What is the translation of " 更多的协调 " in English?

• more coordination
• more concerted

Examples of using 更多的协调 in Chinese and their translations into English

它努力带来更多的协调，以一个全球性的运动由社区牵头，由民间社会组织的支持。
It strives to bring more coordination to a global movement led by communities and supported by civil society organizations.

需要更多的协调努力，减轻中非共和国人民的痛苦。
More concerted efforts are required to alleviate the suffering of the population in the Central African Republic.

一位发言者表示,紧急情况中需要更多的协调,并询问发展集团成员是否打算落实这一目标。
A speaker said that more coordination was needed in emergencies and asked about the intentions of UNDG members to pursue that goal.

但是，很明显的是，需要更多的协调努力来在所有各职等实现两性均等，特别是在高级别和决策层。
However, more concerted efforts are clearly required to achieve gender parity at all levels and categories, particularly at the senior and policymaking levels.

然而，有些讨论者认为，更多的协调会引起"捐助方垄断"的危险。
For some discussants, however, more coordination raised the danger of" donor monopoly".

但是，有必要在各个机构之间开展更多的协调，以避免职责出现不必要的重复，并确保收集数据的标准一致。
More coordination between agencies is needed, however, with a view to avoiding unnecessary duplication of responsibilities and in order to ensure consistent standards of data collection.

Londoño女士（哥伦比亚）说她的代表团希望看到特别代表办公室与政府间机构进行更多的协调。
Ms. Londoño(Colombia) said that her delegation would like to see more coordination with intergovernmental bodies by the Office of the Special Representative.

电影人和主题之间的关系与传统视频新闻比起来更具有共生性，因为前者的技术逻辑需要更多的协调性。
Filmmaker and subject often have more of a symbiotic relationship than in traditional video journalism, as the technical logistics require more coordination.

但真正需要的是增加支出，而不仅仅是更多的协调。
But what is needed is more spending, not just more coordination.”.

它努力带来更多的协调，以一个全球性的运动由社区牵头，由民间社会组织的支持。
We aim to bring greater coordination to a global movement led by impacted communities and supported by civil society organizations.

年设立执行支助股，在某种程度上突出强调了缔约国之间需要更多的协调问题。
The creation of an Implementation Support Unit(ISU) in 2006 has somewhat accentuated the need for more coordination amongst States Parties.

从更为全面的角度看待森林，关于森林政策和管理的决定更具参与性和有了更多的协调。
Forests are viewed in a more holistic manner and decisions on forest policy and management are more participatory and more coordinated.

这两个科的采购活动互相关联，需要进行更多的协调，以有效部署人员和设备，从而减少费用。
The procurement activities of the two Sections are interlinked with each other and require more coordination to implement efficient deployment of personnel and equipment, which will lead to cost avoidance.

我高兴地汇报，在斐济和本地区，在限制我们时代最可怕的疾病艾滋病毒/艾滋病的努力中进行了更多的协调。
I am pleased to report that in Fiji and the region, there is more coordination in the effort to curb HIV/AIDS, the most terrible disease of our era.

贸发会议建立债务管理和金融分析系统，就是朝着这一方向迈出的重要一步，然而，为了确保可持续性，需要提供持续支助，各国债务管理部门也必须开展更多的协调。
The creation of the DMFAS Programme of UNCTAD was an important step in this direction, but to ensure sustainability, continuous support and more coordination among the various national debt offices are needed.

稳定战略需要在内部以及与国家和省级主管部门设立更多的协调和执行机制，这些机制过去和将来都需要更多的专业人员。
The stabilization strategy required the establishment of additional coordination and implementation mechanisms, both internally and with national and provincial authorities, for which additional expertise was and will continue to be required.

他们有更多的协调问题。
They have more coordination issues.

金融机构已经采用了更多的协调做法。
Financial institutions have adopted more coordinated approaches.

妇发基金可发挥更多的协调作用。
It can play a more harmonizing role.

但是，人类面临任务的广度要求更多的协调行动。
However, the dimensions of the task faced by humanity require extra coordinated efforts.

(c)各参加组织间进行更多的协调和信息分享.
(c) Increased coordination and information-sharing among participating organizations.

在此方面，需要进行更多的协调行动，以提高认识。
Increased and coordinated actions are necessary to raise awareness in this regard.

关于促进投资，欧盟重视同其他多边实体特别是贸发会议进行更多的协调。
With regard to investment promotion, the EU attached importance to greater coordination with other multilateral entities, especially UNCTAD.

现在需要作出更多的协调努力并政治承诺，这样我们才能实现共同的权益。
More concerted efforts and political commitment are needed so that we can achieve the common interest.

这种新的责任给了我又一次机会提高自己，获得更多的协调经验。
This new responsibility has given me another opportunity to improve myself and to gain more experience as a coordinator.

(a)在发达国家与发展中国家、多边组织和私人部门之间开展更多的协调和协作行动；.
(a) More coordinated and collaborative actions among developed and developing countries, multilateral organizations and private sectors;

然而，一个缔约方提出警告，三个秘书处开展更多的协调工作可能会加重行政负担。
One party, however, warned of a possible increase in administrative burden due to additional coordination efforts by the three secretariats.

为了保护自然免遭掠夺性使用以及人为和自然灾害的后果，国际社会需要进行更多的协调。
Protecting nature from predatory use and from the consequences of man-made and natural disasters requires greater coordination on behalf of the international community.

咨询委员会认为,如果新闻部能够承担更多的协调职责,则秘书处新闻活动的效率可以大大提高。
The Advisory Committee is of the view that the effectiveness of the Secretariat in public information could be considerably greater if the Department of Public Information were assigned additional coordination responsibilities.

联合国系统在与环境有关的国际决策进程、包括各多边环境协定下的决策进程方面显示更多的协调一致.
The United Nations system demonstrates increasing coherence in international decision-making processes related to the environment, including those under multilateral environmental agreements.