What is the translation of " 有组织犯罪和其他 " in English?

• organized crime and other

Examples of using 有组织犯罪和其他 in Chinese and their translations into English

另一方面，有组织犯罪和其他非国家行为者正在不停地攻击信息技术网络、数据库和网站。
On the other hand, organized crime and other non-state actors are attacking information technology networks, databases and websites.

不过，在涉及有组织犯罪和其他严重犯罪的案件中，各警区可以请求国家刑事调查局提供协助。
However, in cases concerning organized crime and other serious forms of crime, the police districts might request assistance from the National Criminal Investigation Service.

一个协调独联体境内有组织犯罪和其他严重犯罪应对措施的特别数据库目前正在有效运行当中。
A special data bank to coordinate efforts to address organized crime and other dangerous crimes in the territory of the Commonwealth was operating effectively.

毒品和犯罪问题办公室正在与加勒比共同体一起制订一项联合方案，以防止和打击有组织犯罪和其他严重犯罪行为。
With the Caribbean Community, UNODC is developing a joint programme to prevent and combat organized crime and other serious crimes..

(k)印度尼西亚和波兰于2005年7月2日签署了《打击跨国有组织犯罪和其他类型犯罪活动协定》；.
(k) Indonesia and Poland signed an agreement on combating transnational organized crime and other types of crimes, on 2 July 2005;

附件中载有一些根据分区域倡议签订的双边协定或协定，特别用来打击恐怖主义、有组织犯罪和其他严重不法行为。
See the annex on bilateral agreements or agreements under subregional initiatives, which are specifically designed to combat terrorism, organized crime and other serious offences.

此外，波兰完成了同印度尼西亚、巴西和阿塞拜疆的关于合作打击有组织犯罪和其他罪行的协定的内部批准程序。
Moreover, Poland had concluded the internal procedure for the ratification of agreements with Indonesia, Brazil and Azerbaijan on cooperation in combating organized crime and other crimes..

波兰共和国政府和罗马尼亚政府关于合作打击恐怖主义、有组织犯罪和其他罪行的协定》(2001年)；.
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of Romania on co-operation in combating terrorism, organized crime and other crimes(2001);

此外，他们说，此种武器可被用于恐怖主义行为、有组织犯罪和其他犯罪活动。
In addition, they observed that such weapons could be used for terrorist acts, organized crime and other criminal activities.

专家组表示，在非法市场上贸易的武器可能被用于恐怖主义行为、有组织犯罪和其他犯罪活动。
The Group observed that the weapons being traded in the illicit market can be used for terrorist acts, organized crime and other criminal activities.

国际司法机构正在带头审理大量战争、族裔、有组织犯罪和其他会严重影响和平进程的案件。
International judiciary is taking the lead in processing the large number of war, ethnic, organized crime-related and other cases that may severely affect the peace process.

警察部队和检察官办公室加强合作是打击有组织犯罪和其他严重罪行的关键因素。
Improved cooperation between police forces and the prosecutors' offices is a critical factor in the fight against organized crime and other forms of serious crime..

不幸的是，在许多情况下，未获解决的冲突推动不受控制的武器的集中，并为跨国有组织犯罪和其他非法活动提供沃土。
Unfortunately, unresolved conflicts in many instances promote the concentration of uncontrolled arms and provide fertile ground for transnational organized crime and other illegal activities.

该方案致力于在选定海港建立可持续执法结构，最大程度减少海上集装箱被用于贩毒、跨国有组织犯罪和其他非法活动的风险。
The programme aims to create sustainable enforcement structures in selected seaports to minimize the risk of maritime containers being used for drug trafficking, transnational organized crime and other illegal activities.

波兰共和国政府和土耳其共和国政府关于合作打击恐怖主义、有组织犯罪和其他罪行的协定》(2003年)；.
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Republic of Turkey on co-operation in combating terrorism, organized crime and other crimes(2003);

爱尔兰政府与波兰共和国政府关于合作打击有组织犯罪和其他严重罪行的协定（已签署，但尚未生效）。
Agreement between the Government of Ireland and the Government of the Republic of Poland on Cooperation in Combatting Organised Crime and other Serious Crime(signed but not yet in force).

会议建议，各会员国应特别关注打击腐败以及解决其与跨国有组织犯罪和其他形式严重犯罪的关联问题。
The Meeting recommended that Member States pay particular attention to the fight against corruption and to addressing its links to transnational organized crime and other forms of serious crime..

为实现这一目标，其成员国已经于2002年签署了《打击恐怖主义、有组织犯罪和其他危险类型犯罪领域的合作协定》。
To that end the member States had concluded the Agreement on Cooperation in the Field of Combat against Terrorism, Organized Crime and Other Dangerous Types of Crime in 2002.

前者包括民族国家、有组织犯罪团伙和其他攻击者。
The former is made of nation-states, organized crime groups, and other attackers.

(b)拟订一项打击跨国有组织犯罪公约和其他可能的国际文书。
(b) Elaboration of an international convention against transnational organized crime and other possible international instruments.

拟订打击跨国有组织犯罪公约和其他国际法律文书的正式记录(准备工作材料);
Official record of the elaboration of the convention against transnational organized crime and the additional international legal instruments(travaux preparatoires);

跨国有组织犯罪促使墨西哥和其他国家加倍努力消除强迫失踪这一祸害。
Transnational organized crime had forced Mexico and other countries in the Americas to redouble their efforts to address the scourge of enforced disappearance.

建立格乌乌阿摩集团打击恐怖主义、有组织犯罪、贩毒和其他危险类别罪行虚拟中心.
Establishment of the GUUAM virtual centre on combating terrorism, organized crime, drug trafficking and other dangerous types of crimes..

换言之，一种形式的跨国有组织犯罪会引起和助长其他形式的跨国有组织犯罪，这是显而易见的。
In other words, it is obvious that one form of transnational organized crime gives birth to and fosters other forms of transnational organized crime.

塞拉利昂跨国有组织犯罪股继续牵头开展打击非法贩毒和其他形式的跨国有组织犯罪的工作。
The Sierra Leone Transnational Organized Crime Unit continued to lead efforts aimed at combating illicit drug trafficking and other forms of international organized crime.

一些发言者指出，他们国家通过了涉及有组织犯罪和其他严重犯罪的证人保护法律。
Some speakers noted that, in their countries, laws had been adopted on the protection of witnesses of organized crime and other serious crime..

在安全方面，尽管出现了一些有组织犯罪和其他犯罪活动，特别是在大城市，公共秩序继续得到有效维护。
With regard to security, effective maintenance of public order has continued, despite some incidents of organized crime and other criminal offences, particularly in the major cities.

执行标准可帮助各国建立有效的刑事司法系统，在打击跨国有组织犯罪和其他形式犯罪中这是最重要的。
Implementation of the standards would assist States in establishing an effective criminal justice system, which was of paramount importance in the fight against transnational organized crime and other forms of crime..

格乌乌阿摩集团各国政府在反恐怖主义、有组织犯罪和其他危险犯罪领域展开合作的协定(2002年7月20日，雅尔塔)；.
The Agreement on Co-operation among the Governments of the GUUAM Participating States in the field of Combat against Terrorism, Organized Crime and other Dangerous Types of CrimesYalta.

阿尔巴尼亚政府原则上通过了与波兰共和国政府达成的"合作打击有组织犯罪和其他犯罪协议"（2008年3月5日第264号决定）。
Albanian Government has adopted in principle the Agreement with the Government of the Republic of Poland" On Cooperation in the Fight against Organized Crimes and Other Crimes"(Decision No. 264 of 05.03.2008).