Examples of using 本组织还 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
本组织还协助解决联合国关切的经济问题。
The organization has been contributing to solving economic problems of concern to the United Nations.本组织还开发了一套开放式的贸易和金融系统。
The organization further developed an open trading and financial system.本组织还与世卫组织保持正式关系。
The organization is also in official relations with WHO.本组织还通过发展促进就业和体面工作：.
The organization also has to promote employment and decent work through development:.本组织还至少在两个场合与劳工组织日内瓦代表会面，以讨论缅甸的强迫劳动和投资问题。
The organization also met with ILO representatives in Geneva on at least two occasions to discuss forced labour and investment in Myanmar.本组织还参加了纪念国际农村妇女日活动，帮助维持增强妇女权能问题。
The organization also participated in events to mark International Day of Rural Women, to help sustain the issue of women' s empowerment.本组织还出版了一期特刊(2007年1月至3月)，专门讨论印度湿地和水管理的保护和可持续发展问题。
The organization also published a special issue(January-March 2007) devoted to the preservation and sustainable development of wetlands and water management in India.本组织还协助从其技术和金融伙伴那里获得资金的喀麦隆政府实施了一个全国性的由社区驱动的发展方案。
The organization also assisted the Government of Cameroon, which had obtained funds from its technical and financial partners, to implement a national community-driven development programme.本组织还在消除对妇女歧视委员会2010年的届会上参与对埃及的审议。
The organization also participated in the review of Egypt at the 2010 session of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women.本组织还支持维持政教分离，这是民主的基础，对于保护和保障人权至关重要。
The organization also supports maintaining the separation of church and state as the basis of democracy and as being essential to protecting and guaranteeing human rights.本组织还参与了人权事务高级专员办事处2009年10月在日内瓦举办的多利益攸关方磋商。
The organization also participated in the multi-stakeholder consultation organized by the Office of the High Commissioner for Human Rights in October 2009 in Geneva.本组织还作为外国官方或非官方人物与埃及民间社会代表会面和讨论令人关切的问题的论坛。
The organization also serves as a forum for foreign figures, both official and non-official, to meet and discuss matters of concern with representatives of Egyptian civil society.在本报告所述期间，本组织还参加了各种活动以纪念每年12月10日的人权日。
The organization also engaged in various activities during the reporting period to commemorate Human Rights Day on 10 December of each year.本组织还支助该地区的孤儿院和学校租赁土地。
The organization has support land leases for orphanages and school in this region as well.本组织还积极帮助中国民营企业家参与扶贫和开发行动。
The organization has actively helped Chinese private entrepreneurs to participate in poverty alleviation and development initiatives.本组织还对主题领域进行多年研究，包括通过若干次全球磋商。
The organization has carried out years of research in the subject area, including through several global consultations.本组织还努力对当地人员进行培训，利用当地行动机构，实现所有行动技术领域的能力转移。
Moreover, ACF is working to ensure the transfer of skills in all technical response areas by training local personnel and using local response structures.本组织还鼓励理事会继续信守以下人权文书，同时努力实现与教育有关的各项目标。
The organization further encourages the Council to remain true to the following enshrined human rights instruments while working towards achieving the education-related Goals.本组织还举行了关于少数民族、宗教身份和冲突的区域讨论。
The organization also organized regional discussions on minority and religious identity and conflicts.本组织还未能同联合国各主要机构开展大量合作，希望在下一个报告期开始出席活动。
The organization has not been able to cooperate much with 本组织还派代表参加了2009年10月25日和26日为纪念"联合国裁军周"举行的会议。
Representatives of the organization also attended meetings held on 25 and 26 October 2009, to mark United Nations Disarmament Week.本组织还于2006年9月8日在马德里举办了一次纪念国际扫盲日的活动。
Our organization also organized an event in Madrid(Spain) on 8 September 2006 to commemorate the International Literacy Day.本组织还更积极地倡导政治进程和决策层面的平等权利。
The Organization has also been raising a strong voice for equal rights in the political process and at the policy-making level.本组织还为合格的退休人员提供支付人寿保险保费的离职后人寿保险计划。
The Organization also has an after-service life insurance plan that covers life insurance premiums for eligible retirees.本组织还于2010年2月9日在喀拉拉帮Elanthoor的师范大学举办了气候变化研讨会。
The organization also organized a seminar on climate change at the University College of Teacher Education in Elanthoor, Kerala, on 9 February 2010.本组织还与阿根廷和巴拉圭的非政府组织共同组织了一次正式的会外活动。
The organization also organized an official side event with Argentine and Paraguayan NGOs.本组织还与马来西亚的一个非政府组织合作组织了一次正式的会外活动。
The organization also organized an official side event in collaboration with a Malaysian NGO.本组织还支持土著人民追求其权利，揭露腐败的负面影响。
LIDLIP also expressed its support for the quest of indigenous peoples for their rights and condemned the negative impact of corruption.本组织还大量参与孟加拉国服装业的活动，并提供劳工权利和消防安全培训。
The organization also has a large presence in 通过其"环境安全"方案，本组织还与联合国环境规划署合作，为环境警察和其他执法机构编制培训手册。
Through its" Environmental security" programme, the organization also collaborated with the United Nations Environment Programme on the preparation of a training manual for environmental police and other law enforcement agencies.
