What is the translation of " 机构支助费用 " in English?

• agency support costs

Examples of using 机构支助费用 in Chinese and their translations into English

(e)机构支助费用和技术支助服务.
(e) Agency support costs and technical support services.

机构支助费用。
Agency support costs.

(d)大约为720万美元的机构支助费用。
(d) Agency support costs of some $7.2 million.

机构支助费用.
Agency support cost.

联系机构支助费用.
Associated agencies support costs.

机构支助费用表示在人口基金供资的方案和项目管理（技术及其他方面）中支付的给执行机构造成的行政支助费用。
Agency support costs represents the administrative support costs accruing to executing agencies incurred in the administration(technical and otherwise) of UNFPA funded programmes and projects.

执行局通过其第95/23和96/31号决定核准了其新的后续方案拟订安排和关于机构支助费用的新指示。
The Executive Board, by its decisions 95/23 and 96/31, approved new successor programming arrangements and new directives on agency support costs.

批准的项目和活动资金总计40,379,077美元，含3,273,203美元的机构支助费用。
The funds approved for projects and activities had totalled $40,379,077, including $3,273,203 for agency support costs.

体制加强的资金保持在前几年的水平上，而技术援助的资金每年增加200万美元（包括机构支助费用。
Funding for institutional strengthening remains at the level of previous years and funding for technical assistance has been added at $2 million per year(including agency support costs).

基于以下两个方面的氟氯烃消费量淘汰活动的供资（在适用的情况下，包括机构支助费用）：.
Funding for HCFC consumption phase-out activities(including agency support costs, where applicable) based on:.

这个预算总额包括方案预算、两年期支助预算和机构支助费用。
The total budget includes the programme budget, the biennial support budget and agency support costs.

批准的项目和活动资金总计274,468,323美元，含30,232,360美元的机构支助费用。
The funds approved for projects and activities totalled $274,468,323, including $30,232,360 for agency support costs.

开发署理事会政府间专家小组成员，负责为机构支助费用制度后续安排提供咨询(1989至1990年)；.
Member of the intergovernmental group of experts of the Governing Council of UNDP to advise on the successor arrangements to the agency support cost regime(1989-1990).

此外，还应当从支出占方案概算和有关机构支助费用的80%这一角度来查看资源计划对2001-2002年期间财务状况的影响。
Furthermore, the impact of the resource plan on the financial situation during 2002-2003 should also be seen in terms of expenditure of around 80 per cent of the proposed programme budget and related agency support costs.

因此，应当按照支出为方案概算和有关机构支助费用的80%来看待资源计划对2000-2001年期间财务状况的影响。
As a result, the impact of the resource plan on the financial situation during 2000-2001 should be seen in terms of expenditure of 80 per cent of the proposed programme budget and related agency support costs.

订正基金总预算包括方案预算（1.483亿美元），两年期支助预算（3,520万美元）和机构支助费用（410万美元）。
The revised total Fund budget comprises the programme budget($148.3 million), the biennial support budget($35.2 million) and agency support costs($4.1 million).

联系机构支助费用.
Associated agencies' support costs.

按执行机构和资金来源分列的机构支助费用和技术支助服务.
Agency support costs and technical support services by implementing agents and source of funds.

两年期按执行机构和资金来源分列的机构支助费用和技术支助服务.
Agency support costs and technical support services by implementing agencies and source of funds.

两年期按执行机构和资金来源分列的机构支助费用和技术支助服务.
Agents support costs and technical support services by implementing agents and source of funds for the biennium 2000-2001.

(a)"机构支助费用"应指执行机构因管理基金资助的方案或项目而承担的费用；.
(a)“Agency support costs” shall mean the expenses incurred by an executing agency as a result of its administration of programmes or projects financed from the Fund;

A）"机构支助费用"应指执行机构由于其管理由基金资助的项目活动而使用的费用；.
(a)" Agency support costs" shall mean the expenses incurred by an executing agency as a result of its administration of project activities financed from the Fund;

批准资金共计1040万美元，这些资金会用于2015-2017年三年期（不包括2.8万美元的机构支助费用）。
The total amount approved would then be US$ 10.4 million and would apply to the 2015-2017 triennium(excluding agency support costs at US$ 28,000).

附表5.1中所列1121000美元的数额包括639000美元的机构支助费用和开发计划署482000美元的支助费用。
The amount of $1,121,000 shown in schedule 5.1 comprises agency support cost of $639,000 and UNDP support cost of $482,000.

机构方案支助费用和技术支持服务.
Agency programme support costs and technical support services.

方案支出（包括支付各执行机构的支助费用）共4320万美元。
Programmme expenditure(including support costs paid to implementing agents) totalled $43.2 million.

鉴于2006-2007年规划的总体工作方案将不增加，因此预计在与其他执行机构分摊支助费用时总额不会增加。
Given that the total projected programme of work for 2006-2007 will not increase, no overall increase is envisaged in the sharing of support costs with other implementing agencies.

如果包括机构支助费用，2015--2017年期间全部指示性所需资金估计在5.364亿和6.579亿美元之间。
The total indicative funding requirement for the period 2015- 2017 is estimated at between $536.4 million and $657.9 million if agency support costs are included.

机构支助费用执行机构为管理由联合国国际药物管制规划署（禁毒署）基金资助的项目活动而负担的开支。
Agency support costs. Expenses incurred by an executing agency as a result of its administration of project activities financed from the Fund of the United Nations International Drug Control Programme(UNDCP).

在第二十次缔约方会议以来的时期内，为体制建设项目核准了4,175,697美元，包括144,613的机构支助费用。
During the period since the Twentieth Meeting of the Parties, US $4,175,697 including agency support costs of US $144,613 were approved for institutional strengthening(IS) projects.