What is the translation of " 最高法院案件 " in English?

• supreme court case
• supreme court cases

Examples of using 最高法院案件 in Chinese and their translations into English

为什么是马伯里诉麦迪逊最高法院案件重要？?
Why Is the Marbury v. Madison Supreme Court Case Important?

为什么是马伯里诉麦迪逊最高法院案件重要？?
Why is the Supreme Court Case of Marbury v. Madison Important?

他们引用了一致的1973年最高法院案件，布朗斯顿与美国，处理了电影制片人塞缪尔布朗斯顿的伪证罪。
They cite a unanimous 1973 U.S. Supreme Court case, Bronston v. U.S., that dealt with the perjury conviction of movie producer Samuel Bronston.

DID在这起最高法院案件中的行为并不是什么新鲜事，但事实上，30多年来，它一直是安乐死策略的一部分。
DID's behaviour around this Supreme Court case is not new but has in fact been part of pro-euthanasia strategy for over 30 years.

我认为这是美国历史上最重要的最高法院案件之一。
I think it's one of the important Supreme Court cases in American history.

公共工会的代理商店在1977年最高法院案件中受到质疑，该案件发布了一项划分的判决。
The agency shop for public unions was challenged in the 1977 Supreme Court case of Abood v. Detroit Board of Education, which issued a divided verdict.

那么学生将使用案例分析技巧来检查里程碑美国最高法院案件。
Students will then use case analysis skills to examine landmark U.S. Supreme Court cases.

DID在这起最高法院案件中的行为并不新鲜，但事实上，30多年来一直是支持安乐死战略的一部分。
DID's behaviour around this Supreme Court case is not new but has in fact been part of pro-euthanasia strategy for over 30 years.

最高法院案件打开具体的药物，是否使用它创建了一个“不可接受的风险，严重的疼痛。
The Supreme Court case turned on the specifics of the drug and whether its use created an“unacceptable risk of severe pain.”.

她的低工资劳动力的照顾工作已在美国被引用最高法院案件哈里斯诉奎因。
Her work on the low-wage caregiving workforce has been cited in the U.S. Supreme Court case Harris v. Quinn.

大多数亚马逊卖家现在熟悉的“SaleTaxNexus”来自于北达科他州最高法院案件中定义的“销售税关系”。
Most online sellers are by now familiar with the term“sales tax nexus” as defined in the Quill v. North Dakota Supreme Court case.

在另一方面，在最高法院案件内，不少提到《欧洲人权公约》，但很少提到《联合国人权公约》。
On the other hand there are quite a few references to the European Human Rights Convention(EHRC) in the Supreme Court cases, but few references to the United Nations Human Rights conventions.

埃及：最高法院，案件编号：1042/73.
Egypt: Court of Cassation, case number 1042/73.

我认为这是美国历史上最重要的最高法院案件之一。
This is one of the most important Supreme Court cases in American history.

亚当斯将加入诉讼及合规团队，重点负责巴西高等法院及最高法院案件。
Adams will join the team in the Litigation and Compliance practices, focusing on cases in the Superior Court of Justice and Supreme Court.

Schlichter在2015年赢得了与401(k)计划相关的具有里程碑意义的美国最高法院案件。
Schlichter won a landmark U.S. Supreme Court case related to 401(k) plans in 2015.

啃诉韦德是一个巨大的最高法院案件，改变了许多妇女的生活，仍然影响今天大家。
Roe v. Wade was a monumental supreme court case that changed the lives of many women and still impacts everyone today.

然而，与1997年最高法院案件中提出的诉求相比，1897年争议所涉地区范围还要向西延伸一些。
The area under dispute in 1897 did, however, extend further to the west than the claim presented in the 1997 Supreme Court case.

在1975年至1990年之间，哈森发现，国会“在每两年的国会任期内平均会推翻最高法院案件十二次。
From 1975 to 1990, Congress overrode an average of 12 Supreme Court decisions in each two-year congressional cycle.

在1975年至1990年之间，哈森发现，国会“在每两年的国会任期内平均会推翻最高法院案件十二次。
Hasen notes in his article that from 1975 to 1990, there were an average of 12 congressional overrides of Supreme Court decisions during each two-year Congressional session.

采访并在引述奥斯汀-美国政治家在法官安东宁·斯卡利亚的死亡就悬而未决的最高法院案件的影响（2016年2月15日）。
Interviewed and quoted in the Austin-American Statesman on the impact of Justice Antonin Scalia's death on pending Supreme Court cases(Feb. 15, 2016).

亚马逊并没有卷入最高法院的案件。
Amazon was not a party to the Supreme Court case.

最高法院民事案件委员会主席也是妇女。
The Chairperson of the Board on Civil Cases of the Supreme Court is a woman.

德克萨斯州不是最高法院审理案件的一部分。
Texas was not part of the case before the Supreme Court.

美最高法院受理案件，决定社交媒体是否可以审查用户.
Supreme Court to hear a case that could determine whether socials can censor their users.

至少有几个最高法院的案件，一个最近的，.
And there are at least a couple of Supreme Court cases, one very recent.

年10月3日，最高法院刑事案件委员会决定维持该判决。
The conviction was confirmed by the decision of the Collegium of the Supreme Court on criminal cases of 3 October 2001.

年任最高法院律师;曾在最高法院辩护数起案件。
Supreme Court Barrister in 1989; several cases before the Supreme Court.

缔约国也应考虑将最高法院案件翻译成阿拉伯语。
The State party should also consider translating cases of its Supreme Court into Arabic.

这些是1989年德克萨斯诉约翰逊案的最高法院案件中提出的问题。
These were the questions posed in the 1989 Supreme Court case of Texas v. Johnson.