Examples of using 有效的政治参与 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
有效的政治参与.
Effective political participation.少数群体与有效的政治参与27-888.
Minorities and effective political participation: a survey of law and.少数群体与有效的政治参与：关于法律和国家做法的调查.
Minorities and effective political participation: a survey of law and national practices.它阐明了有效的政治参与所必需的各项权利。
Declaration spells out the rights that are essential for effective political participation.实现有效的政治参与是突尼斯革命的主要诉求之一。
Effective political participation was one of the main demands of the Tunisian revolution.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
少数群体问题论坛第二届会议侧重于讨论有效的政治参与。
The Forum on Minority Issues at its second session focused on effective political participation.少数群体问题独立专家盖伊·麦克杜格尔关于少数群体和有效的政治参与的背景文件*.
Background document by the independent expert on minority issues, Gay McDougall,on minorities and effective political participation*.应从一开始就着重指出，少数群体这一主题以及有效的政治参与不包括分离主义运动。
It should be underscored from the outset that the subject of minorities and effective political participation does not encompass separatist movements.政府应制订计划和方案，确保社会各个阶层有效的政治参与。
They should develop plans and programmes to ensure the effective political participation of all sectors Sahli女士概述了少数群体问题论坛第二届会议的情况，这次会议的重点是有效的政治参与。
Ms. Sahli provided an overview of the second session of the Forum 理事会第十三届会议将审议论坛就少数群体问题和有效的政治参与提出的建议(A/HRC/13/25)(另见上文第52段)。
The Council will consider at its thirteenthsession the recommendations from the Forum on the issue of minorities and effective political participation(A/HRC 13/25)(see also paragraph 52above).少数群体问题论坛第二届会议于2009年11月12日至13日在日内瓦举行，主题是"少数群体与有效的政治参与"。
The second session of the Forum on Minority Issues was held in Geneva on 12 and13 November 2009 on the thematic subject of" Minorities and Effective Political Participation.".重要的是，与会者中有来自世界各区域的少数群体的政治人士，他们正在积极维护自身和社区利益，争取实现更大、更有效的政治参与。
Importantly, the participants included minority 有效的政治参与权是在保护存在之后的最为基本的权利之一，因为它提供让所有的声音得到倾听的机会。
The right to effective political participation was one of the most fundamental rights after the protection of existence, as it offered the opportunity for the voices of all 少数群体问题论坛第二届会议就少数群体和有效的政治参与问题提出的建议.
Recommendations of the second session of the Forum on Minority Issues on minorities and effective political participation.年11月，少数群体问题论坛第二届会议的重点是少数群体和有效的政治参与。
In November 2009, the second session 根据人权理事会第6/15号决议，少数群体问题论坛第二届会议重点讨论了"少数群体和有效的政治参与"问题。
Pursuant to Human Rights Council resolution 6/15, the second session of the Forum onMinority Issues focused on the issue of minorities and effective political participation.本文件的目的在于为少数群体问题论坛第二届会议提供投入，这届会议的主题是少数群体和有效的政治参与问题。
The aim of the paper is to contribute to the second session of the Forum on Minority Issues,which will focus on minorities and effective political participation.有效政治参与的现有模式和机制…38-6010.
Existing forms and mechanisms for effective political participation 38- 60 10.有效政治参与的前提和障碍.25-378.
Preconditions for and obstacles to effective political participation 25- 37 8.走向少数群体的有效政治参与和代表：FernanddeVarennes编写的工作文件.
Towards effective political participation and representation of minorities: working paper prepared by Mr. Fernand de Varennes.落实少数群体的有效政治参与权，对于有效实现少数群体充分参与政治生活至关重要。
The implementation of the right to effective political participation of minorities is fundamental 应从一开始就着重指出，少数群体的有效政治参与权不包括分离主义运动。
It should be underscored from the outset that the right of minorities to effective political participation does not encompass separatist movements.有人认为，属于少数群体的人有效政治参与的权利与人民自决权之间有联系。
Some see a link between the right of persons belonging 与会者在研讨会上提出了与教育和少数群体的有效政治参与有关的问题并提出了各种行动建议。
At 关于少数群体和有效政治参与的建议.
Recommendations on minorities and effective political participation.有效政治参与所需的条件.
Conditions required for effective political participation.关于少数群体和有效政治参与的概念说明.
Concept note on minorities and effective political participation.关于少数群体和有效政治参与的建议草案.
Draft RECOMMENDATIONS ON MINORITIES aND Effective political Participation.
