Examples of using 是仿照 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
手枪是仿照ColtM1911手枪的。
The pistols are based on the Colt M1911 pistol.澤西的数据保护法是仿照英国的法律。
The Jersey data protection law was modelled on the UK law.这个钟表是仿照法国鲁昂的大钟建的。
The clock is a replica of France's Great Clock of Rouen.花园是仿照一个在爱尔兰的地方。
The seat is modelled on one seen in Ireland.我们的经营方式，是仿照37signals教派.
My model is the way 37signals works.家庭是仿照传统的日式建筑，它围绕着一个大型，多功能的公共空间。
The home is modeled on traditional Japanese architecture, which revolves around a large, multi-functional communal space.玩具总动员3》里出现的芭比娃娃是仿照1983年的版本“GreatShapeBarbie”来塑造的。
The Barbie featured in the film is based on a 1983 version titled“Great Shape Barbie.”.Aunique在城市的最新景点区，5层岩酒店中心的精品酒店是仿照18世纪维多利亚式的精巧魅力。
Aunique boutique hotel in the centre of city's newest attractions district,the 5-story Rocks Hotel is modeled on the elaborate charms of 18th Century Victoriana.玩具总动员3》里出现的芭比娃娃是仿照1983年的版本“GreatShapeBarbie”来塑造的。
Barbie's blue workout outfit from Toy Story 3 is based on the 1984"Great Shape" Barbie Doll.这个管制办法是仿照法国法律制订的，特别严格；其中尤其规定：.
This regime, which is based on French law, 该公司是仿照农业信贷公司（现在称为ACCBank）。
The company was modelled on the Agricultural Credit Corporation(now called ACCBank).这些措施是仿照总统大选期间实施的措施制定的，而且借鉴了总统大选期间的经验教训。
These measures are modeled on those put in place during the presidential elections and draw 像许多新的控制系统,Xymos系统是仿照互联网浏览器技术。
Like many new control systems, the Xymos system was modeled on Internet browser technology.在初期版本时界面简陋，且某些细节之处是仿照于iOS，比如滑动解锁。
The initial version of the interface 玩具总动员3》里出现的芭比娃娃是仿照1983年的版本"GreatShapeBarbie"来塑造的。
The version of Barbie used in“Toy Story 3” is modeled after“Great Shape Barbie” from 1983.由于它是仿照布达拉宫后建成的，所以这个寺庙代表了中国和西藏建筑风格的融合。
Since it was modeled after the Potala palace, the temple represents a fusion of Chinese and Tibetan architectural styles.其实说白了，东京站是仿照荷兰Amsterdam中央火车站建造的。
It 关于学校体制，直布罗陀基本上是仿照联合王国的，只是为满足当地需求进行了一些明显的调整。
As regards the schools system, this is closely modelled on the UK one with obvious adjustments to suit local needs.该法律是仿照欧盟的一般数据保护条例制定的，该条例令许多企业感到不安。
The law is modeled after the General Data Protection Regulation in the European Union that has rattled many businesses.新泽西：在新布伦瑞克神学院的贤士图书馆，是仿照4世纪时罗马教堂而建，整座图书馆分布在三层楼面。
New Jersey: At Rutgers University, in New Brunswick, the library was modeled after a 4th-century Roman church and 第四道河就是伯拉河（它是仿照天堂乐园中“纯净的蜜河”而设计的）。
The fourth River, which is Bola River(It follow the design of"the pure honey River" in the Yard of paradise).一份报告称，该卫星是仿照以色列间谍卫星saral(argos和altika卫星)设计的。
EMISAT is modelled after an Israeli spy satellite called SARAL(Satellite with ARgos and ALtika), according to a report.一份报告称，该卫星是仿照以色列间谍卫星saral(argos和altika卫星)设计的。
It is modeled after an Israeli spy satellite called SARAL(Satellite with ARgos and ALtika).这座240英尺高的钟楼是仿照12世纪塞维利亚钟楼建造的，100多年来一直是旧金山滨水区的地标。
Its 240-foot clock tower, modeled after the 12th century bell tower in Seville, has been the San Francisco waterfront icon for more than 100 years.垂直整合的复杂体，别克城，是仿照日本丰田城设计的。
The vertically integrated complex, called Buick City, was patterned after Toyota City in Japan.虽然马耳他不是金融行动工作组的成员，但马耳他反洗钱立法是仿照该工作组的建议而拟订的。
Euromed Although not a member of the Financial Action Task Force(FATF),Maltese Anti-Money Laundering Legislation has been modeled on FATF recommendations.第6条是仿照《联合国国际货物销售合同公约》（1980年，维也纳"联合国销售公约"）第6条制定的，其中规定了从广义上对当事方自主权原则的承认。
Article 6, which is modelled on article 6 of the United Nations ConventionLadyWashington号是仿照18世纪的船建成。
The Lady Washington is a reproduction of 18th Century tall ships.LadyWashington号是仿照18世纪的船建成。
The Lady Washington is a replica of the original eighteenth century ship.
