What is the translation of " 有数据可 " in English?

• data are available

Examples of using 有数据可 in Chinese and their translations into English

这179个国家是有数据可查的联合国会员国。
The 179 countries represent United Nations Member States for which data are available.

在大多数有数据可查的最不发达国家，客运和货运量均有下降，或是充其量停滞不前。
Passenger and freight traffic declined or at best stagnated in the majority of least developed countries for which data are available.

对于那些有数据可查的发展中国家，在所有土地持有者中3%至20%为女性。
For those developing countries for which data are available, between 3 and 20 percent of all landholders are women.

根据这一文件，呼吁各国政府每年向秘书长报告其有数据可查的最近财政年度军事支出。
Under this instrument, Governments are called upon to annually report to the Secretary-General their military expenditures for the latest fiscal year for which data are available.

如在同一年森林发展局和《全球贸易图册》都有数据可查，图册数据列于括号内。
Where both Forestry Development Authority and Global Trade Atlas data are available for the same year, GTA data is included in parentheses.

在94个有数据可查的国家中，只有两个国家在这方面的妇女比例超过男子。
Out of the 94 countries for which data is available, in only two countries does the proportion of women exceed that of men.

第一种方法提供了每个有数据可查的监狱的增长率变化。
The first one offers the growth-percentage change for each jail for which data is available.

年，全球有10个国家(有数据可查)的人均电力消费不足100千瓦时。
In 2006, globally there were 10 countries(for which data were available) where per capita consumption of electricity was less than 100 kWh.

在另一些情况下，例如，关于按部门分列的私人投资，则很少有数据可查。
In other cases, for example private investments by sector, very little data could be identified.

只有波斯尼亚和黑塞哥维那和葡萄牙提请注意，对于贩运移徙女工和对移徙女工的暴行，已有数据可查。
Only Bosnia and Herzegovina and Portugal drew attention to available data on trafficking of migrant women and violence against women migrant workers.

两者都涵盖有数据可查的时期（目前为1970-1998年），两者都是加权平均数，都使用以当前价格和当地货币计算的国内总产值的价值作为加权数。
Both cover the period for which data are available(currently 1970-1998) and both are weighted averages, using the value of GDP in current prices and local currency as the weights.

非洲有数据可查的24个国家中，有19个国家的占用率超过了监狱容量；有11个国家的占用率超出监狱容量150%。
Of the 24 countries in Africa for which data are available, occupancy levels exceeded capacity in 19 countries; in 11 of those countries, capacity was exceeded by 150 per cent.

美洲有数据可查的29个国家中，有23个国家的占用率超过了监狱容量；有10个国家的占用率超出监狱容量150%。
In the Americas, of the 29 countries for which data are available, the occupancy level exceeded capacity in 23 countries; in 10 of those countries, capacity was exceeded by 150 per cent.

在30多个有数据可查的最不发达国家，四分之一以上的儿童营养不良，每10个婴儿中就有一个在五周岁前死亡。
In over 30 LDCs for which data are available, more than one quarter of children are undernourished and the chances of a child dying before its fifth birthday are 1 in 10.

抗疟疾药物治疗更广泛：有数据可查的33个最不发达国家中，23个报告，四分之一的发烧儿童服药。
Treatment with anti-malarial drugs is more widespread: 23 of the 33 least developed countries for which data are available report their use by one quarter of children with fever.

年的新数据显示，有数据可查的大多数最不发达国家对艾滋病毒/艾滋病的了解和预防有所增进。
New data for the period from 2000 to 2006 show increased knowledge and prevention of HIV/AIDS in most of the least developed countries for which data are available.

有数据可查的40个最不发达国家，在2005年实现了，或正在实现到2010年初级教育两性平等的目标。
Of the 40 least developed countries for which data are available, 22 either met in 2005 or are on track to reaching the gender equality target in primary education by 2010.

年至2012年，在44个有数据可查的发达经济体中，30个经济体的收入不平等上升(68%)，86个发展中经济体中的35个经济体的收入不平等上升(40%)。
From 1990 to 2012, income inequality rose in 30 out of 44 developed economies where data was available(68 per cent) and in 35 of 86 developing economies(40 per cent).

令人鼓舞的是，63个国家(共117个国家有数据可查)有望实现千年发展目标1的营养目标(减少体重不足儿童的比例)。
It is encouraging to report that 63 countries(out of 117 with available data) are on track to achieve the nutrition target of Millennium Development Goal 1(reduction of the prevalence of underweight children).

此外，在2000年代有数据可查的36个经济体中，13个国家的基尼系数等于或大于40，而这是普遍接受的"高度不平等"的阈值。
Furthermore, of 36 economies with available data in 2000s, the Gini coefficient of 13 of them was at or greater than 40, which is the commonly accepted threshold for" high inequality".

年，有数据可查的52个非洲国家中，超过90%录得5%以上的通货膨胀率，比2007年的60%最高(表3)。
Over 90 per cent of the 52 African countries with available data recorded a 5 per cent or more inflation rate in 2008, up from 60 per cent of them in 2007(table 3).

有数据可查的42的非洲国家总体而言，经常账户收支情况显示，2008年盈余2.6%，反映石油出口国收入增高(图二)。
The overall current account position of the 42 African countries with available data, which shows a surplus of 2.6 per cent in 2008, is a reflection of the high revenues generated by oil-exporting countries(figure II).

按名义汇率看，有数据可查的35种非洲货币中，有18种对美元升值、16种对美元贬值，一种保持不变。
Based on nominal exchange rates, 18 of the 35 African currencies with available data appreciated against the United States dollar in 2008, with 16 depreciating and 1 currency remaining unchanged.

有数据可查的其它月份的转换率也是如此。
Same for other months for which data is available as well.

就以下指标系列而言，内陆发展中国家有数据可用：.
Data are available for landlocked developing countries on indicator series:.

就以下指标系列而言，12个经合组织国家有数据可用：.
Data are available for 12 OECD countries on indicator series:.

就以下指标系列而言，所有23个捐助国均有数据可用：.
Data are available for all 23 donor countries on indicator series:.

就以下指标系列而言，有31个小岛屿发展中国家有数据可用：.
Data are available for 31 small island developing States on indicator series:.