What is the translation of " 有关的文件 " in English?

• documents relating
• relevant documents
• documents pertaining
• documentation
• documents associated
• papers relating
• documents related
• related documents
• document relating
• pertinent documents
• documents regarding

Examples of using 有关的文件 in Chinese and their translations into English

与地名标准化会议有关的文件.
Documentation related to the Conference on the Standardization of Geographical Names.

与地名标准化会议有关的文件.
Documentation related to the United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names.

(e)及时审查与房地产投资有关的法律文件.
(e) To review in a timely manner legal documents regarding real estate investments.

与任何其他学术/专业非学位资格有关的官方文件.
Official documentation relating to any other academic/professional non-degree qualification.

与调查有关的关键文件|.
Key documents related to the inquiry|.

其他与调查有关的文件显示，他否认了这些指控。
Other documents related to the investigation suggest that he denies the allegations.

有关的文件将提交下届会议。
The relevant document would be presented at the next session.

资产有关的具体文件。
(c) Asset Related Documents.

与这些会议有关的文件以联合国所有正式语文公布。
Documentation relating to these conferences was posted in all official United Nations languages.

K．与委员会的工作有关的文件和出版物.
Documents and publications relating to the work of the Committee.

与经济及社会理事会报告有关的文件.
Documents relating to the report of the Economic and Social Council.

与发展方面的业务活动有关的文件.
Documents relating to operational activities for development.

编写、收集并分发与人权有关的任何文件；.
Gathering and disseminating any documentation relating to human rights;

下面的表提供有用的信息有关的.3df文件扩展。
The table below provides useful information about the 3DA file extension.

与经济及社会理事会的报告有关的文件.
Documents relating to the report of the Economic and Social Council.

我也谨提请大会注意与选举有关的文件。
I would like to draw the attention of the Assembly to the documents relating to the election.

与"空间碎片"主题有关的文件一览表.
List of documents relevant to the subject“Space debris”.

下面的表提供有用的信息有关的.3pi文件扩展。
The table below provides useful information about the 3DA file extension.

与设立裂变材料停产条约特设委员会有关的工作文件.
Working paper with regard to an ad hoc committee on a fissile material cut-off treaty.

调查团从巴勒斯坦权力机构收到与其任务有关的文件。
The Mission received documentation related to its mandate from the Palestinian Authority.

我想提请大会注意与选举有关的文件。
I should like to draw the attention of the Assembly to the documents relating to the election.

与委员会工作有关的文件清单.
List of documents related to the work of the Committee.

与贸易法委员会工作方法有关的文件.
Documents related to working methods of UNCITRAL.

我谨提请大会注意与选举有关的文件。
I should like to draw the attention of the Assembly to the documents relating to the election.

工作组织收到了一些与所讨论问题有关的背景文件以及为会议编写的文件。
The Working Group had before it a number of background documents relating to the issues being discussed, as well as documents prepared for the session.

委员会需要事先收到有关的文件，以便就这些问题作出适当的判断。
The Committee needed to receive the relevant documents in advance in order to make a proper judgement on those issues.

法国新闻网站Mediapart获得了与此案有关的文件，并与路透社(Reuters)和欧洲调查新闻机构网络EIC分享了这些文件。
Documents relating to the case were obtained by French news site Mediapart and shared with Reuters and EIC, a network of European investigative news outlets.

如果委员会要资料齐备才进行讨论，则秘书处必须及时分发所有有关的文件。
If the Committee was to have an informed debate, the Secretariat must circulate all relevant documents in a timely manner.

与委员会根据第十四条进行的工作有关的一切文件(缔约国提交的文件和委员会的其他工作文件)均是保密的。
All documents pertaining to the work of the Committee under article 14(submissions from the parties and other working documents of the Committee) are confidential.