Examples of using
更加有效率
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
移动技术使这些交易变得更加快捷、更加有效率。
Mobile technology can make these transactions faster and more efficient.
让你的手帐变得更加有效率。
Helps your teeth become more efficient.
我们如何使该网络更加安全、更加有效率,创业者又如何围绕这个领域开展他们的业务呢??
How can we make them safer and more efficient and can entrepreneurs build businesses around this?
由于劳动力供给更加充分,劳动力配置更加有效率,中国经济的潜在增长率将显著提高。
As the result of more sufficient supply and more efficient allocation of labor, potential growth rate of the Chinese economy can be significantly raised.
Finally, to help modernize and create more efficient agricultural systems, governments need to work with the private sector, to encourage investment and innovation.
广播部门借助21世纪更加有效率的技术,通过数字和移动形式以及因特网而日益方便大众使用。
The broadcasting sector, supported by the twenty-first century' s more efficient technologies, is increasingly accessible through digital and mobile forms, and the Internet.
为此目的,需要一个更加有效率的、有效的联合国。
In order to do this, a more efficient and effective United Nations is needed.
从力量对比关系的角度讲,在这种全球和区域机构网络基础上建立的一种体系将会更加有效率,也更加协调。
A system based on such networks of global andregional institutions would be both more efficient and more balanced in terms of power relations.
该集团还高度重视拟议全球外地支助战略,该战略将使维和行动更加有效率和有成效。
The Group also attached great importance to the proposed global field support strategy,which would make peacekeeping operations more efficient and effective.
联委会还指出,更新的谅解备忘录有助于养恤基金像金融机构那样更加有效率地实现其目标。
The Board further noted that an updated memorandum of understandingwould assist the Fund in attaining its goals on a more efficient manner consistent with a financial institution.
同时也严重妨碍秘书长旨在提高联合国更加有效率的改革行动。
They had also seriously hampered the reforminitiatives of the Secretary-General designed to make the Organization more efficient.
这让我学习的更加有动力,也让我的学习更加有效率。
It gives me more freedom and make my learning more efficient.
我们增长的速度反映出了庞大的机会,这些机会可使我们创造一个更加有效率的本地化商业市场。
The speed of our growth reflects the enormous opportunity before us to create a more efficient local marketplace.
但如果创新只卖给一家公司,那么这家公司会因为这项专利变得比他的竞争者更加有效率,从而获利。
If the innovation is sold to only one firm,this firm makes a high profit because it becomes more efficient than its competitors.
但是,如果你勤加练习,就可以做出些许改变,成为更加有效率的跑者。
But, with practice,you can make minor modifications to become a more efficient runner.
这个进程几乎必然会受惠于为工作人员借调制定比现有程序更加有效率的机构间程序。
This process would almost certainly benefit from more efficient inter-agency procedures for the secondment and loan of staff than those currently in place.
在商务方面,它控制事务的处理和内容,使得公司内部和相互之间的通讯与交易变得更加有效率。
On the business side, it controls the processing and content of transactions,making communication and transactions within and between companies more efficient.
你将更加有效率,因为你将真正忙于你的工作。
You will become much more efficient since you will actually be paying attention to what you are doing.
我们进入了天然气利用更加有效率的市场,这给能源安全带来了效益。
We are entering the age of much more efficient natural gas markets, with additional benefits for energy security.
你将更加有效率,因为你将真正忙于你的工作。
You will be far more effective because you will actually be doing your job.
这将使得石油换粮食方案的执行工作更加有效率和有效,并提高成本效益。
This should result in the more efficient and effective implementation of the oil-for-food programme as well as increased cost-efficiency.
使用Ruby,你将能够写出更好的代码,更加有效率,并且使编程变成更加享受的体验。
Use Ruby, and you will write better code, be more productive, and make programming a more enjoyable experience.
但是,更多更好的资金仅仅是解决方案的一部分:联合国发展系统需要在现场更加有效率和效力。
However, more and better funding was only part of the solution:the United Nations development system needed to be much more efficient and effective on the ground.
A more representative and democraticSecurity Council would mean a more efficient United Nations-- the kind of organization we should all want and work for.
因此,组织一级的变革总是要使组织做到更快、具有一致性、更加有效率、有成效、透明和可持续。
Consequently, a change at the organizational level is always intended to make the organization faster,coherent, more efficient, effective, transparent and sustainable.
Once the protective layer is in place over the anode, Wang believes he can create a safer, lighter,more powerful, more efficient electrical vehicle battery.
员工也变得更加有效率。
Employees become more efficient, as well.
对特派团的支助更加有效率和效果.
Increased efficiency and effectiveness in supporting the Mission.
如何更加有效率的使用这个网站.
How to make the most effective use of this website.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt