What is the translation of " 有效减轻 " in English?

• effectively reduce
• effective in reducing
• effectively alleviate

Examples of using 有效减轻 in Chinese and their translations into English

研究发现治疗犬可有效减轻ADHD症状.
Study finds therapy dogs effective in reducing symptoms of ADHD.

这将有效减轻城乡居民个人医药费用负担。
We shall effectively reduce the burden of personal medical expenses on urban and rural residents.

有效减轻城乡居民个人医药费负担。
We shall effectively reduce the burden of personal medical expenses on urban and rural residents.

有效减轻城乡居民个人医药费用负担。
We shall effectively reduce the burden of personal medical expenses on urban and rural residents.

该评价显示了明确的证据表明生物反馈可有效减轻头痛。
The review showed clear evidence that biofeedback is effective at reducing headache pain.

然而，关于大麻或大麻素是否有效减轻慢性疼痛的人类研究有限。
However, there is limited human research on whether cannabis or cannabinoids effectively reduce chronic pain.

重量轻：有效减轻构件重量，从而提高了构件技术性能。
Light weight: Effectively reduce the weight of components, thus improving the technical performance of components.

有一半被试者被告知，这是一种“强力止痛剂，能有效减轻情绪痛苦”。
Half were told it was a"powerful analgesic effective in reducing emotional pain.".

CBD可以有效减轻疼痛，改善睡眠，并减少纤维肌痛患者的难治性疼痛。
CBD can effectively reduce pain, improve sleep, and diminish refractory pain for people with fibromyalgia.

有一半被试者被告知，这是一种“强力止痛剂，能有效减轻情绪痛苦”。
The researchers told half that the spray was a“powerful analgesic” that could effectively alleviate emotional pain.

除了吃营养饮食和定期锻炼外，还有几种补品已被证明可有效减轻抑郁症的症状。
Alongside eating a nutritious diet and exercising regularly, there are several supplements that have been shown to be effective in reducing the symptoms of depression.

虽然付出了长期的研究努力，但至今人们还未找到能够有效减轻瘦素抵抗的药物。
Despite longstanding research efforts, drugs that can effectively alleviate leptin resistance have not yet been found.

在这种情况下，或在晚期肺癌，放射治疗可以有效减轻肿块，缓解症状，提高生活质量。
In such cases, or in advanced lung cancer, radiation therapy can effectively reduce a mass, relieving symptoms and improving quality of life.

研究显示Remicade(infliximab)有效减轻严重坐骨神经痛引起的腿部疼痛，让患者恢复正常的活动。
A new study shows Remicade(infliximab) effectively reduced leg pain caused by severe sciatica and allowed many suffers to return to normal activities.

采用分布式文件管理系统,有效减轻整个网络系统的负荷。
The distributed file management system is adopted to effectively reduce the load on the entire network system.

经研究人员证实，听音乐可以有效减轻高度焦虑症患者的痛苦。
Researchers have documented that that listening to music can be effective for reducing pain in high-anxiety persons.

因此，任何有效减轻和管理灾害计划都不能缺少减贫。
Poverty alleviation must therefore be central to any plan to effectively mitigate and manage disasters effectively..

最低工资本身无法有效减轻贫穷，事实上因为导致失业，会加剧贫穷。
Minimum wage alone is not effective at alleviating poverty, and in fact produces a net increase in poverty due to disemployment effects.

哥本哈根宣言》的承诺6要求在国家和国际两级作出努力,有效减轻艾滋病毒/艾滋病的重大社会影响。
Commitment 6 of the Copenhagen Declaration calls for efforts, at the national and international levels, to effectively alleviate the significant societal impact of HIV/AIDS.

的确，贫穷更是经常加剧了这些威胁，可是较贫穷的人民缺乏有效减轻、应对和恢复机制。
Indeed, more often than not, poverty acts to compound these threats, while for poorer people, there is a dearth of effective mitigation, coping and recovery mechanisms.

哪种心理治疗（如果有的话）能有效减轻COPD患者的抑郁症状？?
Which psychological therapy(if any) is effective in reducing symptoms of depression in patients with COPD?

其他研究表明，5-HTP以缓释形式服用，因其吸收能力提高而特别有效减轻抑郁症状（24.
Other research has shown that 5-HTP taken in a slow-release form is particularly effective for reducing symptoms of depression because of its improved absorption(24).

中国呼吁以色列采取积极和建设性的措施，以有效减轻巴勒斯坦人民的生活困境。
China made an appeal to Israel to take positive and constructive measures in order to effectively reduce the deprivation under which the Palestinian people are living.

例如，2004对慢性疲劳成人的研究表明，eleuthero可有效减轻中度病例患者的主观疲劳感。
For example, a 2004 study of adults with chronic fatigue showed that eleuthero was effective in reducing subjective feelings of fatigue in those with moderate cases.

第三，进一步实施税费减免措施，有效减轻民营企业成本负担。
Thirdly, we should further implement tax and fee reduction measures to effectively reduce the cost burden of private enterprises.

执行社会保护最低标准有助于实现社会保障权，有效减轻贫困，提高生产力，促进增长，促进经济变革和保障社会和平。
Implementing a social protection floor could help to realize the right to social security, effectively reduce poverty, enhance productivity and growth, facilitate economic change and secure social peace.

该社会养恤金由国内生产总值中极小百分比（2％）的数额提供，可有效减轻老年人及其家庭的贫困状况。
Provided at a relatively small percentage of total GDP(about 2 per cent), social pensions have been very effective in reducing poverty among older persons and their families.

在评估荒漠化方面，必须评估土地的脆弱性，以及找出可有效减轻对土壤脆弱性人为压力的各种土地使用方法。
In the assessment of desertification, assessment of land vulnerability is imperative, as is the identification of land-use methods that would be effective in reducing human induced pressures on soil vulnerability.

对正在进行适当政策和机构改革的最不发达国家重债穷国，在增加官方援助的同时，应当迅速和有效减轻其债务负担。
Increasing official flows should be accompanied by swift and effective reduction of the debt burden of LDC HIPCs that are carrying out appropriate policy and institutional reforms.

当然，ABES的兴起也将依赖于有效减轻技术风险。
Of course, ABES' rise to prominence will also rely on the effective mitigation of technological risk.