What is the translation of " 旨在强调 " in English?

is designed to emphasize
is intended to highlight
aims to accentuate
aimed at emphasising
aimed at underlining
seeks to highlight

Examples of using 旨在强调 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
今年,国际山岳日的庆祝活动旨在强调山区文化。
This year, the celebration of this Day aims to highlight Mountain Farming.
本文旨在强调我们测试中最重要的结果。
This article is designed to highlight the most important results of our testing.
夸张:旨在强调情感效果的夸张陈述。
Hyperbole: Exaggerated statements that are aimed to emphasize the emotional effect.
西皮莱政府旨在强调外交与安全政策的延续性。
Mr Sipilä's government aims to emphasise continuity in its foreign and security policies.
作品《天堂酒店》旨在强调这种大规模和不受控制的旅游业发展的后果。
This photographic project aims to highlight the consequences of this massive and uncontrolled tourist development.
作品“天堂酒店”旨在强调这种大规模和不受控制的旅游发展的后果。
This photographic project aims to highlight the consequences of this massive and uncontrolled tourist development.
IATOM理学硕士旨在强调最新的工程和管理概念或航空和航空工业方法的应用。
MSc IATOM is designed to emphasize the application of up-to-date engineering and management concepts or methods of aeronautical and aviation industry.
旨在强调课程领导力,并专注于应用和理论研究,以改善教学和教育成果。
It is designed to emphasize curricular leadership and to focus on applied and theoretical research that improves instruction and educational outcomes.
作品《天堂酒店》旨在强调这种大规模和不受控制的旅游业发展的后果。
Paradise Inn' aims to highlight the consequences of this massive and uncontrolled tourist development.
美国研究硕士课程旨在强调对美国语言,文学,文化及其理论的研究导向观点。
The American Studies Master's Program is designed to emphasize research-oriented perspectives on American language, literature, culture, and their theories.
该名单于周一发布,旨在强调那些最需要新疗法的抗生素抗性细菌。
The list, released Monday, is intended to highlight those antibiotic-resistant bacteria for which new treatments are most….
作品“天堂酒店”旨在强调这种大规模和不受控制的旅游发展的后果。
Paradise Inn' aims to highlight the consequences of this massive and uncontrolled tourist development.
天津图书馆是德国建筑师GMP的12万平方米的大型平面项目的其中一部分,旨在强调周围地区的特点。
Tianjin Library is part ofGerman architects GMP's 120,000m2 masterplan which aims to accentuate the characteristics of the surrounding districts.
公共母乳喂养“,新的一系列文章国际母乳哺育期刊,旨在强调全世界公众对母乳喂养的关注。
Breastfeeding in Public”,a new series of articles from the International Breastfeeding Journal, aims to highlight the issues surrounding breastfeeding in public throughout the world.
特别包含“服务”,旨在强调在某些要求的应用方面,产品和服务之间存在的差异。
The specific inclusion of“services” is intended to highlight the differences between products and services in the application of some requirements.
认识到科学发现会影响临床实践,我们的课程旨在强调基础科学与临床科学之间的关系。
Realizing that scientific discovery impacts clinical practice,their curriculum is designed to emphasize the relationship between the basic and clinical sciences.
立法修订案旨在强调人口贩卖构成了严重的犯罪行为,并加强打击该犯罪行为的法律保护。
The legislative amendments aimed at emphasising that trafficking in human beings constitutes a serious crime and at strengthening the legal protection against this crime.
为确认这种威胁,本决议草案旨在强调在国家、区域和国际级应付这种威胁的紧急必要性。
In recognition of this threat, the draft resolution aimed at underlining the urgent need to deal with it at the national, regional and global levels.
除了包括里程碑式的突破,如胰岛素的发现,干细胞技术的发明,该名单还旨在强调不太著名但至关重要的研究。
As well as including landmark breakthroughs such as the discovery of penicillin,the list also aims to highlight less celebrated but vital research.
残疾妇女参加旨在强调残疾人体育活动及残疾妇女亮丽风采的宣传运动即其一例。
One example is the activity ofwomen with disabilities who take part in campaigns aimed at emphasising sporting activity of people with disabilities and the beauty of women with disabilities.
执行部分第8段旨在强调在大会第56届会议倒数第2周纪念联合国不同文明之间对话年。
Operative paragraph 8 is intended to highlight the commemoration of the United Nations Year of Dialogue among Civilizations in the penultimate week of the fifty-sixth session of the General Assembly.
该决议确认这项威胁,并旨在强调迫切需要在国家、区域和全球各级处理这一威胁。
In recognition of this threat, the resolution aimed at underlining the urgent need to deal with it at the national, regional and global levels.
选择美国”旨在强调美国作为经营地和投资地所提供的诸多优势。
SelectUSA: SelectUSA seeks to highlight the many advantages the United States offers as location for business and investment.
湿颜料2014“旨在强调当代艺术家融合传统和实验的手法,并将绘画作为其主要创作媒介。
Wet Paint 2014” seeks to highlight traditional and experimental ways contemporary artists incorporate and embrace painting as their primary medium.
作为IPO公告的一部分,该公司发布了一份旨在强调公司重要性和成功的文件。
As part of the IPO announcement, the company released a document that is designed to highlight the importance and success of the company.
他的挑战将旨在强调他呼吁建立的南极周围的海洋保护区(海洋保护区)的网络中。
His challenge will aim to highlight his call for the creation of a network of Marine Protected Areas(MPAs) around Antarctica.
温哥华国际机场2015年发布了自己的无人机安全计划,旨在强调在机场附近驾驶无人飞行器的危险。
In 2015, YVR launched its Drone Safety Program, which aimed to highlight the risks associated with flying unmanned aircraft near airports.
Results: 27, Time: 0.0433

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English