What is the translation of " 最终实施 " in English?

• were finally implemented
• eventual implementation
• final implementation
• finally to undertake

Examples of using 最终实施 in Chinese and their translations into English

它们现在拥有一次最终实施全面经济改革的完美机会。
They now have a perfect opportunity finally to undertake comprehensive economic reforms.

最终实施开发及周期达一年半。
The final implementation and development took one and a half years.

虽然还不知道该项目能否最终实施。
It is still unclear whether this project will ultimately be implemented.

不过，我怀疑这一个将很受欢迎，并最终实施。
I suspect this one will be popular and ultimately implemented, though.

西非国家提出的26个项目入选最终实施项目。
About 26 projects proposed by the countries of West Africa had been selected for final implementation.

与前几个月一样，俄罗斯PVC月度谈判已开始，生产商将目标对准价格上涨，并最终实施。
Like in previous months, Russian PVC monthly negotiations have started with producers targeting price increases, which were finally implemented.

卫生部希望这一方案的最终实施能够在各地区引起公众对健康问题的关注。
It is hoped that eventual implementation of this programme will raise awareness of health issues, especially in the districts.

这与前几个月情况一致，俄罗斯PVC月度谈判目前已经开始，而生产商将会把目标对准价格上涨，并开始最终实施。
Like in previous months, Russian PVC monthly negotiations have started with producers targeting price increases, which were finally implemented.

协助开展次区域磋商和进程以支助区域范围讨论并最终实施2015年后发展议程；.
The facilitation of subregional consultations and processes to support regional deliberations and eventual implementation of the development agenda beyond 2015;

我们的专家团队从初步开发到最终实施您的应用程序。
Our team of experts work with you from initial development to final implementation of your application.

我们将使用您的反馈意见，改善这些拟定版本并用于最终实施。
We will use your feedback to improve on the drafts for final implementation.

沙特阿拉伯和其他波斯湾国家不应该浪费这次危机。它们现在拥有一次最终实施全面经济改革的完美机会。
Saudi Arabia and the other Gulf states should not let this crisis go to waste. They now have a perfect opportunity finally to undertake comprehensive economic reforms.

(b)呼吁会员国向秘书长提供拟定和最终实施拟议议程的专业知识和手段；.
(b) Call upon Member States to make available to the Secretary-General the expertise and the means for the development and eventual implementation of the proposed agenda;

我们用于精益制造的综合方法适用于项目的所有阶段，从前期规划到系统设计、最终实施及持续改进。
Our comprehensive approach to lean manufacturing covers all phases of a project: from initial planning to systems design, final implementation, and continuous improvement.

如果此提案最终实施，“将成为自1990年以来，对H1-B较大规模的改革！”.
If this proposal is finally implemented,“will be the largest reform of H1B since 1990!”.

如果此提案最终实施，“将成为自1990年以来，对H1B的最大规模的改革！”.
If this proposal is finally implemented,“will be the largest reform of H1B since 1990!”.

(b)注意到，如最终实施成本会计制度，可能会引起大量的财务费用；.
(b) Notes the possible substantial financial costs related to the eventual implementation of a cost accounting system;

该法案还为开发最终实施该计划的工具奠定了一些重要的基础。
The bill also lays some vital groundwork for developing the tools to eventually carry out this plan.

一旦确定了最终实施时间，美国注册会计师协会（AICPA）将在2018年初通知广大学员。
Once a final implementation timeline is determined, the AICPA will notify stakeholders in early 2018.

为了继续制定并最终实施这项战略，现提议设立P-4职等的信息管理干事职位。
In order to continue the development and ultimately implement the strategy, it is proposed to establish the post of Information Management Officer at the P-4 level.

(c)已设立一个高级别机构，完全负责开始和最终实施框架协定的规定。
(c) Has already established a high-level body fully mandated to initiate and finalize the implementation of the provisions of the framework agreement.

这一工作已经完成，现正进行测试、以便在全项目厅最终实施。
That exercise has been completed and was being tested for final implementation throughout UNOPS.

每个发展中国家和最不发达国家应根据条款的类别自行选择《协定》条款，条款类别将决定最终实施时限：.
Each developing country and LDC shall self-designate the provisions of the Agreement according to categories that will determine the eventual implementation time frames:.

如果有的话，现在正在增加的权力下放方面发生的事情被作为最终实施的主体。
If anything, what's happening now in terms of increasing decentralization is presented as the ultimate implementation of juche.

他们还了解项目简介，研究和客户互动，以及如何推销，开发和最终实施设计方案。
They also learn about project briefs, research, and client interaction, and how to pitch, develop, and finally implement design proposals.

年7月-PPP新政府法令：这是罗马尼亚政府最终实施大规模PPP项目的“奇迹”立法吗？?
New government ordinance on PPPs: Is this the“miracle” legislative solution required to finally implement large scale PPPs in Romania?

在完成必要的可行性研究之前，目前仍无法可靠地预测最终实施所需的资源，慎重的估计也需要数以百万美元。
Eventual implementations, the cost of which can prudently be estimated in the millions of dollars, cannot be reliably projected at this time in advance of the required feasibility study.

(c)最终实施的任何系统均应确保联合国维持和平行动部队派遣国得到适当补偿，所有士兵待遇平等；.
(c) Any system that is eventually implemented should ensure that the troop contributors to United Nations peacekeeping operations are duly compensated, and that all soldiers are treated on an equal footing;

这项活动涉及进行全面可行性研究，最终实施基础设施。
This activity involves the conduct of a comprehensive feasibility study leading to infrastructure implementation.

一体化的应用程序在各工作地点的最终实施.
Final implementation of integrated applications across duty stations.