It's a subtle difference, but it ends up meaning everything.
我不知道最终意味着什么。
I'm not sure what that ultimately means.
然而,维持和平最终意味着需要选择外交手段。
Yet keeping the peace will ultimately mean making diplomacy work.
我不确定这最终意味着什么--我不知道。
I'm not sure what that means eventually- I don't know.
这些规则最终意味着适用于所有立法者。
The rules are eventually meant to apply to all lawmakers.
最终意味着更大的火灾会向多个方向蔓延。
Ultimately, that means bigger fires spreading in multiple directions.
这最终意味着,那里有很多有一个小的硬件购买的探索。
This ultimately means that there's a lot to explore with one small hardware purchase.
更多的管道意味着更多的钻探,这最终意味着更多的石油供应冲击全球石油市场。
More pipelines mean more drilling, which ultimately means more supplies on the world market.
这是一个微妙的差别,但它最终意味着一切:你雇佣的人,谁得到提升,你在会议上讨论什么。
It's a subtle difference, but it ends up meaning everything: the people you hire, who gets promoted, what you discuss in.
它最终意味着我们有一个投资者,而不是多个,我们现在将向他们汇报业务情况。
What it ultimately means is that we have one investor rather than multiple that we will now report to about the business.”.
经济增长放缓最终意味着对新造纸机的投资会减少,尽管内陆省份仍将有新的投资。
The slower economic growth will eventually mean less investment in new paper machines, though there will continue to be new investments located in inland provinces.
这是一个微妙的差别,但它最终意味着一切:你雇佣的人,谁得到提升,你在会议上讨论什么。
It's a subtle difference, but it ends up meaning everything: the people you hire, who gets promoted, what gets discussed at meetings.
这种动态的可扩展性最终意味着您可以灵活地将新产品和服务推向市场。
This dynamic scalability ultimately means you have flexibility in bringing new products and services to market.
高油价最终意味着进口萎缩,这将对国内生产总值产生消极影响。
Those high prices will eventually mean import compression that will have a negative impact on gross domestic product.
然而,探索发现和提取新技术最终意味着我们还有很长的路从石油耗尽。
However, new exploration discoveries and extraction technologies ultimately mean we are a long way from running out of oil.
它最终意味着购买电视或那些鲜花的人付出的金额降低。
And it ultimately means lower prices for anyone buying that TV or those flowers.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt