What is the translation of " 更严格的规则 " in English?

Examples of using 更严格的规则 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
更严格的规则将阻碍日本的捕鲸尝试.
Stricter rules will thwart Japan's whaling attempts.
第三方支付公司面临更严格的规则.
Listed firms' pollution faces stricter rules.
SEBI为信用评级公司提出了更严格的规则.
SEBI proposes tighter rules for credit ratings firms.
第三方支付公司面临更严格的规则.
Third-party funders face tougher rules.
而且,单单制定更严格的规则是不够的。
But creating stronger rules is not enough.
立陶宛FCIS敦促虚拟货币行业采用更严格的规则.
Lithuania FCIS urges adoption of stricter rules in virtual currency industry.
怀孕的工作人员应适用更严格的规则
Even more restrictive rules apply to pregnant staff members.
虽然她选择竞争,但她认为应该有更严格的规则
Though she chose to compete, she thinks there should be stricter rules.
下一篇:澳大利亚需要更严格的规则来遏制空气污染,但现在我们都可以做很多事情.
Australia needs stricter rules to curb air pollution, but there's a lot we could all do now.
更严格的规则可能迫使金融公司"挑选管辖权",以寻求宽松监管。
Tighter rules might induce financial companies to resort to" jurisdiction shopping" in search for looser regulations.
如果有更严格的规则在这些网站上发布,那么我的孩子今天仍然会和我在一起,”安布罗斯说。
If there were stricter rules in place for postings on these websites, then my child would still be alive with me today,” Ambrose said.
维多多表示,一些部门需要更严格的规则来应对技术的进步,包括数据保护和网络犯罪。
The president, however, said some areas require tighter rules as a response to advances in technology, including on data protection due to cybercrime.
谷歌将对希望访问用户Gmail收件箱的第三方应用程序推出更严格的规则
Google will roll out stricter rules for third-party apps that want to access users' Gmail inboxes.
他说,在选举期间的社交媒体,在将他们的内容放到网上之前,将面临更严格的规则
He said that during elections social media would face tougher rules over the content that they place online.
第三个解决办法是立法或量刑指南采纳为企业累犯更清晰,更严格的规则一般。
A third solution would be legislation orsentencing guidelines to adopt clearer and stricter rules for corporate recidivism generally.
与第9条一致,第27条第2节允许成员国制定自己更严格的规则
As with Article 9, Recital 27 Section 2allows member states to create their own stricter rules.
对于自动生成的密码,第三方管理人员通常会采用类似甚至更严格的规则
Third party managers often apply similar, or even stricter, rules for auto-generated passwords.
中国政府正在对它一直没有理会的VIE实施更严格的规则,这给外国投资者带来了不确定性。
The Chinese government is enforcing more strictly regulations over V.I.E. s that it had long ignored, creating uncertainty for foreign investors.
这项法例提案订立比现有规定更严格的规则,并允许成员国制定更严格的条文。
The proposed directive provides for more stringent rules than present, and allows Member States to go even further.
镜像安装也将有更严格的规则,以确保团队不会将性能提升放在安全问题上。
There will also be more stricter rules on mirror mountings to try to ensure teams do not put performance gains over safety matters.
但他也很明确:对于任何想要访问Facebook数据的人,都会有审计和更严格的规则
But he was also specific:There would be audits and much more restrictive rules for anyone wanting access to Facebook data.
一些外交官表示担心,寻求启动其首个核电计划的国家可能不愿意签署更严格的规则.
Some diplomats have voiced concerns that countries seeking to start their first nuclear powerprograms might be loath to sign up to stricter rules.
然而,随着太空商业化进程的加快,需要更新和更严格的规则
However, with space commercialization proceeding much faster than expected,updated and more exacting rules are needed.
关于重罪的1990年7月25日第8072号法令为服刑定下了更严格的规则
Act No. 8072 of 25 July1990 governing heinous crimes provides more rigid rules for the serving of sentences.
有些地方有更严格的规则
In some instances, stricter rules are in place.
GDPR还对数据的使用引入了更严格的规则
The GDPR also implements stronger rules concerning data breaches.
在他们随后扩大生产和销售规模时应用更严格的规则
This would be before applying a more rigorous set of rules when they subsequently scale up their production and sales.
内政部还计划制定更严格的规则,对所有接待外国交换学生的家长进行背景检查。
It plans to tighten the rules further, so all parents hosting foreign exchange students will face background checks.
然而,Twitter似乎开始更多地考虑更严格的规则
It seems Twitteris beginning to put more thought into stricter rules, however.
商人们最终采取了更简单、更严格的规则,由此贸易再次增长。
The traders eventually adopt simpler, more stringent rules, and trade grows again.
Results: 183, Time: 0.0583

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English