What is the translation of " 机构和发展 " in English?

• agencies and development
• institutions and development

Examples of using 机构和发展 in Chinese and their translations into English

相关国际机构和发展合作者为政府打击洗钱工作提供支持。
Relevant international agencies and development partners were supporting Government efforts to combat money-laundering.

机构和发展机构代表会议.
DEVELOPMENT INSTITUTIONS.

在亚太区域，亚太经社会与其他联合国机构和发展伙伴密切协作，通过落实该项全球任务协助这些国家。
In the Asia-Pacific region, ESCAP has been working closely with other United Nations agencies and development partners to assist these countries through the implementation of that global mandate.

应该鼓励金融机构和发展银行制订创新的筹资办法来促进对洁净生产和尽量减少危险废物办法的投资。
Financial institutions and development banks, should be encouraged to develop innovative financing schemes to promote investments in cleaner production and hazardous waste minimization.

高级专员希望国际机构和发展伙伴共同支持这一机构的发展。
It is hoped that international agencies and development partners will join together in supporting the development of this institution.

会员国、金融机构和发展机构应支持实施联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范的项目。
Member States, financial institutions and development agencies should support projects for the implementation of United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice.

Abubakar说尼日利亚需要一个帮助政府机构和发展伙伴合作实现这些目标的政策。
Abubakar said Nigeria needs a policy that will help government agencies and development partners work together to achieve these goals.

我们也敦促各捐助国及国际金融机构和发展组织充分重视内陆发展中国家整体所处的特殊情况。
We also urge donor nations, international financial institutions and development organizations to give full attention to the special circumstances of the group of landlocked developing nations.

做好与联合国其他机构和发展合作伙伴合作开展这一工作，其中有若干值得探讨的优势。
Doing this in partnership with other United Nations agencies and development partners presents several advantages worth exploring.

他邀请所有捐助机构和发展机构出席定于2008年5月21日至23日在伯利恒举行的巴勒斯坦投资会议。
All the funding institutions and development agencies were invited to participate in the investment conference for Palestine to be held in Bethlehem on 21-23 May 2008.

亚太经社会一直与其他联合国机构和发展伙伴密切合作，协助这些有特殊需要的国家落实全球和区域任务。
ESCAP has been working closely with other United Nations agencies and development partners to assist these countries through the implementation of global and regional mandates.

捐助者、国际金融机构和发展援助机构的支持仍然至关重要。
The support of donors, international financial institutions and development assistance agencies remains critical.

因此，正在寻求与其他国际机构和发展伙伴合作，包括通过设立东盟基础设施开发基金。
Cooperation was accordingly being sought with other international agencies and development partners, including through the establishment of an ASEAN infrastructure development fund.

孟加拉国在与相关国际机构和发展伙伴磋商之后，加强了反洗钱的工作力度。
Efforts to counter money-laundering were being strengthened in consultation with the relevant international agencies and development partners.

代表们呼吁政府，零售商和品牌与科学家，金融机构和发展合作伙伴共同努力，促进大米小农最有效的气候智能做法。
Governments, retailers and brands need to work together with scientists, financial institutions and development partners to promote climate-smart best practices among rice smallholders.

我吁请包括布雷顿森林机构和发展伙伴在内的所有行为体充分参与并致力于这一重要进程。
I call upon all actors, including the Bretton Woods institutions and development partners, to fully engage and commit to this important process.

人权高专办就这一问题与内政部、其他联合国机构和发展机构举行了会晤。
OHCHR held meetings on this issue with the Ministry of the Interior, other United Nations agencies and development agencies..

新伙伴关系已成为多边金融机构和发展伙伴通过它寻求让非洲参与的重要机制。
It has become the key mechanism through which multilateral financial institutions and development partners seek to engage Africa.

通过当地融合实现发展概念设想政府(接收国和捐助国)、人道主义机构和发展机构之间结成广泛的伙伴关系。
Development through Local Integration(DLI) envisages broad-based partnerships between governments(both host country and donors), humanitarian agencies and development agencies..

这些包括出口信贷机构、官方投资保险或担保机构、发展机构和发展融资机构。
These include export credit agencies, official investment insurance or guarantee agencies, development agencies and development finance institutions.

新伙伴关系在许多方面已经成为关键机制，多边金融机构和发展伙伴正通过这一机制力求使非洲参与进来。
NEPAD has become in many ways the key mechanism through which multilateral financial institutions and development partners are seeking to engage Africa.

客户不仅包括当地和国家政府，还有多国/双边援助机构和发展银行。
Its clients for research include not only local and national governments but also multilateral/bilateral aid agencies and development banks.

(e)加强同土著民族组织、政府机构和发展合作机构之间的协调；.
(e) Enhance coordination with indigenous peoples' organizations, government institutions and development cooperation agencies;

毒品和犯罪问题办事处拥有与许多国际组织、金融机构和发展机构建立伙伴关系的悠久历史。
UNODC has a rich history of partnerships with many international organizations, financial institutions and development agencies.

他因此促请各联合国实体、供资机构和发展伙伴提供援助。
He therefore urged United Nations entities, funding agencies and development partners to provide assistance.

多年来，这种观念成为了主流经济理论，影响到国家、国际金融机构和发展机构的政策制定。
Over the years this view became the predominant economic doctrine, shaping the policies of States, international financial institutions and development agencies.

在这方面，有人指出，联合国系统的金融机构和发展机构应充分参与。
In that regard, it was stated that United Nations system' s financial institutions and development agencies should be fully engaged.

参加研讨会的60多名代表来自喀麦隆政府机构、可可与咖啡利益攸关方、金融机构和发展伙伴。
Some 60 participants- representing the Government of Cameroon, cocoa and coffee stakeholders, financial institutions and development partners- participated in the workshop.

这种观点不久即占领主导地位，影响了国家、国际金融机构和发展机构的政策。
This view soon gained hegemony, shaping the policies of States, international financial institutions and development agencies.

你可能会热衷于追求在有关政府部门，国际援助机构和发展机构的职业生涯。
You may be keen to pursue a career in relevant government departments, international aid agencies, and development agencies..