This seems to indicate that banks provide more support for larger and relatively successful private firms.
只能说,如今,速递业务的发展环境比以往更好,也更支持对业务模式进行创新变革。
Can only say that now,express delivery business development environment is better than in the past, and more support to change the business model innovation.
报告中家庭收入较多的人,例如每年收入超过10万美元的人,比收入低于30000美元更支持;
Those who reported more household income, such as those who earn more than $100,000 a year,earned less than $30,000 More support;
在Gardner的调查中,三分之一的女性报告说,她们的经理对男性同事更友好,也更支持男性同事。
In Gardner's survey,one-third reported that their managers were more friendly toward and gave more support to their male co-workers.
机甲的Android系统能够以APP的形式呈现于iPhone中,支持一键热切换,更支持后台清理。
Android system can mecha in the form of APP in iPhone,supports a key heat switch, more support background cleaning.
我们比以往任何时候都更支持德国、日本、印度和巴西的愿望。
And we support, more than ever, the aspirations of Germany, Japan, India and Brazil.
科学发展不止一次地显示,新的数据可能比已有的数据更支持复杂的理论。
In addition,"science hasshown repeatedly that future data often supports more complex theories than existing data.
相比于比利时队,我和我的兄弟小时候其实更支持法国队,因为我们是看着98年世界杯长起来的。
With my brothers, we have always been more supporters of France than Belgium because we grew up with 98.
我相信美国人民会更支持如果我们可以证明他们的纳税人的钱拯救生命。
And I believed the American people would be more supportive if we could show that their tax dollars were saving lives.".
他更支持我,爱与开放,是的,现在我鼓励他而不是抱怨他更善于沟通。
He has been more supportive, loving and open, and yes- he is much better at communicating now that I'm encouraging rather than complaining.
它也不能归咎于技术,因为该技术更支持开发高质量的网站,而不是更少。
Nor can it be blamed on technology, because the technology ismore supportive of developing high quality sites, not less.
我真的鼓掌,我不能更支持,但除了新闻稿,我们真的需要看到更多的细节。
I really applaud it and I couldn't be more supportive, but we really need to see a lotmore details beyond a press release.”.
顾客在沃尔玛排起的长队不久就会被更支持美国基本自由的其他零售商所取代。
Lines at Walmart will soon bereplaced by lines at other retailers who are more supportive of America's fundamental freedoms.
虽然妇女比男子更支持性别平等,但妇女和男子的性别态度和价值观都发生了积极变化。
Although women are stronger supporters of gender equality than men, there have been positive changes in gender attitudes and values for both women and men.
财政部长姆努钦似乎更支持,但可能会倾向于采取更有针对性的方法。
Treasury Secretary Mnuchin seems more supportive, though probably would have preferred a more targeted approach.
Walmart里(缩减的)购枪人群将很快被其他更支持美国的基本自由的零售店的购枪人群所取代。
Lines at Walmart will soonbe replaced by lines at other retailers who aremore supportive of America's fundamental freedoms.
此外,现在的父母更支持他们的孩子选择非传统的课程。
Also, parents today are more supportive of their children choosing unconventional courses.
总的来说,更友善、更有耐心、更支持他人,可以在很大程度上欢迎更多的人使用开源软件。
Overall, being kinder, more patient and more supportive to others could go a long way in welcoming more people to Open Source.
更支持支持,请参阅我们的指南英国的支持支持组织啊。
For more support, check out our guide to UK parent support organisations.
我们唯一的分歧是她比我更支持自由贸易。
Our lone disagreement is that she is a bit more supportive of free trade than I.
与城市或区域规划师合作,重新设计城市使它更支持公共交通.
Working with city orregional planners to redesign cities to make them more supportive of transit.
Burke表示,TPP将需要改变对越南的劳动法,使他们更支持工会。
Burke said the TPP would have required changes to Vietnam's labor laws,making them more supportive of labor unions.
那么,为什么每个人不只是对员工更友好、更有帮助、更支持他们呢?
So why is everyone not just being nicer,more helpful, and more supportive to their employees?
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt