What is the translation of " 日本官员 " in English?

• japanese officials
• officials in japan
• japanese official
• officials in tokyo

Examples of using 日本官员 in Chinese and their translations into English

日本官员表示，吃鲸鱼肉是日本文化的一部分。
Officials in Japan say eating whales is part of its culture.

日本官员控诉韩国的规定违反了国际贸易条例。
Officials in Tokyo are complaining that the South Korean regulations violate rules of international trade.

但是，日本官员没有耐心了。
However, the Japanese officials are running out of patience.

下一篇：西部数据CEO会见日本官员对东芝：来源.
Western Digital CEO meeting Japan officials over Toshiba: sources.

日本官员称此次发射是一个严重威胁，并表示他们向拥有核武器的朝鲜提出了“强烈抗议”。
Japanese officials described the launches as a grave threat and said they lodged"strong protests" with nuclear-armed North Korea.

日本官员说，至少10人在食用受到杀虫剂污染的中国产水饺后患病。
Government officials in Japan say that at least 175 people have become ill after eating dumplings imported from China that were tainted with insecticide.

日本官员说，吴年温表示他对记者的死亡表示遗憾，并补充说，缅甸政府希望行使克制。
Japanese officials say Nyan Win said he was sorry for the death, and added that Burma's government hopes to exercise restraint.

日本官员指出，该协议缺乏具体的计划，该国的分析人士认为，金正恩与文在寅之间的对话只是象征性的姿态。
Officials in Japan noted a lack of specific plans in the agreement, and analysts in the country have suggested the tete-a-tete was merely symbolic.

一些日本官员担心，美国可能会寻求让日本采取类似的措施。
Some officials in Tokyo are worried that the United States could seek a similar measures from Japan.

日本官员称朝鲜的导弹发射为严重威胁，并表示他们对拥有核武器的朝鲜提出“强烈抗议”。
Japanese officials described the launches as a grave threat and said they lodged“strong protests” with nuclear-armed North Korea.

日本官员相信，中方一直想要从中测试与分析日本自卫队与海岸卫队的能力与应对模式。
Japanese officials believe China has been trying to analyse the capacity and response patterns of Japan's defense and coastguard personnel.

一名日本官员说，中国人希望能利用这种不安，由于外交敏感性，该官员拒绝透露姓名。
The Chinese are hoping to exploit this unease, said a Japanese official who declined to be named because of diplomatic sensitivity.

当日本官员说其将“认真考虑”某些事情的时候，他的意思其实是否定。
When a Japanese official says that he will take something"into serious consideration", he means"no".

韩国和日本官员也发出警告，称朝鲜在10月10日左右可能会采取挑衅行为.
Both South Korean and Japanese officials have also issued warnings about the potential for provocative acts from North Korea on or around October 10.

日本官员对东京的记者们说，12名旅客感到不适，被送入医院。
Japanese officials told reporters in Tokyo that 12 of the passengers were taken to a hospital after complaining of feeling ill.

日本官员声称，可以说服欧洲各国政府和美国合作拟定有约束力的规则。
The Japanese official claimed European governments and the United States can be persuaded into cooperating for the proposed binding rules.

日本官员说，政府认为钻石公主的通风系统不会传播这种病毒，因为这种传播不是通过空气传播的。
The Japanese official said the government saw no risk of the virus being spread by the Diamond Princess's ventilation system because transmission is not airborne.

日本官员声称这些材料被非法送往朝鲜，在那里他们可以用来制造武器。
Japanese officials claimed that the materials had been illegally sent to North Korea, where they could be used to make weapons.

这些情景将成为憎恶风险的日本官员的紧要考验，或许会促使他们放弃快速行动的激情。
These scenarios will be a serious test for risk-averse Japanese officials and may prompt them to abandon their passion for quick action.

一位日本官员说，岸田文雄和巴育讨论了泰国的政治进程、地区恐怖主义威胁和经济挑战。
Kishida and Prayuth discussed Thailand's political process, regional terrorism threats and economic challenges, a Japanese official said.

日本官员星期五说，他们还将要求从韩国来的人在进入日本前将鞋子消毒。
Japanese officials said today(Friday) they will also require people arriving from South Korea to disinfect their shoes when entering Japan.

日本官员说，日本中部海岸附近地区发生强烈地震，造成至少1人死亡，150多人受伤。
Japanese officials say a strong earthquake off the coast of central Japan has killed at least one person and injured 150 others.

日本官员正在努力工作，有5G的信号上面东京的空气在2020年，赶在夏季奥运会。
Japanese officials are working hard to have 5G signals in the air above Tokyo in 2020, in time for the Summer Olympics.

日本官员说，朝鲜似乎是发射了一枚导弹，但似乎没有落入日本的经济专属区。
Japanese officials say North Korea appears to have launched a missile and that does not appear to have landed in Japan's exclusive economic zone….

但最近，日本官员看到了中日双边关系逐渐恢复的多重迹象，尤其是在日本投资者和中国省级官员之间。
But until recently, Japanese officials saw multiple signs of a gradual recovery in the bilateral relationship, particularly between Japanese investors and provincial officials in China.

日本官员说，日本空中自卫队将继续留在伊拉克执行任务，为美国领导的联军运送物资和人员。
Japanese officials say their air force will remain active in Iraq, transporting goods and personnel for the United States-led coalition.

美国、欧洲和日本官员已经发现，在负债水平居高不下的条件下，财政和货币刺激的效果有限。
American, European and Japanese officials have found that fiscal and monetary stimuli are less effective with high levels of debt.

日本官员说，安倍晋三首相指示政府有关部门就此事件与美国及其他国家进行协调。
Japanese officials say Prime Minister Shinzo Abe has told his government to coordinate with the United States and other countries about the incident.

因此，日本官员认为，韩国必须向日本详细说明其弹道导弹能力、作战概念以及战略依据。
Japanese officials believe that the South Korean government should explain its ballistic missile capabilities, operational concepts, and strategic rationales more clearly to Japan.