What is the translation of " 更加不稳定 " in English?

• more unstable
• more erratic
• more precarious
• even more precarious
• more volatile
• further instability
• greater destabilization

Examples of using 更加不稳定 in Chinese and their translations into English

欧盟更广泛的近邻地区变得更加不稳定，更加不安全。
Our wider region has become more unstable and more insecure.

实际工资的增长不多，劳动力市场却更加不稳定。
Real wages have grown moderately and the labour market is more unstable.

今后粮食价格可能比最近几十年更高和更加不稳定。
Food prices are likely to remain higher and more volatile than in recent decades.

今天的政治局势比以往更加不稳定。
The political situation today is more unstable than ever.

我们应当为更加不稳定的未来作好准备。
We should be preparing for a much more unstable future.”.

利润不仅在缩水，而且更加不稳定。
Profits are not only shrinking but also becoming more uncertain.

他们的状况变得更加不稳定，如果家里发生了什么事，他们更有可能倒下并一蹶不振。
Their situation has become more unstable, and if something happens in the household, they are more likely to go down and stay down.”.

例如，随着降雨变得更加不稳定，水电生产和收入可能会下降。
For example, as rainfall becomes more erratic, hydropower production and revenues may decline.

它也使西方感到担忧，因为它变得更加不稳定，因此受到来自该国的攻击威胁。
It also worries the West because of the threat of attacks emanating from the country as it becomes more unstable.

其他提供租赁贷款的公司在更加不稳定的情况下将其产品作为租户的备用。
Other companies offering rental loans see their products as a backup for tenants in more precarious circumstances.

朋友和同事注意到更加不稳定的行为，调查人员从对那些认识他的人的采访中学到了。
Friends and associates noticed more erratic behavior, investigators have learned from interviews with those who know him.

随着经济变得更加不稳定，企业机构希望能够大规模验证和优化其DevOps工具提供的价值。
As the economy becomes more unstable, organizations will seek to validate and optimize the value that their DevOps tools provide at scale.

因此，喷气机可能不会随着北极变暖而变得更加不稳定，但它可能会发生深刻的变化。
So, the jet may not become more erratic as the Arctic warms, but it may well change profoundly.

它沿着山坡向下流淌，侵蚀土壤并带走肥沃的顶层，使植物处于更加不稳定的位置。
It cascades down the hillside, eroding the soil and taking away the fertile top layer, putting the plants in an even more precarious position.

这将使该地区更加不稳定，这将导致进一步激进化和加剧恐怖主义.
It's going to make the region more unstable, it will lead to further radicalisation and increased terrorism.

本报告中所描述的机构的脆弱使得情况更加不稳定。
The fragile state of the institutions described in this report makes the situation even more precarious.

印度和中国正在崛起，俄罗斯的帝国思想越来越严重，中东变得更加不稳定。
India and China are rising, Russia is increasingly imperially minded, and the Middle East is growing ever more unstable.

但更准确代表信息的代价是更加不稳定的量子态。
But the cost of being able represent information with more precision are more precarious quantum states.

随着向更加不稳定的环境部署行动，与加快行动速度和加强安全和安保措施相关的成本很可能也会上升。
As operations deployed to more volatile environments, the costs associated with faster paced operations and enhanced safety and security measures were likely to rise.

然而，随着任务变得更加复杂并且发生了意想不到的变化，他们的眼睛行为变得更加不稳定。
Yet, as the tasks became more complex and unexpected changes occurred, their eye behaviors became more erratic.

这种情况通常会持续到老年阶段，老年人的饮食又变得多样性减少也更加不稳定，就像婴儿一样。
This usually prevails until old age when the diet diversity decreases and becomes more unstable, such as in babies.

然而，关于每年重新计算的建议不应该采纳，因为它会导致比额表制度更加不稳定。
The proposal regarding annual recalculation should, however, not be pursued as it would cause further instability in the scale system.

他们写道：“不幸的是，SunMicrosystems的财务状况变得更加不稳定，委员会的调查仍在继续。
Sun Microsystems' financial position has become more precarious and the commission's inquiry has continued.

世界谷物结转库存量将在这个作物年度结束的时候进一步下降，使得食物的状况更加不稳定。
World carryover stocks of grain will fall further at the end of this crop year, making the food situation even more precarious.

会议还深感关切的是，这一行动可能进一步导致该国及整个区域更加不稳定。
The meeting also expressed its deep concern that this action could further lead to greater destabilization for the country and the entire region.

如果再加上地下水严重枯竭，这两种变化都可能使该州的水情况更加不稳定。
And if combined with serious depletion of groundwater, both of those changes could make the state's water situation even more precarious.

他说，获得可靠的天气信息和早期预警系统可以帮助像Ngalo这样的牧民为更加不稳定的天气做好准备并做出更好的决策。
Access to reliable weather information and early warning systems could help pastoralists like Ngalo prepare for more erratic weather and make better decisions, he said.

总的来说，妇女的经济地位偏低，工资低于男性，工作条件更加不稳定。
In general, women are placed in less privileged positions in the economy, earn less than men, and work under more precarious conditions.