What is the translation of " 有效地保护 " in English?

• effective protection
• effectively protect
• efficient protection
• effective in protecting
• effectively safeguard
• to effectively secure
• efficiently protect
• effectively shielding

Examples of using 有效地保护 in Chinese and their translations into English

有效地保护人类和自然.
Efficient protection for humans and nature.

这些保护区有效地保护?
The area effectively protected?

橄榄油被认为可以有效地保护我们免于糖尿病。
Olive oil is credited with effectively protecting us from diabetes.

(b)有效地保护和保全海洋环境；.
(b) provide for effective protection and preservation of the marine environment;

为了有效地保护.
In order to effectively protect.

总之是不可能有效地保护自己吗？?
In short, is it impossible to effectively defend oneself?

一定的机械性能,木箱包装应能有效地保护产品。
Mechanical properties: packaging materials should be able to effectively protect the product.

在这一世界上如何能有效地保护知识产权？?
How can intellectual property be effectively protected in such a world?

包装盒定制材料(Material)应能有效地保护产品。
Mechanical properties: packaging materials should be able to effectively protect the product.

各国和联合国均应把全面和有效地保护平民列为维持和平行动任务的一个优先目标。
States and the United Nations shall include in mandates of peacekeeping operations the comprehensive and effective protection of civilians as a priority objective.

一旦端粒变得如此短以至于不能有效地保护染色体，细胞得到一个永久停止分裂的信号。
Once telomeres become so short that they can no longer effectively protect chromosomes, cells get a signal to stop dividing permanently.

委员会敦促缔约国立即采取行动，确保有效地保护那些生命和安全因其专业活动而遭到威胁的人权捍卫者。
The State party is urged to take immediate action to ensure effective protection of human rights defenders whose lives and security are under threat due to their professional activities.

一旦端粒过短，它就无法有效地保护染色体，细胞就会获得一个永久停止分裂的信号。
Once telomeres become so short that they can no longer effectively protect chromosomes, cells get a signal to stop dividing permanently.

该法律设想更有效地保护软件、数据库和信息技术方面的其它知识及权利。
The law envisages more efficient protection of software, databases and other knowledge and rights in the field of information technology.

有效地保护少数群体需要在战略文件和宪法原则层次展开一些活动。
Effective protection of minorities requires a number of activities to be undertaken at the level of strategic documents and constitutional principles.

可惜的是，此疫苗没有证明有效地保护年龄更小的婴儿抵御患严重疟疾。
The vaccine did not prove very effective in protecting young babies from severe malaria.

政府通过将对警方行动的投诉转交一个独立机构负责调查，确保更有效地保护基本权利。
By transferring the investigation of complaints against police actions to the competence of an independent body, the Government ensures a more efficient protection of fundamental rights.

我们必须有效地保护这些工作人员，并坚决惩罚袭击他们的人。
We must effectively protect those staff members and firmly punish their attackers.

宣言》与其他国际文书一并解释，为充分有效地保护和落实土著人民权利提供了权威的规范框架。
The Declaration, interpreted in conjunction with other international instruments, provides an authoritative normative framework for the full and effective protection and implementation of the rights of indigenous peoples.

只有通过多边途径我们才能有效地保护和促进我们的集体利益。
It is only through the multilateral approach that we can effectively safeguard and promote our collective interests.

它能有效地保护你和你家人的视力，特别是对孩子。
It can effectively protect the vision of you and your family, especially for children.

我们的目的必须是建立透明的金融市场和有效地保护知识产权，以及确立最起码的法律和社会标准。
Our aim must be transparent financial markets and effective protection of intellectual property, as well as minimum legal and social standards.

据说对土著人的定义必不可少，以便能够有效地保护土著人民的权利。
It was said that a definition of indigenous people was essential in order to enable efficient protection of the rights of indigenous peoples.

可惜的是，此疫苗没有证明有效地保护年龄更小的婴儿抵御患严重疟疾。
And disappointingly, the jab did not prove very effective in protecting young babies from severe malaria.

旨在修改《劳工法典》的法案应有助于更迅速有效地保护劳工权利。
The bill dealing with judicial procedure for labour issues provides for swifter and more efficient protection of labour rights.

美国人民也懂得这一点，而民主党人随时准备有效地保护我们的港口和边界。
Americans understand this, and Democrats stand ready to effectively secure our ports and our borders.”.

这两组文书构了重要的法律机制，从而可更为有效地保护和促进所有人权。
The two sets of instruments constitute an important legal machinery for the more effective protection and promotion of all human rights.

我们还可以使润滑剂在极端压力下更有效地保护机器表面。
We can also make a lubricant more effective in protecting machine surfaces under extreme pressures.

一旦端粒太短，就不能有效地保护染色体，细胞就会收到一个永久停止分裂的信号。
Once telomeres become so short that they can no longer effectively protect chromosomes, cells get a signal to stop dividing permanently.

国务卿在这份报告中指出，“我们倡导宗教自由，因为有效地保护这项人权的国家会更稳定，经济更有活力，和平更有保障。
We promote religious freedom because countries that effectively safeguard this human right are more stable, economically vibrant and peaceful.