United Nations premisesremained vulnerable to violent deliberate attacks by extremist elements.
叙利亚总统阿萨德誓言清除国内极端主义分子….
Syria's Assad vows to cleanse country of extremists.
阻止极端主义分子到海外旅行并在叙利亚或伊拉克战斗的政策导致了大量受挫的人,”他解释说.
The policy of stopping extremists from traveling overseas and fighting in Syria or Iraq has resulted in a large pool of frustrated people,” he explains.
这一卑劣罪行是极端主义分子和塔克菲里恐怖分子所犯罪行的又一个例子,再次表明他们无视人的价值。
This despicable crime isyet another example of the crimes being committed by extremist and takfirist terrorists who have demonstrated yet again their disregard for human values.
我们必须切断让ISIS贩卖石油、让极端主义分子买通武装分子并帮助恐怖主义分子偷运救兵的渠道。
We must cut off the financial channels that let ISIS sell oil,let extremists pay their fighters, and help terrorists smuggle their reinforcements.
月30日,犹太极端主义分子从绿线向耶路撒冷西部居住着4名巴勒斯坦女学生的一座公寓投掷燃烧物。
On 30 November, Jewish extremists tossed incendiary material from inside the Green Line into an apartment in West Jerusalem inhabited by four female Palestinian students.
这个办法大大减低了极端主义分子的组织对青年人的控制,是一项积极措施。
This has appreciably reduced the hold of extremist groups over young people and is a positive step.
很显然,暴力极端主义分子被抛在后面,而未来属于那些想要建立而不是破坏的人.
It is clear that violent extremists are being left behind and that the future belongs to those who want to build, not destroy.
Saudi Arabia would vehemently oppose any international action against extremists that strengthens Assad's hand or clears the path for his forces to regain territory.
第二天报纸上是如下头条标题:“伊斯兰极端主义分子击杀美国军犬。
The next day the newspapers say:"Islamic extremist kills innocent American dog.".
恐怖主义分子和极端主义分子,以及为他们提供援助和安宁的人必须被永远赶出我们的社会。
The terrorists and extremists, and those who give them aid and comffort, must be driven out of our society forever.
British extremists Reyaad Khan and Ruhul Amin were killed by a drone strike in the IS stronghold of Raqqah on August 21.
基地组织和塔利班极端主义分子不断在国家南部地区和东部部分地区渗透,这仍是造成我国不稳定的一个因素。
The continued infiltration of Al-Qaida and Taliban extremists in the south and parts of the east of the country remains a factor contributing to insecurity in my country.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt