What is the translation of " 机构支持 " in English?

• institutional support
• agencies supported
• institutions to support
• bodies to support
• facilities support
• agencies support
• agency supports
• agency support
• institutional backing

Examples of using 机构支持 in Chinese and their translations into English

委员会请捐助国和机构支持此种能力建设努力。
The Commission invites donor countries and institutions to support such capacity-building efforts.

建立正式的联络有关机构支持IATF的目标。
To establish formal liaisons with appropriate bodies to support IATF objectives.

一项财政部门改革计划鼓励私营部门机构支持小额信贷。
A financial sector reform programme encouraged private sector institutions to support microfinance.

她呼吁有关的联合国机构支持这一努力。
She called upon the relevant United Nations bodies to support that endeavour.

委员会请捐助国和捐助机构支持此种能力建设努力。
The Commission invites donor countries and institutions to support such capacity-building efforts.

政府和发展机构支持扩大微额信贷机构。
Governments and development agencies support expanding microfinance institutions.

机构支持与发展.
Agency support and development.

机构支持.
INSTITUTIONAL SUPPORT.

世卫组织会同其他国际机构支持该国展开恢复努力。
WHO, together with other international agencies, supported the country in its recovery efforts.

由超过二十个分享机构支持。
Affiliated with over 20 supporting agencies.

教育和培训机构支持.
Education and Training Support Agency.

欧盟机构支持继续使用Ariad白血病药物.
EU regulator backs continued use of Ariad Pharma's leukemia drug.

机构支持与发展.
Institution support and development.

管理机构支持新的战略规划和权力下放.
Governing body supports new strategic planning, decentralization.

这些机构支持在政府各个部门实施性别意识主流化。
These structures support gender mainstreaming throughout Government ministries.

强化机构支持：.
Enhancement of institutional support:.

行政管理机构支持创业计划，尤其是青年和妇女计划的.
Administrative institutions supportive of entrepreneurial initiatives, particularly of the youth and women.

提升机构支持：.
(a) Enhancement of institutional support:.

提高机构支持力度：.
(a) Enhancement of institutional support:.

此类机构支持有助于国内不同部委和经济不同部门之间展开协调，形成共同的谈判选择和政策。
Such institutional support helped in-country coordination among different ministries and sectors of the economy to evolve common negotiating options and policies.

他认为，副特别代表应该获得足够的机构支持，设立D-1级员额与其职责最为相符。
In his view, the Deputy Special Representative should be provided with adequate institutional support and a D-1 level post would be the most commensurate with his duties.

联合国9个机构支持教育部，通过"全民教育"计划推行全纳、爱生教育和儿童早期发展。
Nine United Nations agencies supported the Ministry of Education through the" Education for All" package for inclusive and child-friendly education and early childhood development.

制定解决方案，增强国家和地方机构支持妇女和青年参与生产活动的能力。
Solutions generated for strengthened capacity of national and local institutions to support the participation of women and youth in productive activities.

他们提供可行的替代方案和机构支持，特别是扩大对女童，包括已婚或已孕女童的教育机会。
They provide viable alternatives and institutional support, especially expanded educational opportunities for girls, including for those who are already married or pregnant.

儿基会和其他机构支持由人道主义事务协调厅(人道协调厅)领导的共同人道主义基金评价。
UNICEF and other agencies supported an Evaluation of the Common Humanitarian Funds, led by the Office of the Coordinator for Humanitarian Affairs(OCHA).

专门机构支持"全系统的一体化和一致性"的概念，但是对报告所述机制表示关切。
The agencies supported the concept of" integration and coherence throughout the system", but raised some concerns regarding the mechanism described in the report.

其宗旨是推动这些机构支持各级能力建设进程，总体目标是加强次区域和区域层面的伙伴关系。
The aim is to get these bodies to support the capacity-building process at all levels, with the broad goal of enhancing partnership at the subregional and regional levels.

机构支持包括地方的有机农联组织、非政府组织、农民协会和出口促进机构。
Institutional support included local IFOAM organizations, non-governmental organizations(NGOs), farmers' associations and export promotion bodies.

论坛还请各国政府、联合国机构和学术机构支持召开关于减贫与土著人民福祉的指标问题区域讲习班。
The Forum also invited Governments, United Nations agencies and academic institutions to support the convening of regional workshops on indicators of poverty and well-being for indigenous peoples.

其生产、研究、技术支持和分销机构支持着一个遍布57个国家200多个授权销售服务中心的全球网络。
Our manufacturing, research, technical support and distribution facilities support a global network of more than 200 authorised sales and service centres in 57 countries.