples of using Cannot effectively in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Which means it cannot effectively cut subsidies.
A person discriminated against in factor markets(such as those for land,labour and capital) cannot effectively engage in trade.
在要素市场(如土地、劳力及资本市场)遭到歧视的人是不可能有效参与商业活动的。Government cannot effectively administer this system.
政府无法有效管理这种情况。As long as there is conflict in Somalia, we cannot effectively fight famine.
只要索马里存在冲突，我们就无法有效打击饥荒。UNMISS alone cannot effectively protect civilians.
Without a central point of failure, governments cannot effectively attack Bitcoin.
However, LDCs cannot effectively gain from trade.
One cannot effectively judge something that they don't understand.
一个人无法有效的判断他不理解的东西。This is because the body cannot effectively use glucose for energy.
这种现象是由于身体不能有效利用葡萄糖作为能量来源。We cannot effectively change that which we do not openly track and disclose.
我们无法有效地改变我们未公开跟踪和披露的内容。As such, this technology cannot effectively appeal to a global audience.
因此，这项技术无法有效吸引全球观众。Congress cannot effectively legislate until it knows what the law is.
国会不能有效地立法，直到它知道法律是什么。Once your kidneys are damaged, they cannot effectively control blood pressure.
一旦肾脏出现了问题，他们就不能有效地控制血压。We often cannot effectively prioritize our own competing needs.
我们常常不能有效地区分我们自己的竞争需求。Given such barriers to coordination, DEA and FDA cannot effectively act to prevent or alleviate shortages….
鉴于这种协调障碍，DEA和FDA无法有效防止或缓解短缺，”报告称。Therefore, we cannot effectively use it as a basis for price or for long term contracts.
因此，我们不能有效地将其用作定价基础或长期合同。The reason we are here today, as we already know,is that Governments cannot effectively deal alone with the HIV/AIDS problem.
我们已经知道，我们今天来到这里的原因是，各国政府单靠自己的力量是不可能有效解决艾滋病问题的。Mammalian cells cannot effectively fix the DNA double strand breaks.
哺乳动物细胞不能有效地修复这种DNA双链断裂。Current cargo fire suppression systems cannot effectively control a lithium battery fire.
而以现有的货舱灭火系统，无法有效控制锂电池引发的火势。They cannot effectively realize their desires or aspirations but their affections take that direction.
他们无法有效地实现自己的愿望或诉求，但他们的情感需要的方向发展。However, according to the State party, Burkina Faso cannot effectively guarantee protection for its nationals living in a foreign State.
然而，缔约国认为布基纳法索不能有效确保其住在外国的国民的安全。Carbon filters cannot effectively remove many inorganic pollutants such as arsenic, fluoride or nitrate, according to the EWG.
根据EWG，碳过滤器不能有效去除许多无机污染物，如砷，氟化物或硝酸盐。Also, if you cannot re-wild a captive-born carnivore, then it cannot effectively contribute towards the conservation of the species.
此外，如果你不能重新驯养一只圈养的食肉动物，那么它就无法有效地促进物种的保护。If Facebook cannot effectively protect user data, it will lose the trust of users and its core business model will face crisis.
如果不能有效保护用户数据，那么就会失去用户的信赖，其核心商业模式也就会面临危机。It is clear thatexisting laws in the" creditor-friendly" jurisdictions cannot effectively protect poor countries from predatory creditor activity.
很明显，"偏袒债权人的"辖域内的现行法律无法有效保护贫穷国家免遭掠夺性债权人活动的侵害。If the Government cannot effectively stop a terrorist campaign, there is also the danger that groups of citizens will take the law into their own hands.
如果政府不能有效地制止恐怖主义活动，也会有公民团体擅自执法的危险。The use of contractual translation and temporary assistance,with their long lead times, cannot effectively address documents that are submitted late or over the page limits.
合同翻译和临时助理人员的使用准备时间较长，不能有效解决延误提交或超出页数限制的文件。While traditional trade cannot effectively repatriation to domestic consumption as high as 117 million, cross-border platforms such as Tmall are needed to provide solutions.".
虽然传统贸易无法有效汇回国内消费高达1.17亿，跨境平台如天猫需要提供解决方案。Without this understanding we cannot effectively conserve old rammed earth or make economic designs for new build.
如果不懂其原因，我们就无法有效的保存旧有夯土建筑，并为新建筑物进行实用型设计。Similarly, a technical analysis method cannot effectively predict all markets, but its prediction for a certain type of market is very effective.
同样，虽然技术分析方法不能有效地预测所有市场，但预测某种类型的市场是非常有效的。
