What is the translation of " 更加宽松 " in English?

• more relaxed
• more accommodative
• more lax
• more lenient
• more liberal

Examples of using 更加宽松 in Chinese and their translations into English

这样可使每个脉冲8mJ的调节要求更加宽松。
This allows more relaxed regulatory requirements of 8 mJ per pulse.

跨境犯罪中使用的枪支来自法律更加宽松的州.
Guns used in cross-border crimes originate from states with more lax laws.

各国采取了更加宽松的贸易政策。
States have adopted more liberal trade policies.

它的条款非常松散，比起大部分其它许可证来说更加宽松。
Its terms are very loose and more permissive than most other licenses.

美国加州和其他地方的监管机构最近变得更加宽松。
But regulators in California and elsewhere have become more accommodating lately.

一些联邦法规随着技术的可靠性而变得更加宽松，因此我们可以做更先进的事情。
Some of the federal regulations are becoming more relaxed with how reliable the technology is, so we can do more advanced things.".

据报道，新西兰的枪支管理比美国以外的大多数西方国家更加宽松。
New Zealand's weapons legislation is considered more relaxed than most Western countries outside of the USA.

另一个想法是由于检查过程变得更加宽松,当一个男性被确诊时,就已经发展成更高级阶段的疾病了。
The other idea is since screening guidelines have become more lax, when men do get diagnosed, it's at a more advanced stage of disease.

总的来说，这些行动应该对长期利率保持下行压力，支持抵押贷款市场，并有助于使更广泛的金融条件更加宽松。
These programs should put downward pressure on longer-term interest rates, provide support to mortgage markets, and help make broader financial conditions more accommodative.

其中之一就是区分传统的加密交易和意外加密交易，为后者提供一个更加宽松的税收制度。
One of them was to introduce a distinction between regular crypto transactions and occasional ones, offering a more relaxed taxation system for the latter.

而Arch对于MP3及非自由软件更加宽松，将决定权交给用户。
Arch is more lenient in its disposition toward MP3 and non-free software, leaving the discernment to the user.

总的来说，这些行动应该对长期利率保持下行压力，支持抵押贷款市场，并有助于使更广泛的金融条件更加宽松。
These actions should put downward pressure on longer-term interest rates, support mortgage markets, and help to make broader financial conditions more accommodative.

研究表明，越来越多的家长对网上的风险采取了更加宽松的态度。
The research indicated increasing numbers of parents have a more relaxed attitude to the risks online.

西班牙、巴基斯坦和孟加拉国更加宽松，儿童可以一直呆到六岁为止。31.
Spain, Pakistan and Bangladesh are more liberal as children are allowed to remain up to 6 years old.

但是一年前，当我研究一个关于在运营商网络上解锁iPhone，他们的政策更加宽松。
But a year ago, when I was researching a story about unlocking iPhones on carrier networks, their policies were more lenient.

今天推出的举措之一是一个监管“沙箱”，旨在为初创公司创造一个更加宽松的环境。
Among the initiatives launched today is a regulatory“sandbox” aimed at creating a more accommodative environment for startups.

为外资银行和保险公司的设立和经营提供了更加宽松、自主的制度环境。
To provide a more relaxed and independent institutional environment for the establishment and operation of foreign banks and insurance companies.

它们的信贷政策在协助发展中国家，包括小岛屿、内陆国家、以及最不发达国家方面应当变得更加宽松和灵活。
Their lending policies should be made more lenient and flexible in assisting the developing countries, including small islands, landlocked and the least developed countries.

千禧一代对待数据隐私的态度似乎更加宽松，因为他们已经习惯用个人信息换取免费服务。
Millennials also have a more relaxed attitude about data privacy since they're used to giving out personal information to get free services.

白天，首都是一个更加宽松的地方，拥有色彩缤纷的房屋，无垃圾的街道和轻松的生活节奏。
During the day, the capital is a much more relaxed place, with its trim colourful houses, rubbish-free streets and an easygoing pace of life.

此外，这些与会者还认为，股市的上涨以及更加宽松的银行贷款标准将抵消借款成本上升所带来的影响。
In addition, these participants thought that rising stock prices and easier bank lending standards would offset the impact of higher borrowing costs.

第9条更加宽松，规定："在吉布提共和国出生、父母不明的孩子为吉布提籍。
Article 9 more elaborately provides:" A child born of unknown parents in the Republic of Djibouti is Djiboutian.

在被问及美联储是否应该更加宽松时，特朗普表示：“我应该从美联储那里得到一些帮助。
Asked whether the Fed should be more accommodating, he said,“I should be given some help by the Fed.”.

参与分数可以通过更加宽松的方式进行衡量，例如书面反馈或简短的在线测验。
Participation can be measured in more accomodating ways, such as written reflections or short online quizzes.

参议院的冗长辩论规则更加宽松，阻拦议案更有办法。
The lengthy debate rules of the Senate are more relaxed, and there are more ways to block the bill.

与美国和英国的许多大学相比，香港的学费较低，签证政策更加宽松。
Compared to many universities in the USA and UK, the tuition fees are lower, and visa policies are more relaxed.

换言之，不同国家存在不同的法律要求，有的国家进行了严格说明，而其他国家则更加宽松。
In other words, legal requirements differ depending on the country, and some are interpreted strictly while others are interpreted more leniently.

尤其是，使私人部门预期未来短期利率下降的远期引导会造成长期利率下降，这会形成更加宽松的金融条件。
In particular, forward guidance that lowers private-sector expectations regarding future short-term rates should cause longer-term interest rates to decline, leading to more accommodative financial conditions.18.