What is the translation of " 最大的阻碍 " in English?

• biggest obstacle
• the big barrier

Examples of using 最大的阻碍 in Chinese and their translations into English

但这也为成功创造了最大的阻碍。
But this also creates the biggest obstacle to success.

他表示，最大的阻碍是反对建墙的民主党人。
He said the biggest barrier was Democrats who oppose the wall.

但这也为成功创造了最大的阻碍。
That also creates the biggest barriers to success.

Chellapilla：最大的阻碍在于数据的质量和可访问性。
Chellapilla: The biggest blocker is the quality and accessibility of the data.

女性平权最大的阻碍，是女性群体自己。
The biggest barrier to women's success is women themselves.

你会成为我们最大的阻碍。
You are being your biggest obstacle.

可见罪是祈祷最大的阻碍。
Sin is the greatest hindrance to prayer.

你会成为我们最大的阻碍。
They will be your biggest obstacle.

伯里克利认为，“行动最大的阻碍并不在于讨论，而是不经讨论就付诸行动”.
Pericles believes that"the biggest obstacle is not a discussion, but without discussion into action".

蝙蝠蛾特殊的高海拔生态适应性，对人工繁殖来说是最大的阻碍。
The special high altitude ecological adaptation of bat moth is the biggest obstacle to artificial reproduction.

造车新势力的资金问題，仍然是这场“烧钱”创业过程中最大的阻碍。
The capital problem of the new automobile-making forces is still the biggest obstacle in the process of burning money entrepreneurship.

许多期刊现在都致力快速处理投稿，而审稿延迟是达成这个目标最大的阻碍。
Many journals strive to have a rapid turnaround time for submissions, and delayed reviews are the biggest obstacle to achieving this goal.

因此，最大的阻碍就是领导力：你需要有很大的勇气从摇钱树上跳下来。
So the big barrier is leadership: it takes a lot of guts to jump off your cash cow.

恐惧是创新思维最大的阻碍之一，而创新又是智慧的一大部分。
Fear is one of the biggest obstacles to creative thinking, which is one big aspect of cleverness.

我认为环保最大的阻碍就是当政治家是其中的既得利益者。
I think the biggest hindrance to environmental protection is when politicians have vested interests.

我加入的时候不认为他是我的上司，但后来他成为了我工作最大的阻碍。
I didn't think he was my boss when I joined, then he became the biggest block.

格罗夫最大的阻碍是什么？?
What was Frodo's biggest problem?

最大的阻碍来自妇女自身。
Some of the major obstacles can come from women themselves.

但这并不是最大的阻碍。
But that's not the major impediment.

岁怀孕最大的阻碍之一，就是生育力。
One of the biggest barriers to a pregnancy in your 40s is your fertility.

一条河却成了最大的阻碍。
The river was a major obstacle.

到目前为止，你最大的阻碍是什么？?
What's been your biggest obstacle so far?

岁怀孕最大的阻碍之一，就是生育力。
One of the biggest obstacles to having a baby after the age of 40 is fertility.

苹果在印度推广最大的阻碍因素就是“价格”。
The biggest challenge for Apple in India is the price.

一段时间里，这似乎是他最大的阻碍之一。
For a while, that looked like one of his biggest hurdles.

最大的阻碍你与他人真正联系的因素是，就是恐惧。
The biggest obstacle to be what you really are is fear.

倍思维最大的阻碍是有人说：“这永远不会行得通”。
Probably the biggest opponent of 10x thinking is someone saying“that will never work.”.

最大的阻碍你与他人真正联系的因素是，就是恐惧。
Perhaps the greatest obstacle that prevents you from sharing your faith with others is fear.

然后我知道了一生中对我成长最大的阻碍是什么：恐惧。
Then I understood what had become the greatest block to my growth in life: fear.

那对于业绩最大的阻碍是什么?
What is the largest thing hindering performance?